Opposizione agli atti esecutivi improcedibile senza fase sommaria davanti al giudice dell’esecuzione (Cass. civ. Sez. III n. 3746 del 09.02.2024)

Principi di diritto (Massima)
La fase sommaria delle opposizioni esecutive successive all’inizio dell’esecuzione, davanti al giudice dell’esecuzione, ai sensi degli artt. 615, comma 2, 617, comma 2, 618 e 619 cod. proc. civ., è necessaria e inderogabile. Essa è prevista non solo per la tutela delle parti del giudizio di opposizione, ma anche di tutte le parti del processo esecutivo e in funzione di esigenze pubblicistiche di economia processuale, efficienza e regolarità dell’esecuzione. La sua omissione, o il suo irregolare svolgimento, quando abbia impedito la regolare instaurazione del contraddittorio nel processo esecutivo e il preventivo esame dell’opposizione da parte del giudice dell’esecuzione, determina l’improponibilità della domanda di merito e l’improcedibilità del giudizio di opposizione a cognizione piena. Il relativo rilievo è possibile d’ufficio in sede di legittimità, ai sensi dell’art. 382, comma 3, cod. proc. civ., e impone la cassazione senza rinvio della decisione impugnata.

Il Fatto

Il creditore procedente, munito di titolo esecutivo di formazione giudiziale, pignora i crediti retributivi vantati dal proprio debitore nei confronti del Comune di Oria, datore di lavoro di quest’ultimo. Il giudice dell’esecuzione assegna in favore del creditore la somma di € 21.925,53. Su istanza del terzo pignorato, l’ordinanza di assegnazione viene poi corretta con provvedimento che elimina il riferimento all’art. 548, secondo comma, cod. proc. civ. e l’ordine di pagamento in favore del creditore.

Il creditore propone opposizione agli atti esecutivi ex art. 617 cod. proc. civ. avverso tale provvedimento correttivo. L’opposizione viene rigettata dal Tribunale di Brindisi. Il creditore ricorre per cassazione con cinque motivi; l’ente locale intimato non svolge attività difensiva.

La Motivazione della Corte

La Corte ritiene pregiudiziale e assorbente ogni altra questione il rilievo dell’improcedibilità dell’opposizione agli atti esecutivi, per il mancato svolgimento della fase sommaria davanti al giudice dell’esecuzione. Dagli atti emerge che l’opposizione fu presentata con ricorso diretto alla sezione civile del Tribunale, iscritto direttamente nel ruolo contenzioso e mai depositato nel fascicolo dell’esecuzione.

Il ricorso non risulta mai trasmesso al giudice dell’esecuzione né inserito nel relativo fascicolo, ma direttamente trattato e deciso in sede contenziosa. Il giudice istruttore si limitò a fissare un’udienza di trattazione del merito, senza adottare i provvedimenti indilazionabili e urgenti di cui all’art. 618 cod. proc. civ. né fissare alcun termine per l’instaurazione del giudizio di merito, come avrebbe dovuto avvenire all’esito della fase sommaria in sede esecutiva.

La Corte richiama il consolidato indirizzo della Sez. III n. 25170 del 2018, cui si affiancano le conformi Sez. VI-III n. 28848 del 2018, Sez. III n. 10898 del 2023 e Sez. III n. 31068 del 2023: la fase sommaria è inderogabile, poiché risponde anche a esigenze pubblicistiche di deflazione del contenzioso ordinario. La sua omissione, impedendo il contraddittorio nel processo esecutivo e il preventivo esame dell’opposizione, produce l’improponibilità della domanda di merito e l’improcedibilità del giudizio a cognizione piena.

Tale rilievo è possibile anche d’ufficio in sede di legittimità, ex art. 382, comma 3, cod. proc. civ., e rende superfluo l’esame dei singoli motivi di ricorso. La decisione impugnata è pertanto cassata senza rinvio, perché l’azione di merito relativa all’opposizione non poteva essere proposta. Le spese del giudizio di merito sono integralmente compensate, anche in considerazione dell’epoca di svolgimento della vicenda processuale, anteriore al consolidamento dell’indirizzo sulla necessità della fase sommaria; nulla si provvede sulle spese di legittimità, non avendo l’intimato svolto attività difensiva.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 548 c.p.c.

Tutte le 33 sentenze sull'art. 548 c.p.c.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *