Querela di falso principale: competenza territoriale inderogabile del foro generale (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 1611 del 16.01.2024)
Principi di diritto (Massima)
La competenza territoriale a conoscere della querela di falso proposta in via principale appartiene in via inderogabile al giudice individuato secondo il criterio del foro generale delle persone fisiche, di cui agli artt. 18 e 19 cod. proc. civ., stante il previsto intervento obbligatorio del Pubblico Ministero. Tale competenza non è modificabile per effetto di attrazione da parte della connessa causa di merito, né trova applicazione la disciplina della competenza territoriale dettata dall’art. 413 cod. proc. civ. per i rapporti di lavoro. Il convenuto che eccepisca l’incompetenza per l’esistenza di un foro inderogabile non è tenuto a indicare i possibili fori alternativi, incombendo l’onere di individuare i fori concorrenti su chi si oppone a quello inderogabile. L’eccezione, sollevata con la comparsa di risposta nel termine dell’art. 166 cod. proc. civ., è tempestiva.
Il Fatto
Un lavoratore proponeva davanti alla Sezione lavoro del Tribunale di Foggia querela di falso nei confronti della società datrice, sostenendo che i documenti e le prove orali impiegati in un distinto procedimento di impugnazione del licenziamento, già concluso, fossero falsi e avessero determinato l’esito sfavorevole ai lavoratori. Un secondo soggetto interveniva adesivamente.
Il Presidente del Tribunale disponeva, in base alle tabelle di riparto degli affari, la trasmissione della causa dalla Sezione lavoro alla Sezione ordinaria. Quest’ultima, con ordinanza del 26.10.2022, accoglieva l’eccezione di incompetenza territoriale sollevata dalla società e declinava la propria competenza in favore del Tribunale di Ravenna. I ricorrenti proponevano regolamento di competenza, contestando la decadenza dall’eccezione e l’applicabilità delle regole sul processo del lavoro.
La Motivazione della Corte
La Corte affronta anzitutto il profilo dell’estinzione. Uno dei ricorrenti ha rinunciato al ricorso con atto ritualmente formulato dal difensore munito di mandato speciale, nelle forme dell’art. 390, secondo comma, cod. proc. civ.. Poiché dagli atti non risulta la qualità di interventore adesivo dipendente dell’altro ricorrente, la rinuncia non vale nei suoi confronti, non avendo egli aderito. Il giudizio è pertanto dichiarato estinto solo per il rinunciante.
Nel merito, la Corte condivide le conclusioni del Procuratore Generale. La competenza territoriale sulla querela di falso proposta in via principale spetta al giudice individuato secondo i criteri degli artt. 18 e 19 cod. proc. civ.. Il principio è ribadito da Cass. n. 10361 del 2020: la competenza appartiene inderogabilmente al giudice del foro generale delle persone fisiche, stante l’intervento obbligatorio del Pubblico Ministero, senza riguardo agli effetti della pronuncia sui rapporti giuridici della cui prova si tratta (Cass. n. 15093 del 2005), e non è modificabile per attrazione da parte della connessa causa di merito in mancanza di specifica disposizione normativa (Cass. n. 9713 del 2004).
Vertendosi pacificamente in un procedimento di querela di falso, e non in rapporti di lavoro subordinato privato, la trattazione è stata correttamente affidata al giudice ordinario, risultando inapplicabili l’art. 409 cod. proc. civ. e le regole sulla competenza territoriale dell’art. 413 cod. proc. civ.
L’eccezione di incompetenza è stata inoltre sollevata tempestivamente. Dalla ricostruzione processuale emerge che la società ha depositato la comparsa di risposta venti giorni prima dell’udienza, eccependo l’incompetenza, e che il giudice ha concesso i termini dell’art. 183, sesto comma, cod. proc. civ. per consentire ai lavoratori di controdedurre, adottando poi il provvedimento declinatorio. Quanto al foro inderogabile, il convenuto non è tenuto a indicare i fori alternativi, onere che incombe su chi si oppone (Cass. n. 31604 del 2021; Cass. n. 32731 del 2019). Il ricorso è quindi rigettato, con conferma della competenza del Tribunale di Ravenna, sede della società.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.
Riferimenti normativi
- Art. 18 c.p.c. – Foro generale delle persone fisiche
- Art. 19 c.p.c. – Foro generale delle persone giuridiche e delle associazioni non riconosciute
- Art. 166 c.p.c. – Costituzione del convenuto
- Art. 183 c.p.c. – Prima comparizione delle parti e trattazione della causa
- Art. 390 c.p.c. – Rinuncia
- Art. 409 c.p.c. – Controversie individuali di lavoro
- Art. 413 c.p.c. – Giudice competente