Sospensione patente e detrazione del presofferto prefettizio in executivis (Cass. pen. Sez. IV n. 19433 del 24.05.2025)
Principi di diritto (Massima)
In tema di sospensione della patente di guida quale sanzione amministrativa accessoria connessa alla violazione di norme del codice della strada costituenti reato, l’avvenuta applicazione in via provvisoria da parte del Prefetto non preclude l’irrogazione della stessa sanzione da parte del giudice penale, salvo la detrazione del presofferto da effettuarsi in via esecutiva. La differenza di finalità e presupposti tra i due provvedimenti impedisce di computare il periodo di sospensione provvisoria nella determinazione della durata della sanzione definitiva, senza che ciò comporti la cumulabilità dei periodi, che sono complementari. La determinazione della durata va effettuata secondo i parametri dell’art. 218, comma 2, cod. strada e non secondo i criteri dell’art. 133 cod. pen.; quando la sanzione supera la media edittale, il giudice deve fornire adeguata motivazione, dando conto della gravità della violazione, dell’entità del danno e del pericolo per la circolazione.
Il Fatto
Con sentenza del G.u.p. del Tribunale di Busto Arsizio, all’esito di patteggiamento ex art. 444 cod. proc. pen., era applicata la pena per il reato di cui all’art. 589-bis cod. pen., oltre alla sanzione amministrativa accessoria della sospensione della patente di guida per un anno e quattro mesi, già ridotta per il rito.
L’imputato ha proposto ricorso per cassazione, deducendo violazione di legge e omessa motivazione sulla durata della sanzione, anche in rapporto alla sospensione provvisoria di nove mesi già disposta dal Prefetto.
La Motivazione della Corte
Il ricorso è stato dichiarato ammissibile, perché la statuizione sulla sanzione amministrativa accessoria si colloca al di fuori dell’accordo delle parti, ma nel merito infondato. La Corte ha richiamato i principi in materia, ricordando che l’art. 222 cod. strada, come inciso da Corte cost. n. 88 del 2019, consente l’applicazione alternativa della revoca della patente o della sospensione della stessa.
Il giudice di merito ha applicato la sanzione più mite, ridotta per il rito ex art. 222, comma 2-bis, cod. strada. La motivazione è stata ritenuta adeguata: dall’apparato argomentativo emergono la gravità della violazione colposa, causa del sinistro mortale, e le plurime norme violate nell’impegnare un’intersezione in centro abitato, in particolare gli artt. 142 e 145 cod. strada sulla velocità adeguata e sull’obbligo di dare precedenza.
La Corte ha precisato che la commisurazione della sanzione accessoria segue i parametri dell’art. 218 cod. strada e non quelli dell’art. 133 cod. pen., restando autonoma rispetto alla commisurazione della pena. Il superamento della media edittale non è stato ravvisato, pur ponendosi la durata quasi al limite, anche in ragione dell’entità della sospensione disposta.
Quanto al provvedimento prefettizio, la Corte ha ribadito che l’applicazione amministrativa provvisoria non preclude quella giudiziale, salvo la detrazione del presofferto in via esecutiva. Non vi sono ragioni che impediscano al giudice di commisurare la sanzione in termini maggiori rispetto al Prefetto. I due periodi non sono cumulabili, ma complementari: è il Prefetto, organo di esecuzione della sanzione amministrativa, a dover provvedere alla detrazione obbligatoria del periodo eventualmente presofferto, senza necessità di esplicita dichiarazione del giudice. Il ricorso è stato rigettato, con condanna alle spese processuali.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.
Riferimenti normativi
- Art. 133 c.p. – Gravità del reato: valutazione agli effetti della pena
- Art. 589-bis c.p. – Omicidio stradale o nautico
- Art. 444 c.p.p. – Applicazione della pena su richiesta