Responsabilità del custode per infiltrazioni: non serve la causa remota del fluido (Cass. civ. Sez. III n. 28256 del 02.11.2026)
Principi di diritto (Massima)
In tema di responsabilità per danni da cose in custodia ex art. 2051 c.c., ai fini dell’affermazione del nesso di causalità materiale tra la cosa custodita e l’evento dannoso non occorre la dimostrazione che la cosa costituisca la sorgente primaria o la causa remota dell’agente dannoso. È sufficiente che essa abbia contribuito concausalmente alla sua trasmissione, incanalamento o diffusione verso la proprietà privata adiacente. L’eventuale provenienza naturale o remota del fluido a monte del manufatto non elide il nesso eziologico né integra il caso fortuito liberatorio, che richiede la prova positiva, a carico del custode, dell’oggettiva imprevedibilità ed inevitabilità dell’evento e dell’impossibilità di impedirne la propagazione attraverso il bene in custodia. L’incertezza sulla causa remota dell’infiltrazione ridonda a danno del custode medesimo.
Il Fatto
Il condominio ricorrente agisce per il danneggiamento dell’edificio condominiale, causato da continue infiltrazioni d’acqua provenienti da un muraglione di contenimento del terreno sottostante la via pubblica, manufatto di proprietà e in custodia del Comune. La consulenza tecnica d’ufficio accertò la costante fuoriuscita di acqua dai cunicoli del muraglione e i conseguenti danni, pur ipotizzando che la provenienza remota del fluido fosse riferibile a falde acquifere naturali o cisterne a monte.
Il Tribunale rigettò la domanda risarcitoria per insussistenza del nesso causale; la Corte d’appello confermò, escludendo la responsabilità dell’ente locale ex art. 2051 c.c. sul presupposto della provenienza naturale dell’acqua. Il condominio ricorre in cassazione con due motivi: violazione dell’art. 2051 c.c. e nullità della sentenza per motivazione apparente.
La Motivazione della Corte
La Corte richiama il consolidato orientamento secondo cui la responsabilità ex art. 2051 c.c. ha natura oggettiva, fondandosi unicamente sulla dimostrazione del nesso causale tra cosa in custodia e danno, non già su una presunzione di colpa del custode. Essa può essere esclusa solo dalla prova del caso fortuito o dalla dimostrazione della rilevanza causale, esclusiva o concorrente, delle condotte del danneggiato o di un terzo, caratterizzate dalle oggettive imprevedibilità e non prevenibilità rispetto all’evento.
Il danneggiato ha l’onere di provare il nesso causale tra cosa custodita e danno; per andare esente, il custode deve provare la riconduzione causale del fatto, in via esclusiva o concorrente, alla condotta anche solo colposa del danneggiato oppure a un fatto naturale o di terzo del tutto imprevedibile e non prevenibile. La valutazione del giudice del merito sul nesso causale costituisce poi un tipico apprezzamento di fatto, incensurabile in sede di legittimità ove scevro dai soli vizi logici o giuridici rilevanti.
La Corte richiama quindi il principio già espresso da Cass. n. 16177/2026: ai fini della responsabilità del custode non occorre affatto la dimostrazione che la res custodita sia il punto di origine primaria dell’agente dannoso, essendo sufficiente accertare che essa abbia avuto un ruolo anche solo concausale nella propagazione o nell’incanalamento dell’agente verso la proprietà del terzo confinante. Le incertezze probatorie sulla causa remota non liberano il custode, ma ridondano a suo svantaggio.
Nel caso di specie risulta accertato che il muraglione è in custodia del Comune e che da esso fuoriesce in modo continuativo acqua attraverso cunicoli e feritoie, investendo direttamente le strutture condominiali. La provenienza naturale del fluido è mera condizione o concausa preesistente, che non priva di efficienza eziologica la res in custodia né integra il caso fortuito, mancando la prova dell’eccezionalità, imprevedibilità ed inevitabilità del fenomeno idrico. Incombeva al custode provare non già dove l’acqua si fosse originata, ma che fosse del tutto impossibile evitare che venisse veicolata e scaricata dai cunicoli del manufatto.
La Corte conclude per l’error in judicando della corte territoriale nell’applicazione dell’art. 2051 c.c.: il primo motivo è accolto, con assorbimento del secondo. La sentenza è cassata con rinvio alla Corte d’appello di Potenza, in diversa composizione, anche per le spese del giudizio di legittimità.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.