Danno da occupazione illegittima presunto e responsabilità notaio verso terzo (Cass. civ. Sez. II n. 19849 del 18.07.2024)

Principi di diritto (Massima)
Nel caso di occupazione illegittima di un immobile, il danno subito dal proprietario, essendo collegato all’indisponibilità di un bene normalmente fruttifero, è oggetto di una presunzione relativa, che onera l’occupante della prova contraria dell’anomala infruttuosità di quello specifico immobile. Ove il danno da perdita subita non sia provato nel suo preciso ammontare, esso è liquidato dal giudice con valutazione equitativa, se del caso mediante il parametro del canone locativo di mercato. Il notaio che, senza espressa dispensa delle parti, ometta le visure ipocatastali e le verifiche sulla provenienza del bene, risponde a titolo di illecito extracontrattuale anche verso il terzo pregiudicato dall’atto inefficace, trattandosi di violazione di regole di condotta poste a tutela dei terzi esposti ai rischi dell’attività professionale.

Il Fatto

Una società in liquidazione conveniva in giudizio i germani titolari di un locale seminterrato e l’acquirente, chiedendo dichiararsi inefficace l’atto pubblico di vendita del 17 settembre 1999, rogato dal notaio, e condannarsi l’acquirente al rilascio. I venditori eccepivano l’usucapione. Interveniva il ricorrente, acquirente del medesimo locale dalla effettiva proprietaria con scrittura privata del 1° luglio 1999, chiedendo anch’egli l’inefficacia dell’atto e il rilascio.

In un separato giudizio la proprietaria conveniva il notaio per responsabilità professionale; il ricorrente spiegava intervento chiedendo il risarcimento dei danni. Riuniti i giudizi, il Tribunale accoglieva le domande di inefficacia, rigettava quella risarcitoria e quella verso il notaio. La Corte di appello rigettava il gravame. Il ricorrente ricorre per cassazione con cinque motivi.

La Motivazione della Corte

I primi due motivi, rivolti contro la sentenza di primo grado, sono dichiarati inammissibili: non ricorre alcuna ipotesi di ricorribilità per saltum e le censure andavano proposte in appello, con conseguente preclusione della loro formulazione in cassazione.

Il terzo motivo è fondato. I giudici di merito avevano negato la risarcibilità del danno da mancato godimento della cantina, ritenendo il danno non in re ipsa e non allegato nel possibile utilizzo. La Corte supera tale indirizzo, richiamando le Sezioni Unite n. 33645/2022: il danno da occupazione illegittima è presunto e risarcibile di per sé, discendendo dalla perdita della disponibilità di un bene normalmente fruttifero, con inversione dell’onere probatorio a carico dell’occupante. Una volta allegato il danno, è l’occupante abusivo a dover provare che il proprietario non ha subito alcun pregiudizio.

Il quarto motivo è parimenti fondato. La motivazione dell’appello sulla responsabilità del notaio è sostanzialmente apodittica: si limita a richiamare i limiti di fede privilegiata dell’atto pubblico ex art. 2700 c.c., senza considerare i vizi denunciati. Il ricorrente aveva addebitato al notaio un difetto di diligenza qualificata nell’accertamento della provenienza della proprietà e nelle risultanze dei registri immobiliari, senza alcuna dispensa delle parti.

I venditori erano meri detentori senza titolo, già conduttori di un contratto risolto, e avevano prodotto solo denunce di successione, prive di idonea efficacia. L’atto fu trascritto il 29 settembre 1999, prima della scadenza pattuita per il rogito in favore del ricorrente, che non poté stipulare l’atto pubblico né godere del bene. Deriva da ciò un’inerzia colposa del notaio, causalmente connessa al pregiudizio del terzo.

La Corte distingue la responsabilità contrattuale verso le parti stipulanti da quella verso i terzi, che si atteggia come extracontrattuale, richiamando Cass. n. 18244/2014, Cass. n. 11642/2012 e Cass. n. 29711/2020. La responsabilità da contatto sociale è configurabile quando il danno derivi dalla violazione di precise regole di condotta poste dalla legge a tutela dei terzi. Il quinto motivo resta assorbito. La sentenza è cassata con rinvio alla Corte di appello di Salerno, in diversa composizione, anche per la liquidazione dei danni e delle spese.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 2700 c.c.

Tutte le 425 sentenze sull'art. 2700 c.c.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *