Definizione agevolata e rinuncia al ricorso con estinzione del giudizio (Cass. civ. Sez. V n. 9011 del 04.04.2024)
Principi di diritto (Massima)
La definizione agevolata dei carichi affidati all’agente della riscossione, intervenuta nel corso del giudizio di cassazione, determina il venir meno dell’interesse alla decisione e giustifica la declaratoria di estinzione del giudizio. L’istanza con cui la parte richiede l’estinzione, espressamente qualificata come rinuncia al ricorso e sottoscritta dai difensori muniti di procura speciale, integra la fattispecie dell’art. 391 cod. proc. civ. Le spese di lite sono integralmente compensate ai sensi del combinato disposto degli art. 391 cod. proc. civ. e art. 46, ultimo comma, d.lgs. n. 546 del 1992.
Il Fatto
Il contribuente ha impugnato un’intimazione di pagamento riferita a più atti e crediti diversi, contestando la mancata o illegittima notifica delle cartelle e degli avvisi presupposti e, in via subordinata, la prescrizione dei crediti sottesi. Il ricorso è stato parzialmente accolto in primo grado, con cessazione della materia del contendere per alcune cartelle e accoglimento per altre, mentre l’appello del contribuente è stato rigettato.
Proposto ricorso per cassazione, il contribuente ha depositato la documentazione relativa alla definizione agevolata ex art. 1, commi 231-252, della legge n. 197/2022 in ordine alle cartelle residue. L’agente della riscossione si è costituito con controricorso, limitando il contenzioso a tali cartelle; la Procura generale ha chiesto dichiararsi l’inammissibilità del ricorso per sopravvenuta carenza di interesse.
La Motivazione della Corte
Il ricorrente aveva articolato due motivi: la violazione dell’art. 2909 cod. civ., per asserito superamento di un giudicato interno formatosi sulla mancata prova della notifica degli atti interruttivi, e la violazione degli artt. 2712 e 2719 cod. civ., per l’asserita erronea valutazione del disconoscimento della conformità delle copie.
Nelle more del giudizio, la parte ha presentato istanza di definizione agevolata delle cartelle ancora controverse. Su tale presupposto è sopraggiunta, in data 25 marzo 2024, un’istanza espressamente qualificata come rinuncia al ricorso, sottoscritta dai difensori muniti di procura speciale estesa a ogni facoltà in ordine al giudizio, con richiesta di dichiarare l’estinzione.
La Corte ha ricondotto la fattispecie al combinato disposto degli art. 391 cod. proc. civ. e art. 46, ultimo comma, d.lgs. n. 546 del 1992. L’istanza depositata integra una rinuncia al ricorso, conseguente alla definizione agevolata dei carichi, con la quale la parte ha manifestato la sopravvenuta carenza di interesse alla decisione.
Ne è derivata la dichiarazione di estinzione del giudizio, con integrale compensazione delle spese di lite. La soluzione processuale assorbe ogni valutazione sui motivi di ricorso, che restano non esaminati nel merito.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.
Riferimenti normativi
- Art. 2712 c.c. – Riproduzioni meccaniche
- Art. 2719 c.c. – Copie fotografiche di scritture
- Art. 2909 c.c. – Cosa giudicata
- Art. 391 c.p.c. – Pronuncia sulla rinuncia