Inammissibile il ricorso che chiede una rilettura delle prove (Cass. pen. Sez. VII n. 23271 del 23.06.2025)

Principi di diritto (Massima)
In tema di ricorso per cassazione, non è consentito al giudice di legittimità procedere a una rilettura degli elementi probatori posti a fondamento della decisione impugnata, né all’autonoma adozione di nuovi e diversi parametri di ricostruzione e valutazione del fatto. Il ricorso che si risolva nella reiterazione di censure già dedotte in appello e puntualmente disattese, o che si articoli esclusivamente in fatto, è inammissibile. Ai sensi dell’art. 606, comma 1, lett. d), cod. proc. pen., è decisiva solo la prova che, confrontata con le argomentazioni della motivazione, si riveli tale che, ove esperita, avrebbe sicuramente determinato una diversa pronuncia, ovvero quella che, non assunta o non valutata, vizia la sentenza intaccandone la struttura portante.

Il Fatto

Il ricorrente è stato condannato, in primo grado e poi in appello, per il delitto di rapina aggravata. La Corte d’appello di Brescia, con sentenza del 06/11/2024, ha confermato l’affermazione di responsabilità, indicando alle pagine 6-8 i plurimi elementi idonei a dimostrarla.

Avverso tale pronuncia il condannato ha proposto ricorso per cassazione, deducendo due motivi: da un lato, la scorrettezza della motivazione posta a base dell’affermazione di responsabilità e la mancata assunzione di una prova ritenuta decisiva; dall’altro, l’erronea qualificazione giuridica del fatto, che a suo avviso andava sussunto nell’art. 648 cod. pen. anziché nell’art. 628 cod. pen..

La Motivazione della Corte

La Corte esamina il primo motivo e lo dichiara non consentito. Le censure, da un lato, si risolvono nella reiterazione di quelle già dedotte in appello e puntualmente disattese dalla Corte di merito; dall’altro, sono articolate esclusivamente in fatto, sulla base di una diversa lettura dei dati processuali e di una differente ricostruzione storica. Esse restano pertanto estranee ai limiti del giudizio di legittimità.

I giudici di appello hanno indicato, con motivazione esaustiva e conforme alle risultanze processuali, i plurimi elementi idonei a dimostrare la penale responsabilità del ricorrente. Tale ricostruzione non è censurabile sotto il profilo della completezza e della razionalità, essendo fondata su apprezzamenti di fatto non qualificabili in termini di contraddittorietà o di manifesta illogicità e perciò insindacabili in sede di legittimità.

Quanto alla doglianza sulla mancata acquisizione delle conversazioni intercorse tra il ricorrente e un terzo, la Corte ribadisce il principio della consolidata giurisprudenza di legittimità: è decisiva, secondo l’art. 606, comma 1, lett. d), cod. proc. pen., la prova che, confrontata con le argomentazioni della motivazione, si riveli tale che, ove esperita, avrebbe sicuramente determinato una diversa pronuncia, ovvero quella che, non assunta o non valutata, vizia la sentenza intaccandone la struttura portante (Sez. 3, n. 9878 del 21/01/2020, R., Rv. 278670 – 01). Nel caso concreto il giudice di appello ha invece correttamente considerato il quadro probatorio sufficiente, completo e costituito da elementi già idonei a condurre all’affermazione di responsabilità.

Il secondo motivo è dichiarato manifestamente infondato. La motivazione di pagina 8 dà adeguatamente conto, mediante corretti argomenti logici e giuridici, della sussistenza del delitto ascritto, sia richiamando i singoli elementi a sostegno del giudizio di responsabilità, sia rilevando la mancata produzione, da parte dell’imputato, di elementi in grado di supportare la sua versione alternativa. Il ricorso è dunque inammissibile, con condanna del ricorrente alle spese processuali e al versamento di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 628 c.p.

Tutte le 474 sentenze sull'art. 628 c.p.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *