Trasferimento d’azienda e decadenza per il licenziamento del cedente dopo il passaggio (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 22651 del 03.07.2026)

Principi di diritto (Massima)
In tema di trasferimento d’azienda, l’azione del lavoratore volta ad accertare la sussistenza del rapporto di lavoro con il cessionario non è soggetta al termine di decadenza di cui all’art. 32, comma 4, lett. c), della l. n. 183/2010, che riguarda i soli provvedimenti datoriali che il lavoratore intenda impugnare per contestarne la legittimità o la validità, né può trovare applicazione la lett. d) della stessa disposizione, trattandosi di norma di chiusura di carattere eccezionale. Il licenziamento intimato dal cedente dopo il passaggio ex lege del rapporto, garantito dall’effetto legale di cui all’art. 2112 c.c., è tam quam non esset e non deve essere impugnato in alcun termine di decadenza, perché la domanda del lavoratore è intesa solo a far valere l’effettività del passaggio. La prosecuzione del rapporto di lavoro costituisce un effetto legale automatico della cessione d’azienda, che non richiede un atto di costituzione in mora.

Il Fatto

La società ricorrente impugnava la sentenza della Corte d’appello di Roma che, in riforma della pronuncia di primo grado, aveva accolto la domanda della lavoratrice, dichiarando la sussistenza di un rapporto di lavoro subordinato a tempo indeterminato alle sue dipendenze per effetto di un trasferimento d’azienda intervenuto nel 2014. La lavoratrice, già dipendente di un gruppo societario, aveva ottenuto un precedente giudicato che accertava l’esistenza di un unico rapporto di lavoro con la cedente. Successivamente, la cedente le comunicava la reintegra e il contestuale licenziamento per giustificato motivo oggettivo, adducendo la mancanza di unità produttive. La lavoratrice impugnava il licenziamento convenendo anche la società cessionaria, quale successore ex art. 2112 c.c., per sentir accertare la sussistenza di un rapporto di lavoro con quest’ultima.

La Motivazione della Corte

La Corte di cassazione ha esaminato congiuntamente i primi due motivi di ricorso, entrambi vertenti sull’eccezione di decadenza. Ha confermato che l’azione del lavoratore volta ad accertare la sussistenza del rapporto con il cessionario non è soggetta al termine di decadenza di cui all’art. 32, comma 4, lett. c), della l. n. 183/2010, norma che riguarda i soli provvedimenti datoriali che il lavoratore intenda impugnare. Ha altresì escluso l’applicabilità della lett. d) della stessa disposizione, trattandosi di norma di chiusura di carattere eccezionale, come affermato dalla giurisprudenza di legittimità.

Quanto al licenziamento intimato dalla cedente dopo la cessione, la Corte ha richiamato il principio pacifico per cui tale atto è tam quam non esset e non deve essere impugnato in alcun termine di decadenza, poiché la domanda del lavoratore è intesa soltanto a far valere l’effettività del passaggio e non ad impugnare un licenziamento che, intervenuto dopo il passaggio, è inidoneo a inficiare gli effetti legali derivanti dalla cessione. La Corte ha precisato che la disciplina sui licenziamenti individuali è richiamata dall’art. 2112, quarto comma, c.c. solo per i recessi del cedente intervenuti prima che l’effetto di continuità possa esprimersi.

In relazione al terzo motivo, concernente la dedotta errata applicazione del principio di non contestazione, la Corte ha ritenuto la censura inammissibile e infondata, rammentando che l’apprezzamento sull’esistenza di una condotta di non contestazione costituisce valutazione riservata al giudice di merito, censurabile in sede di legittimità solo per incongruenza o illogicità. Ha inoltre rilevato che la ricorrente non aveva osservato l’onere di specifica indicazione ex art. 366, comma 1, n. 6, c.p.c. e che la decisione impugnata non scaturiva dalla mera applicazione del principio, ma dalla valutazione di un complesso di elementi, tra cui un accertamento passato in giudicato e risultanze documentali.

Il quarto motivo, relativo alla decorrenza del diritto alle retribuzioni, è stato rigettato perché la prosecuzione del rapporto di lavoro costituisce un effetto legale automatico della cessione d’azienda, che non richiede un atto di costituzione in mora, a differenza di quanto accade per la conversione di un contratto a termine. L’ultimo motivo, volto a contestare la quantificazione della retribuzione operata dalla Corte territoriale, è stato infine dichiarato inammissibile, trattandosi di questione nuova e non adeguatamente confrontata con il decisum.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 2112 c.c.

Tutte le 337 sentenze sull'art. 2112 c.c.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *