Cessione in blocco dei crediti e onere di contestazione del perimetro (Cass. civ. Sez. I n. 16191 del 11.06.2024)
Principi di diritto (Massima)
In tema di cessione in blocco dei crediti da parte di una banca, ai sensi dell’art. 58 del d.lgs. n. 385 del 1993, è sufficiente a dimostrare la titolarità del credito in capo al cessionario l’indicazione, nella pubblicazione sulla Gazzetta Ufficiale, della categoria dei rapporti ceduti in blocco, senza che occorra una specifica enumerazione di ciascuno di essi, allorché gli elementi comuni presi in considerazione per la formazione delle singole categorie consentano di individuare senza incertezze i rapporti oggetto della cessione. La successione nel diritto controverso non integra una questione di legittimazione attiva o di legitimatio ad processum, ma una questione di merito, attinente alla titolarità del diritto, da esaminare con la decisione sulla fondatezza della domanda. Ne consegue che lo scrutinio delle prove relative alla prospettata cessione è devoluto al giudice di merito, il quale può valorizzare la genericità delle contestazioni sollevate dal debitore ceduto. Nel procedimento per la decisione accelerata, la definizione del giudizio in conformità alla proposta ex art. 380-bis, comma 3, c.p.c. integra una valutazione legale tipica dei presupposti per la responsabilità aggravata ex art. 96 c.p.c.
Il Fatto
La società ricorrente aveva convenuto in giudizio un istituto di credito per la ripetizione dell’indebito, deducendo l’illegittima contabilizzazione di alcuni importi su due conti correnti di corrispondenza. Il Tribunale, accogliendo la domanda riconvenzionale della banca e previa compensazione dei rispettivi crediti, aveva condannato la società al pagamento del saldo passivo dei due rapporti.
La Corte d’appello di Bologna ha respinto il gravame. Investita dell’eccezione sulla titolarità dei crediti in capo alla cessionaria, ha ritenuto che l’avviso pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale individuasse con sufficiente chiarezza il perimetro della massa ceduta e che la contestazione della debitrice fosse eccessivamente generica. La società ha proposto ricorso per cassazione, deducendo il difetto di legittimazione della cessionaria e il vizio di motivazione.
La Motivazione della Corte
Il ricorso è stato sottoposto al procedimento per la decisione accelerata dei ricorsi inammissibili. Il Consigliere delegato allo spoglio ha formulato la proposta di definizione ai sensi dell’art. 380-bis c.p.c., e la parte ricorrente ha domandato la decisione della causa. Il Collegio ha reputato condivisibili le argomentazioni della proposta, che resistono ai rilievi formulati.
La Corte ha dato continuità al principio di diritto secondo cui, in tema di cessione in blocco, ai sensi dell’art. 58 t.u.b., l’indicazione nella pubblicazione sulla Gazzetta Ufficiale della categoria dei rapporti ceduti è sufficiente a dimostrare la titolarità del credito in capo al cessionario, senza necessità di specifica enumerazione, quando gli elementi comuni delle categorie consentano di individuare senza incertezze i rapporti trasferiti. Tale principio è stato associato all’accertamento della Corte territoriale sulla tipologia dei crediti oggetto di cessione, categoria in cui era riconducibile il credito vantato dalla banca cedente.
Non è risultata censurabile la valorizzazione, da parte del giudice dell’impugnazione, della genericità della contestazione della ricorrente, la quale si era limitata a opporre che la prova della cessione non poteva ricavarsi dalla mera pubblicazione dell’avviso, senza prendere posizione sui criteri di individuazione del perimetro della massa trasferita come descritto nell’avviso stesso.
Il passaggio centrale concerne la qualificazione della questione. La Corte ha affermato che la successione nel diritto controverso non determina una questione di legittimazione attiva, ma una questione di merito, attinente alla titolarità del diritto, da esaminare con la decisione sulla fondatezza della domanda. Lo scrutinio delle prove relative alla cessione è pertanto devoluto al giudice di merito, non alla Corte di cassazione, e il giudice di appello ben poteva valorizzare la genericità delle contestazioni.
Il ricorso è stato dichiarato inammissibile. Le spese del giudizio di legittimità seguono la soccombenza. Poiché il giudizio è stato definito in conformità della proposta, la Corte ha disposto la condanna della parte istante, nei confronti della controricorrente, al pagamento della somma equitativamente determinata di euro 8.000,00 e di un’ulteriore somma di euro 2.500,00 in favore della Cassa delle ammende. È stata inoltre data attestazione della sussistenza dei presupposti per il versamento del contributo unificato ai sensi dell’art. 13, comma 1 quater, del d.P.R. n. 115 del 2002.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.
Riferimenti normativi
- Art. 96 c.p.c. – Responsabilità aggravata
- Art. 380-bis c.p.c. – Procedimento per la decisione accelerata dei ricorsi inammissibili, improcedibili o manifestamente infondati
- Art. 58 TUB – Cessione di rapporti giuridici