Crediti previdenziali nel fallimento: prova della pretesa e giurisdizione (Cass. civ. Sez. I n. 10047 del 15.04.2024)

Principi di diritto (Massima)
In tema di ammissione al passivo fallimentare, il credito di natura previdenziale, ove contestato dal curatore, deve essere accertato dal giudice fallimentare e il creditore ha l’onere di offrire la relativa prova mediante la documentazione giustificativa della pretesa, non essendo sufficiente il solo estratto di ruolo. La circostanza che la prescrizione del credito tributario si sia verificata successivamente alla notifica della cartella di pagamento non impugnata non determina il difetto di giurisdizione del giudice ordinario, restando devoluta alla giurisdizione tributaria solo la cognizione sull’esistenza dell’obbligazione tributaria. Il procedimento di opposizione allo stato passivo è procedimento contenzioso a cognizione piena, non di volontaria giurisdizione, con conseguente applicazione dei parametri forensi relativi ai giudizi ordinari e sommari di cognizione.

Il Fatto

Il curatore del fallimento di una società in liquidazione non ammetteva al passivo il credito tributario e quello previdenziale vantati dall’agente della riscossione. Il giudice delegato escludeva il credito tributario per intervenuta prescrizione dell’azione esattiva e quello previdenziale per mancato deposito della documentazione di supporto, non risultando provata la pregressa notificazione delle cartelle e non essendo idoneo il solo estratto di ruolo a fondare l’ammissione in presenza di contestazioni.

Il Tribunale rigettava l’opposizione ex art. 98 legge fall. proposta dalla società. Quest’ultima ricorreva per cassazione con tre motivi, deducendo il difetto di giurisdizione del giudice ordinario, la violazione delle norme sull’insinuazione dei crediti previdenziali e l’errata liquidazione delle spese.

La Motivazione della Corte

Con il primo motivo la ricorrente sosteneva che, per i crediti di natura tributaria, il giudice ordinario avrebbe dovuto dichiarare il proprio difetto di giurisdizione, spettando alle Commissioni tributarie la cognizione ex art. 2 d.lgs. n. 546/1992. Il motivo è infondato. La Corte richiama l’orientamento delle Sezioni Unite n. 14648/2017, confermato da Cass. n. 13767/2021, secondo cui la notifica della cartella non impugnata determina il consolidamento della pretesa fiscale e apre una fase che sfugge alla giurisdizione tributaria, non essendo più in discussione l’esistenza dell’obbligazione né il potere impositivo.

Con il secondo motivo la ricorrente deduceva che gli artt. 87 e 88 d.P.R. n. 602/1973, che consentono l’ammissione al passivo sulla base del ruolo, si applicherebbero anche ai crediti previdenziali per effetto dell’art. 18 d.lgs. n. 46/1999. Il motivo è inammissibile per non avere colto la ratio decidendi. Le Sezioni Unite n. 33408/2021 hanno affermato che ai fini dell’insinuazione non occorre la notifica dell’avviso di accertamento o di addebito, essendo sufficiente la produzione dell’estratto di ruolo; l’ordinanza n. 37006/2022 ha poi precisato che, mentre il credito tributario contestato deve essere ammesso con riserva, quello previdenziale deve essere accertato dal giudice fallimentare, spettando al creditore offrire la prova in caso di contestazione.

Nel caso concreto il Tribunale non aveva affatto richiesto la notifica della cartella come condizione dell’ammissione. Il riferimento a essa era funzionale a rilevare che, in presenza di contestazioni del curatore, l’estratto di ruolo era inidoneo a fondare la pretesa: il difetto di prova della notifica è stato considerato solo elemento impeditivo del consolidamento. Il giudice di primo grado ha quindi svolto una valutazione di merito non sindacabile in sede di legittimità, se non per vizio di motivazione ex art. 360, comma 1, n. 5, cod. proc. civ., neppure dedotto.

Con il terzo motivo la ricorrente censurava la liquidazione delle spese, assumendo l’applicabilità dei parametri della volontaria giurisdizione ex art. 737 cod. proc. civ. Il motivo è infondato: l’opposizione allo stato passivo è procedimento contenzioso a cognizione piena, di natura impugnatoria, regolato dal rito speciale dell’art. 99 legge fall., sicché trovano applicazione i parametri dei giudizi ordinari e sommari di cognizione, compatibili con l’importo liquidato. Il ricorso è rigettato con condanna alle spese.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 737 c.p.c.

Tutte le 33 sentenze sull'art. 737 c.p.c.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *