Ricorso inammissibile se reitera motivi già disattesi in appello (Cass. pen. Sez. VII n. 23273 del 23.06.2025)

Principi di diritto (Massima)
È inammissibile il ricorso per cassazione i cui motivi si risolvano nella pedissequa reiterazione delle doglianze già dedotte in appello e puntualmente disattese dal giudice di merito. Siffatti motivi sono non specifici ma soltanto apparenti, perché omettono di assolvere la tipica funzione di una critica argomentata avverso la sentenza impugnata. Il giudice di legittimità non può sovrapporre la propria valutazione delle risultanze processuali a quella compiuta nei precedenti gradi, né saggiare la tenuta logica della pronuncia mediante un raffronto con modelli di ragionamento mutuati dall’esterno. Il diniego delle circostanze attenuanti generiche è sorretto da motivazione esente da evidenti illogicità quando il giudice di merito faccia riferimento agli elementi ritenuti decisivi o comunque rilevanti, restando disattesi o superati tutti gli altri.

Il Fatto

Due ricorrenti erano stati condannati, in primo grado e poi in appello, per il delitto di cui all’art. 648-bis cod. pen. La Corte d’appello di Catania, con sentenza del 12/11/2024, aveva confermato la responsabilità, ricostruendo il reato presupposto e la condotta dissimulatoria sulla base del dato testimoniale e delle indagini di polizia giudiziaria.

Avverso tale pronuncia i condannati hanno proposto ricorso per cassazione, lamentando l’affermazione di responsabilità e la mancata applicazione delle circostanze attenuanti generiche. La questione giunge così davanti alla Corte di legittimità.

La Motivazione della Corte

La Sezione VII ha esaminato congiuntamente i ricorsi, in quanto fondati su doglianze del tutto sovrapponibili. Il primo motivo, con cui si contestava l’affermazione di responsabilità, è stato ritenuto inammissibile: esso si risolve nella pedissequa reiterazione dei motivi già dedotti in appello e puntualmente disattesi dalla Corte di merito.

I giudici di merito, osserva la Corte, avevano ricostruito sia il reato presupposto sia la condotta dissimulatoria di entrambi i ricorrenti sulla base del dato testimoniale e delle indagini di polizia giudiziaria, dando atto anche delle modalità di identificazione. I motivi di ricorso, pertanto, devono considerarsi non specifici ma soltanto apparenti, perché non assolvono la funzione di critica argomentata della sentenza impugnata.

Sotto altro profilo, la Corte ribadisce la preclusione per il giudice di legittimità di sovrapporre la propria valutazione delle risultanze processuali a quella compiuta nei precedenti gradi e di saggiare la tenuta logica della pronuncia mediante un raffronto con modelli di ragionamento mutuati dall’esterno, richiamando Sez. U n. 12 del 31/05/2000, Jakani, Rv. 216260.

Quanto al secondo motivo, relativo al diniego delle attenuanti generiche, la Corte lo ha ritenuto manifestamente infondato: la motivazione dei giudici di merito è esente da evidenti illogicità. Non è necessario che il giudice prenda in considerazione tutti gli elementi favorevoli o sfavorevoli dedotti dalle parti, essendo sufficiente il riferimento a quelli ritenuti decisivi o comunque rilevanti. Sul punto la Corte richiama un consolidato orientamento (Sez. 2 n. 23903 del 15/07/2020, Marigliano, Rv. 279549; Sez. 3 n. 1913 del 20/12/2018, dep. 2019, Carillo, Rv. 275509; Sez. 5 n. 43952 del 13/04/2017, Pettinelli, Rv. 271269; Sez. 2 n. 3896 del 20/01/2016, De Cotiis, Rv. 265826).

I ricorsi sono stati quindi dichiarati inammissibili, con condanna dei ricorrenti al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila ciascuno in favore della Cassa delle ammende.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 648-bis c.p.

Tutte le 250 sentenze sull'art. 648-bis c.p.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *