Confisca allargata e interposizione fittizia con onere probatorio sull’accusa (Cass. pen. Sez. VI n. 25521 del 10.07.2025)
Principi di diritto (Massima)
In tema di confisca allargata di cui all’art. 240-bis cod. pen., la presunzione relativa di illecita accumulazione patrimoniale fondata sulla sproporzione tra valore dei beni e reddito dichiarato opera nei confronti del solo indagato o imputato, e non anche del terzo intestatario estraneo al reato. Nei confronti di quest’ultimo grava sull’accusa l’onere di provare, con elementi fattuali connotati da gravità, precisione e concordanza, la discrasia tra intestazione formale e disponibilità effettiva del bene, dimostrando che il terzo si è prestato alla titolarità apparente al fine di salvaguardare il bene dalla confisca. Il giudice ha l’obbligo di spiegare le ragioni della ritenuta interposizione fittizia, con riferimento a ciascun bene, senza poter fondare il proprio convincimento sulla sola sproporzione.
Il Fatto
Con l’ordinanza impugnata la Corte di appello di Reggio Calabria ha rigettato l’opposizione proposta avverso il provvedimento con cui, in funzione di giudice dell’esecuzione, era stato disposto ai sensi dell’art. 240-bis cod. pen. il sequestro e la contestuale confisca di due immobili intestati al figlio del condannato per il reato di cui all’art. 416-bis cod. pen.
Il difensore del condannato ha proposto ricorso per cassazione, deducendo con unico motivo l’inosservanza e l’erronea applicazione dell’art. 240-bis cod. pen., nonché vizi della motivazione, per non avere i giudici di appello risposto alle censure sulla configurabilità della scissione tra titolarità formale e disponibilità sostanziale e sulla sproporzione del valore dei beni rispetto ai redditi dei destinatari.
La Motivazione della Corte
La Sesta sezione accoglie il ricorso rilevando che la motivazione dell’ordinanza impugnata non si è confrontata con le censure proposte dal difensore nell’atto di opposizione. La Corte di appello ha integralmente omesso la dimostrazione della interposizione fittizia e dell’effettiva disponibilità dei beni da parte del condannato.
Secondo il costante orientamento di legittimità richiamato, ai fini dell’operatività della confisca allargata nei confronti del terzo estraneo, grava sull’accusa l’onere di provare, con elementi di gravità, precisione e concordanza, la discordanza tra intestazione formale e disponibilità effettiva del bene. Non è sufficiente la sola presunzione fondata sulla sproporzione tra valore dei beni e reddito dichiarato dal terzo, poiché tale presunzione è prevista dall’art. 240-bis cod. pen. solo nei confronti dell’imputato (Sez. 2, n. 37880 del 15/06/2023).
Il giudice ha l’obbligo di spiegare le ragioni della ritenuta interposizione fittizia, adducendo non solo circostanze sintomatiche di spessore indiziario ma anche elementi fattuali idonei a costituire prova indiretta del superamento della coincidenza tra titolarità apparente e disponibilità effettiva del bene (Sez. 5, n. 13084 del 06/03/2017). La Corte distingue l’ipotesi dell’art. 12-sexies del D.L. 8 giugno 1992, n. 306, in cui la presunzione opera anche per i beni di coniuge e figli qualora la sproporzione appaia dimostrativa della natura simulata dell’intestazione.
Nel caso concreto non sono state ricostruite in dettaglio le somme versate e le obbligazioni assunte, nonostante le allegazioni e la documentazione offerta per dimostrare la legittima provenienza del bene. La motivazione è inoltre del tutto generica in ordine alla ritenuta sproporzione, essendosi la Corte di appello limitata a rinviare agli esiti degli accertamenti patrimoniali della polizia giudiziaria, senza confronto con la consulenza tecnica di parte e con i documenti prodotti. L’ordinanza è pertanto annullata con rinvio alla Corte di appello di Reggio Calabria, che dovrà motivare su ciascun bene indicando gli elementi idonei a comprovare l’effettiva disponibilità in capo al condannato.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.
Riferimenti normativi
- Art. 240-bis c.p. – Confisca in casi particolari
- Art. 416-bis c.p. – Associazioni di tipo mafioso anche straniere