Inammissibile il ricorso, tenuità del fatto non rilevabile d’ufficio (Cass. pen. Sez. VII n. 6324 del 17.02.2025)

Principi di diritto (Massima)
In tema di procedimento davanti al giudice di pace, la causa di esclusione della punibilità per particolare tenuità del fatto non può essere dichiarata d’ufficio dal giudice, in assenza di deduzione specifica della difesa, richiedendosi ai fini del decisum di improcedibilità la mancata opposizione dell’imputato e della persona offesa e, quindi, una partecipazione non compatibile con la pronuncia officiosa. Ne deriva che la doglianza relativa all’improcedibilità per particolare tenuità del fatto non è proponibile per la prima volta in sede di legittimità. Inoltre, l’inammissibilità del ricorso per cassazione, precludendo la costituzione di un valido rapporto processuale, impedisce la declaratoria di improcedibilità del giudizio per superamento del termine di durata massima di un anno di cui all’art. 344-bis cod. proc. pen.

Il Fatto

Il ricorrente è stato condannato dal giudice di pace per il reato di cui all’art. 14, comma 5 quater, d.lgs. n. 286 del 1998, accertato il 6 gennaio 2021, per non aver ottemperato a un provvedimento di espulsione emesso e notificato il 26 maggio 2017. L’appello, riqualificato in ricorso per cassazione, si articolava su due motivi: la sussistenza dello stato di necessità determinato dalla condizione di indigenza e la non punibilità per particolare tenuità del fatto.

La questione arriva davanti alla Corte per stabilire se i due motivi siano fondati e, in particolare, se la causa di non punibilità ex art. 34 d.lgs. n. 274 del 2000 potesse essere rilevata nel giudizio di legittimità.

La Motivazione della Corte

Sul primo motivo la Corte rileva che si verte in tema di reato a permanenza di lunga durata: tra l’ordine di espulsione e l’accertamento del reato sono trascorsi tre anni e mezzo. A fronte di tale dato, il ricorrente non ha specificato se la condizione di indigenza fosse attuale o risalente, con ciò non assolvendo l’onere di allegazione sullo stato di necessità.

Quanto al secondo motivo, la stessa circostanza affermata dal ricorrente — la presenza di altre condanne per il medesimo titolo di reato — esclude il presupposto della occasionalità richiesto dall’art. 34 d.lgs. n. 274 del 2000.

La Corte aggiunge un ulteriore e autonomo profilo di inammissibilità. La causa di non punibilità non risulta richiesta in sede di cognizione, e da ciò discende una concorrente ragione di inammissibilità, in forza del principio — richiamato testualmente — per cui la causa di esclusione della punibilità per particolare tenuità del fatto non può essere dichiarata d’ufficio dal giudice in assenza di deduzione specifica della difesa, con la conseguenza che la doglianza non è proponibile per la prima volta in legittimità (Sez. 1, n. 49171 del 28.09.2016, Chebouti, Rv. 268458).

La Corte ribadisce infine che l’inammissibilità del ricorso, precludendo la costituzione di un valido rapporto processuale, impedisce la declaratoria di improcedibilità per superamento del termine di durata massima di un anno di cui all’art. 344-bis cod. proc. pen., introdotto dall’art. 2, comma 2, lett. a) della legge 27 settembre 2021, n. 134 (Sez. 7, n. 43883 del 19.11.2021, Cusmà, Rv. 283043).

Il ricorso è dunque dichiarato inammissibile, con condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e, in mancanza di elementi atti a escludere la colpa nella determinazione della causa di inammissibilità, al versamento della somma di tremila euro in favore della Cassa delle ammende.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 344-bis c.p.p.

Tutte le 124 sentenze sull'art. 344-bis c.p.p.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *