Ricorso incidentale tardivo inefficace se il principale è inammissibile (Cass. civ. Sez. I n. 28844 del 10.11.2026)
Principi di diritto (Massima)
La declaratoria di inammissibilità del ricorso principale rende inefficace il ricorso incidentale tardivo, ai sensi dell’art. 334, comma 2, cod. proc. civ., con la conseguenza che i motivi in esso contenuti non possono essere esaminati. L’inefficacia del ricorso incidentale tardivo consegue alla sola inammissibilità dell’impugnazione principale, senza necessità di autonoma valutazione nel merito. Qualora il ricorso incidentale sia stato depositato oltre il termine di trenta giorni dall’art. 99, comma 10, l. fall. ed entro il termine di cui all’art. 371, comma 4, cod. proc. civ., non è soggetto all’onere di notifica ratione temporis. I presupposti per il raddoppio del contributo unificato sussistono solo per il ricorrente principale e non per il controricorrente il cui ricorso incidentale tardivo sia stato dichiarato inefficace.
Il Fatto
I lavoratori propongono opposizione allo stato passivo ai sensi dell’art. 209 l. fall. avanti il Tribunale di Forlì, chiedendo l’ammissione al passivo della liquidazione coatta amministrativa di una società cooperativa dei crediti maturati a titolo di indennità da licenziamento irrituale, con il privilegio di cui all’art. 2751-bis cod. proc. civ., e il riconoscimento della prededuzione.
Il Tribunale accoglie l’opposizione limitatamente ai crediti privilegiati, ritenendo giustificato il ritardo nella domanda ai sensi dell’art. 101, ultimo comma, l. fall. Avverso il decreto propongono ricorso principale i lavoratori e ricorso incidentale la procedura. La trattazione viene rinviata con ordinanza interlocutoria in attesa del pronunciamento delle Sezioni Unite sulla questione relativa all’onere di proposizione contestuale della domanda di ammissione al passivo.
La Motivazione della Corte
Con l’unico motivo del ricorso principale i lavoratori denunciano la violazione dell’art. 111, comma 2, l. fall. per il mancato riconoscimento della prededuzione. La Corte dichiara il motivo inammissibile, pur correggendo la motivazione del provvedimento impugnato.
Il Tribunale aveva negato la prededuzione sul rilievo che i crediti non erano sorti in funzione della procedura. Il rilievo decisivo è però processuale: la domanda di prededuzione risulta proposta per la prima volta in sede di opposizione allo stato passivo, mentre con le istanze del 10 luglio 2020 i lavoratori avevano chiesto soltanto l’ammissione dei crediti con il privilegio. Il difetto di domanda nella fase amministrativa integra un rilievo preliminare in rito, assorbente rispetto alle ragioni di merito.
Quanto al ricorso incidentale, il primo motivo censura la violazione degli artt. 209 e 101 l. fall. per avere il Tribunale ritenuto giustificato il ritardo, benché la domanda fosse stata presentata oltre il termine di dodici mesi dal deposito dello stato passivo. Il secondo motivo lamenta la violazione dell’art. 92 cod. proc. civ. per la mancata compensazione delle spese.
La Corte riconosce l’apparente fondatezza del primo motivo, anche alla luce del principio di esclusività del rito endoconcorsuale ribadito dalle Sezioni Unite n. 6481 del 2026, ma rileva che il ricorso incidentale non può essere esaminato, perché l’inammissibilità del ricorso principale ne determina l’inefficacia ai sensi dell’art. 334, comma 2, cod. proc. civ.
Il provvedimento è stato comunicato il 20 febbraio 2023, mentre il ricorso incidentale è stato depositato il 17 aprile 2023, oltre il termine di trenta giorni dell’art. 99, comma 10, l. fall. Il deposito è stato effettuato ai sensi dell’art. 371, comma 4, cod. proc. civ., non essendo necessaria ratione temporis la notifica. Ne consegue la dichiarazione di inefficacia del ricorso incidentale e la compensazione delle spese. Il raddoppio del contributo unificato resta a carico del solo ricorrente principale, in applicazione dell’art. 13, comma 1-quater, d.P.R. n. 115 del 2002.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.
Riferimenti normativi
- Art. 92 c.p.c. – Condanna alle spese per singoli atti. Compensazione delle spese
- Art. 334 c.p.c. – Impugnazioni incidentali tardive
- Art. 371 c.p.c. – Ricorso incidentale