Indennità supplementare del dirigente e impugnazione del licenziamento (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 23659 del 21.08.2025)

Principi di diritto (Massima)
La clausola del CCNL Dirigenti di Aziende Editrici di giornali quotidiani che collega all’incasso dell’indennità supplementare ex art. 27 la preclusione dell’impugnativa del recesso opera esclusivamente sul piano del procedimento arbitrale previsto dalla medesima norma e non vale a precludere l’azione giudiziaria di impugnazione del licenziamento. La tutela arbitrale e quella giurisdizionale restano alternative, secondo il principio di alternatività delle tutele. In tema di giustificatezza del licenziamento del dirigente, la sola soppressione del posto non è condizione sufficiente di legittimità: il datore deve provare l’impossibilità di riutilizzare la professionalità del dirigente, soprattutto quando tale impossibilità sia stata posta a fondamento dell’atto estintivo. Il giudice di merito accerta la pretestuosità del motivo addotto valutando prove e successione temporale degli eventi.

Il Fatto

La società editrice aveva intimato il licenziamento a un proprio dirigente. La Corte d’appello di Roma, in parziale riforma della sentenza di primo grado, ha dichiarato privo di giustificatezza il recesso e riconosciuto al lavoratore il diritto all’indennità supplementare ex art. 27 CCNL, oltre a differenze su TFR e sull’indennità ex art. 21 CCNL, disponendo la ripetizione di quanto versato in esecuzione della sentenza di primo grado e la parziale compensazione dei crediti.

Avverso tale pronuncia la società ha proposto ricorso per cassazione con tre motivi, sostenendo in particolare che l’incasso dell’indennità ex art. 27 avrebbe comportato rinuncia all’impugnazione del recesso e che la soppressione della posizione dirigenziale bastava a legittimare il licenziamento.

La Motivazione della Corte

Con il primo motivo la ricorrente deduceva la violazione degli artt. 41 Cost., comma 2, 3 e 5 legge n. 604/1966, dell’art. 1375 cod. civ. e degli artt. 21 e 27 CCNL, sostenendo che il dirigente che incassa la somma ex art. 27 rinunci, per il solo effetto della ricezione, a impugnare il recesso. La Corte ha ritenuto il motivo in parte inammissibile, per difetto di specificità e per la deduzione di nova in cassazione in ordine all’eccezione di rinuncia, non risultando documentato se e in quali termini fosse stata sollevata in primo grado e riproposta in appello.

Nel merito la censura è infondata. La norma contrattuale si riferisce soltanto al procedimento arbitrale disciplinato dallo stesso art. 27 e non all’impugnativa giudiziaria del licenziamento. La Corte richiama sul punto la propria giurisprudenza (Cass. n. 1937/2011), secondo cui il dirigente che abbia adito il collegio arbitrale non può poi proporre la medesima azione in sede giudiziaria, mentre, se la procedura arbitrale non è stata attivata, ben può agire davanti al giudice, in conformità al principio di alternatività delle tutele.

Il secondo e il terzo motivo, esaminati unitariamente per connessione, muovevano rispettivamente dalla pretesa integrale eliminazione della posizione dirigenziale e dal vizio di omesso esame ex art. 360 n. 5 cod. proc. civ. circa la soppressione del posto. La Corte li ha dichiarati in parte inammissibili, perché investono un accertamento di fatto compiuto mediante complessa valutazione delle prove, e in parte infondati: la Corte d’appello aveva effettivamente esaminato la soppressione del posto, ma non l’aveva ritenuta sufficiente né comprovata ai fini della legittimità del recesso, accertando la pretestuosità dello stesso ed escludendo che la causa del provvedimento estintivo potesse essere il fallimento del progetto aziendale.

La Corte di merito aveva inoltre rilevato che la società non aveva dato alcuna prova dell’impossibilità di riutilizzare la professionalità del dirigente, pur avendo essa stessa addotto tale impossibilità come motivazione dell’atto, contestata dal ricorrente. Le valutazioni logiche così espresse si sottraggono pertanto alle censure di legittimità. Il ricorso è stato quindi rigettato, con condanna della ricorrente alle spese processuali e al versamento dell’ulteriore importo a titolo di contributo unificato ex art. 13, comma 1-bis, d.p.r. n. 115/2002.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 1375 c.c.

Tutte le 402 sentenze sull'art. 1375 c.c.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *