Giudicato sulle spese e ottemperanza: onere della prova a carico dell’amministrazione inadempiente (TAR Lazio n. 17673 del 09.11.2026)
Principi di diritto (Massima)
In sede di giudizio di ottemperanza avente ad oggetto la condanna dell’amministrazione al pagamento delle spese di giudizio, una volta accertati il passaggio in giudicato del titolo, la sua notificazione e il decorso del termine di 120 giorni previsto dall’art. 14, comma 1, d.l. n. 669/1996, spetta all’amministrazione debitrice fornire la prova dell’avvenuto adempimento. L’allegato inadempimento, non contestato con chiarimenti o indicazioni, comporta l’accoglimento della pretesa del creditore secondo i principi in tema di onere della prova tra debitore e creditore. Il giudice dichiara l’obbligo di esecuzione del giudicato entro un termine perentorio e nomina, fin d’ora, il commissario ad acta per l’ipotesi di infruttuoso decorso del termine. Le penalità di mora e il risarcimento del danno ex art. 112, comma 3, cod. proc. amm. restano subordinati a una successiva e autonoma richiesta in caso di perdurante inottemperanza.
Il Fatto
Il ricorrente, avvocato che si difende in proprio ai sensi dell’art. 86 cod. proc. civ., chiede l’ottemperanza alla sentenza del TAR Lazio, Sez. III, n. 2112 del 15 febbraio 2019, come corretta dal decreto collegiale n. 3811 del 22 marzo 2019 e confermata dal Consiglio di Stato, Sez. V, n. 1803 del 23 febbraio 2024. La decisione azionata, notificata ai fini esecutivi il 22 marzo 2019, contiene la condanna dell’ENAC al pagamento delle spese di giudizio, oltre accessori e spese generali, con distrazione in favore del difensore antistatario.
Secondo il ricorrente l’ente non ha ottemperato alla statuizione di condanna. L’amministrazione si è costituita solo formalmente, senza replicare né documentare alcun pagamento. La causa giunge così alla camera di consiglio del 4 novembre 2026.
La Motivazione della Corte
Il Collegio verifica anzitutto i presupposti del rito. La sentenza azionata è regolarmente passata in giudicato ed è stata notificata nelle forme di legge all’amministrazione resistente. È inoltre decorso il termine di 120 giorni previsto dall’art. 14, comma 1, d.l. n. 669/1996, convertito con modificazioni dalla legge n. 30/1997 e modificato dall’art. 44, comma 3, d.l. n. 269/2003. Sussiste la competenza del Tribunale ai sensi dell’art. 113 cod. proc. amm.
Nel merito, l’amministrazione non ha fornito chiarimenti né indicazioni in relazione alla corretta esecuzione della sentenza oggetto di ottemperanza. L’inadempimento allegato resta quindi non contestato sul piano probatorio. Il Tribunale richiama i principi espressi dalla giurisprudenza di legittimità in tema di onere della prova tra debitore e creditore (Cass. n. 13533/2001): grava sul debitore dimostrare l’avvenuto adempimento, non sul creditore provare l’inerzia.
Da ciò deriva l’accoglimento della pretesa. Il diritto del ricorrente a conseguire quanto riconosciuto nella sentenza azionata non è sindacabile in sede di ottemperanza, perché i presupposti della statuizione sono ormai coperti dal giudicato. L’ENAC va pertanto condannato a ottemperare alla decisione indicata in epigrafe.
Il Tribunale dichiara l’obbligo dell’amministrazione di dare esecuzione al giudicato nel termine di 60 giorni dalla notificazione o, se anteriore, dalla comunicazione della presente sentenza. Per l’ipotesi di infruttuoso decorso del termine nomina fin d’ora quale commissario ad acta il Dirigente preposto alla Direzione generale per gli aeroporti, il trasporto aereo e i servizi satellitari del Ministero delle infrastrutture e dei trasporti, con facoltà di delega e senza compenso, previa richiesta dei ricorrenti.
Il Collegio esclude invece, allo stato, i presupposti per il risarcimento del danno ex art. 112, comma 3, cod. proc. amm. e per le penalità di mora: vi si potrà provvedere in caso di perdurante inottemperanza oltre i termini assegnati, dietro apposita richiesta del ricorrente. Le spese seguono la soccombenza e sono liquidate secondo i parametri delle procedure esecutive mobiliari, con distrazione in favore del procuratore antistatario.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.