Prescrizione del danno antitrust e decorrenza dalla conoscibilità dell’illecito (Cass. civ. Sez. I n. 5232 del 28.02.2024)

Principi di diritto (Massima)
In tema di risarcimento del danno da illecito antitrust, la domanda risarcitoria proposta dopo l’entrata in vigore del d.lgs. n. 3 del 2017, che ha recepito la dir. 2014/104/UE, è assoggettata ratione temporis alla nuova disciplina sulla prescrizione sempre che il termine applicabile in virtù delle norme previgenti non sia spirato prima della data di scadenza del termine di recepimento della direttiva, fissata al 27 dicembre 2016. Nel caso di illecito consistente in intesa anticoncorrenziale, il termine di prescrizione comincia a decorrere non dal momento in cui il fatto si verifica nella sua materialità, ma da quando esso si manifesta all’esterno con tutti i connotati che ne determinano l’illiceità, sicché di regola rileva il momento in cui l’autorità competente accerta l’illecito. Compete a chi eccepisce la prescrizione l’onere di provare il momento in cui l’attore ha assunto l’adeguata e ragionevole percezione del danno e della sua ingiustizia. La decisione di settlement della Commissione europea non vincola il giudice civile, ma i suoi accertamenti e le risultanze istruttorie del procedimento antitrust, immesse nel giudizio di danno, sono utilizzabili come prova atipica nel contraddittorio delle parti.

Il Fatto

Una società acquirente ha convenuto in giudizio un’impresa costruttrice di autocarri chiedendo il risarcimento del danno sofferto per la violazione della disciplina antitrust. Ha dedotto di aver acquistato un veicolo e di aver subito un pregiudizio patrimoniale in conseguenza di un’intesa sui prezzi accertata dalla Commissione europea, che aveva irrogato all’impresa una sanzione pecuniaria.

La convenuta ha eccepito la prescrizione del diritto al risarcimento. Il Tribunale ha respinto l’eccezione, ritenendo che la conoscenza completa dell’illecito da parte dell’attrice non fosse provata, e ha affermato il valore vincolante delle decisioni della Commissione adottate a seguito di transazione, limitatamente alla sussistenza della violazione. La Corte di appello ha confermato la decisione. L’impresa ha proposto ricorso per cassazione con cinque motivi.

La Motivazione della Corte

La Corte affronta anzitutto il tema della legge applicabile nel tempo. Il d.lgs. n. 3 del 2017 ha recepito la dir. 2014/104/UE, il cui art. 8 disciplina la prescrizione quinquennale del diritto al risarcimento. Poiché l’art. 22 della direttiva vieta l’applicazione retroattiva delle disposizioni sostanziali, e la prescrizione ha natura sostanziale, occorre verificare se il termine previgente fosse già scaduto al 27 dicembre 2016.

Il danno da illecito concorrenziale è lungolatente: tra insorgenza e percezione intercorre un segmento temporale non trascurabile. Il titolare del diritto è inerte solo dal momento in cui sia adeguatamente edotto delle circostanze dell’illecito. In base al combinato disposto degli artt. 2935 e 2947 c.c., l’azione si prescrive in cinque anni dal giorno in cui il danneggiato abbia avuto, con l’ordinaria diligenza, ragionevole e adeguata conoscenza del danno e della sua ingiustizia.

Per le intese restrittive, caratterizzate dalla riservatezza tra i partecipanti, la prescrizione decorre di regola dal momento in cui l’autorità accerta l’illecito. La Corte distingue tale ipotesi dall’abuso di posizione dominante, dove è possibile valorizzare l’avvio del procedimento amministrativo, poiché il danneggiato è un’impresa concorrente tenuta a vigilare sulle condotte altrui. La valutazione va comunque condotta caso per caso, in relazione al grado di competenza e di effettiva conoscibilità del danneggiato.

Sul piano probatorio, grava su chi eccepisce la prescrizione l’onere di dimostrare che la percezione del danno si è radicata in un momento anteriore alla pronuncia dell’autorità. La Corte ritiene che la motivazione della Corte di appello sull’incolpevole ignoranza dell’attrice regga: l’intesa non era ragionevolmente conoscibile dalla generalità degli utenti, né le notizie diffuse nel canale settoriale erano accessibili a soggetti estranei al mercato degli autocarri.

Quanto agli altri motivi, concernenti le garanzie difensive nel procedimento di settlement e il valore vincolante delle decisioni della Commissione, la Corte li dichiara inammissibili. La ratio decidendi della sentenza impugnata non si fonda sul vincolo conformativo ex art. 16 reg. (CE) 1/2003, bensì sulla mancata contestazione degli addebiti, sulla condotta processuale dell’impresa, sulle risultanze istruttorie e sulla mancata prova contraria. Il contegno processuale è apprezzabile ex art. 116, comma 2, c.p.c. e determina relevatio ab onere probandi in caso di mancata contestazione. Le prove del procedimento antitrust, una volta immesse nel giudizio civile, sono sottoposte a contraddittorio: il ricorso è respinto, con conferma della regola sulla decorrenza della prescrizione.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 2947 c.c.

Tutte le 95 sentenze sull'art. 2947 c.c.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *