Ricusazione del giudice ammessa anche via PEC e portale telematico (Cass. pen. Sez. V n. 26759 del 22.07.2025)
Principi di diritto (Massima)
La dichiarazione di ricusazione presentata con modalità telematiche, a mezzo di posta elettronica certificata o tramite il portale dei depositi telematici penali, è ammissibile quando la normativa vigente al momento del deposito prevede il deposito telematico come facoltativo e alternativo al cartaceo e alla PEC. L’art. 38, comma 3, cod. proc. pen., nel richiedere la presentazione nella cancelleria del giudice competente, non può essere letto in isolamento, ma va coordinato con l’art. 111-bis cod. proc. pen. e con la disciplina regolamentare che individua le modalità di trasmissione degli atti. L’inammissibilità fondata sul solo carattere vetusto della giurisprudenza di legittimità, senza esame delle modifiche normative sopravvenute, integra error in procedendo e impone l’annullamento del provvedimento con rinvio.
Il Fatto
Un difensore proponeva istanza di ricusazione nei confronti del giudice monocratico del tribunale, nell’ambito di un processo pendente. L’istanza era inoltrata alla corte di appello competente a mezzo di posta elettronica certificata e, contestualmente, tramite il portale dei servizi telematici per il deposito degli atti penali.
La Corte di appello di Palermo dichiarava l’istanza inammissibile, ritenendo che la trasmissione a distanza non rispettasse le forme imposte dall’art. 38, comma 3, cod. proc. pen. Il ricorrente impugnava l’ordinanza in cassazione, deducendo violazione di legge e vizio di motivazione, oltre all’incompetenza funzionale del tribunale. La Cassazione accoglieva il primo motivo, assorbite le ulteriori doglianze.
La Motivazione della Corte
Il giudice di appello aveva fondato la declaratoria di inammissibilità su un risalente arresto di legittimità, secondo cui la nozione di “presentazione” sarebbe incompatibile con gli strumenti di trasmissione a distanza. La Cassazione rileva però che la corte territoriale ha omesso di considerare le novità normative medio tempore intervenute.
L’art. 87 del D.Lgs. n. 150/2022, in attuazione della riforma Cartabia, aveva previsto l’emanazione di un decreto ministeriale recante le regole tecniche sul deposito telematico degli atti penali. L’art. 111-bis cod. proc. pen. aveva introdotto il deposito telematico come modalità esclusiva, ma la sua entrata in vigore è stata differita al quindicesimo giorno successivo alla pubblicazione dei regolamenti attuativi.
In attuazione della delega, il D.M. n. 217/2023 ha dettato una disciplina transitoria, efficace dal 14 gennaio 2024 al 31 dicembre 2024. L’art. 3, comma 8, del decreto prevede che, per gli uffici giudiziari indicati dal comma 2 — tra cui la corte di appello e il tribunale ordinario — il deposito possa avvenire anche con modalità non telematiche. Il medesimo comma stabilisce che resta consentito il deposito mediante posta elettronica certificata.
La Corte sottolinea inoltre che l’art. 111-bis cod. proc. pen. non fornisce una definizione di “modalità telematica”. L’art. 13-bis del D.M. n. 44/2011, introdotto dal D.M. n. 217/2023, disciplina la trasmissione dei documenti da parte dei soggetti abilitati esterni attraverso il portale dei depositi telematici.
Dagli atti emerge che, alla data di presentazione, l’istanza era stata inoltrata sia a mezzo PEC sia tramite il portale telematico, come attestato dall’identificativo di deposito. Tali modalità erano consentite dalla normativa vigente. Non sussiste quindi alcun contrasto con l’orientamento richiamato, poiché nel caso concreto la trasmissione a distanza risultava espressamente prevista e specificamente disciplinata. L’ordinanza è annullata con rinvio alla Corte di appello di Palermo per nuovo esame.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.
Riferimenti normativi
- Art. 38 c.p.p. – Termini e forme per la dichiarazione di ricusazione
- Art. 111-bis c.p.p. – Deposito telematico