Scommesse ippiche, controversia sul rapporto concessorio devoluta al giudice ordinario (Cass. civ. Sez. I n. 9207 del 08.04.2024)
Principi di diritto (Massima)
In tema di concessioni per l’esercizio di scommesse ippiche, la controversia introdotta per ottenere la condanna della P.A. concedente al risarcimento del danno derivato al concessionario dal sopravvenuto mutamento delle condizioni economiche poste a base della convenzione è devoluta alla giurisdizione del giudice ordinario. La stessa controversia verte, infatti, sulla fase di attuazione del rapporto concessorio e involge profili attinenti non già all’esercizio di poteri autoritativi incidenti sul momento funzionale del rapporto, ma all’accertamento dell’inadempimento, da parte della P.A. concedente, alle obbligazioni sostanzianti il rapporto giuridico convenzionale a carattere paritetico. Ne consegue che la controversia, avendo ad oggetto diritti soggettivi, è compromettibile in arbitri e che il lodo arbitrale rituale non può essere dichiarato nullo per difetto di compromettibilità.
Il Fatto
Una società già concessionaria per la raccolta delle scommesse ippiche aveva promosso un giudizio arbitrale per ottenere la condanna della P.A. concedente a tenerla indenne dai danni sofferti a causa dell’espansione del fenomeno delle scommesse clandestine, dell’ingresso sul mercato di operatori esteri e della mancata attivazione di alcune modalità di raccolta delle giocate. Il collegio arbitrale aveva accolto l’istanza, pronunciando la condanna della parte pubblica.
La Corte d’Appello di Roma, accogliendo l’impugnazione della parte pubblica avverso il lodo, ne aveva dichiarato la nullità, sul presupposto che la controversia, involgendo l’esercizio di poteri autoritativi, fosse attratta alla competenza esclusiva del giudice amministrativo e si sottraesse all’area della libera compromettibilità. Di qui il ricorso per cassazione della società, affidato a due motivi.
La Motivazione della Corte
Il collegio decide il giudizio applicando il principio della ragione più liquida: la causa, in ossequio agli artt. 24 e 111 Cost., può essere definita sulla base della questione di più agevole soluzione, anche se logicamente subordinata, senza esaminare previamente le altre, in vista di esigenze di economia processuale e di celerità del giudizio, sostituendo il profilo dell’evidenza a quello dell’ordine delle questioni da trattare ai sensi dell’art. 276 cod. proc. civ.
Su tale base la Corte dichiara scrutinabile il secondo motivo, atteso che la questione è già stata esaminata dalle Sezioni Unite e che è perciò invocabile la riserva prevista dall’art. 374, comma 1, ultimo inciso, cod. proc. civ.
Nel merito il motivo è fondato. La questione sollevata è già stata definita in senso favorevole alla tesi ricorrente dalle Sezioni Unite n. 23418 del 2020, richiamata ancora di recente da Cass. Sez. I n. 3353 del 2023. Il principio di diritto affermato è quello secondo cui, in tema di concessioni per l’esercizio di scommesse ippiche, la controversia per il risarcimento del danno derivato al concessionario dal sopravvenuto mutamento delle condizioni economiche poste a base della convenzione è devoluta alla giurisdizione del giudice ordinario, vertendo sulla fase di attuazione del rapporto concessorio.
Vengono in considerazione, precisa la Corte, profili che attengono non già all’esercizio di poteri autoritativi incidenti sul momento funzionale del rapporto, ma all’accertamento dell’inadempimento della P.A. concedente alle obbligazioni sostanzianti il rapporto giuridico convenzionale a carattere paritetico. La controversia, pertanto, può essere compromessa in arbitrato rituale. Non vi è ragione, osserva il collegio, per dare seguito a quanto sostenuto dai Ministeri nella memoria.
Poiché nel caso in esame la controversia ha ad oggetto diritti soggettivi azionabili davanti al giudice ordinario ed è compromettibile in arbitri, si impone la cassazione della sentenza impugnata e il rinvio alla Corte d’Appello di Roma, in diversa composizione, anche per le spese.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.