Utili extracontabili ai soci per società interposta e tardività del controricorso (Cass. civ. Sez. V n. 33705 del 23.12.2025)
Principi di diritto (Massima)
La presunzione di distribuzione di utili extracontabili, espressione dei principi di capacità contributiva e del divieto di abuso del diritto, opera anche quando la partecipazione a una società di capitali a ristretta base proprietaria avvenga per il tramite di altra persona giuridica, a sua volta caratterizzata dalla ristrettezza della compagine sociale. Al superamento di tale presunzione semplice il socio può opporre la prova contraria, che non si esaurisce nella dimostrazione dell’accantonamento o reinvestimento degli utili, ma il cui apprezzamento è riservato al giudice di merito e sindacabile in cassazione solo entro i limiti dell’art. 360, comma 1, n. 5), c.p.c. Il controricorso depositato oltre il termine di quaranta giorni dalla notifica del ricorso è tardivo, ma la sua tardività non ne comporta l’inammissibilità, non essendo prevista una decadenza dall’esercizio del diritto di difesa.
Il Fatto
L’Ufficio emetteva un avviso di accertamento nei confronti di una società esercente attività di bar e discoteca, rettificando il reddito d’impresa dichiarato per l’anno 2011 e contestando ricavi occultati. Con successivo atto il medesimo Ufficio imputava per IRPEF al socio unico di altra società — che a sua volta deteneva l’intero capitale della prima — una quota del maggior reddito accertato, invocando la presunzione di distribuzione degli utili extracontabili ai soci di società a ristretta base proprietaria.
Il contribuente impugnava l’atto davanti alla Commissione Tributaria Provinciale, che rigettava il ricorso con decisione poi confermata dalla Commissione Tributaria Regionale. Avverso la sentenza di appello il contribuente proponeva ricorso per cassazione affidato a due motivi; l’Agenzia resisteva con controricorso.
La Motivazione della Corte
La Corte rileva d’ufficio la tardività del controricorso erariale, depositato oltre il termine di complessivi quaranta giorni dalla notifica del ricorso, con violazione del combinato disposto degli artt. 369, comma 1, e 370, comma 1, c.p.c., nel testo vigente anteriormente alle modifiche del D. Lgs. n. 149/2022. Il termine risultava spirato per effetto della proroga di diritto dell’art. 155, comma 4, c.p.c., essendo festivo il giorno di scadenza.
Nel merito, il primo motivo deduce la violazione della presunzione di distribuzione degli utili occulti riconducibile all’art. 38 d.P.R. n. 600/1973, perché la CTR avrebbe confermato l’imputazione al socio senza alcun accertamento verso la società interposta. Il motivo è infondato: per costante orientamento, in attuazione dei principi di uguaglianza e capacità contributiva e del divieto di abuso del diritto, la presunzione si applica anche quando la partecipazione avvenga tramite l’intermediazione di altra persona giuridica a compagine ristretta (Cass. n. 13338/2009, Cass. n. 12903/2024). La CTR ha accertato che la società intermedia deteneva l’intero capitale della società operativa e che il contribuente era suo unico socio, sicché il vizio prospettato non sussiste.
Il secondo motivo lamenta la violazione degli artt. 2697, 2727 e 2729 c.c., per preteso vizio del ragionamento presuntivo e per l’assunto che la prova liberatoria possa consistere anche nella dimostrazione dell’estraneità del socio alla gestione. La Corte lo dichiara in parte infondato e in parte inammissibile: la dedotta violazione dell’art. 2697 c.c. ricorre solo quando il giudice attribuisca l’onere della prova a una parte diversa da quella onerata, non quando si censuri la valutazione delle prove, sindacabile entro i limiti dell’art. 360, comma 1, n. 5), c.p.c.
Nessuna inversione dell’onere probatorio è ravvisabile, avendo la CTR correttamente affermato che l’Amministrazione poteva giovarsi della presunzione semplice, con conseguente onere del contribuente di dimostrare l’accantonamento o il reinvestimento degli utili da parte della società. Gli elementi indiziari offerti sono stati valutati singolarmente e nel loro complesso, secondo i requisiti di gravità, precisione e concordanza dell’art. 2729 c.c. La censura sul ragionamento presuntivo deve evidenziare l’assoluta illogicità o contraddittorietà della decisione, non prospettare un convincimento diverso.
Quanto all’estraneità alla gestione societaria, l’assunto non ha pregio: i giudici d’appello hanno chiarito che la gestione da parte di un soggetto estraneo alla compagine non è sufficiente a escludere la distribuzione degli utili e che il contribuente era comunque in grado di esercitare poteri di controllo diretto sull’attività gestionale. Il ricorso è dunque respinto; nulla si statuisce sulle spese, stante la tardività del controricorso e l’assenza di discussione in pubblica udienza (Cass. n. 26037/2024), con attestazione dovuta ai sensi dell’art. 13, comma 1-quater, d.P.R. n. 115/2002.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.
Riferimenti normativi
- Art. 2697 c.c. – Onere della prova
- Art. 2727 c.c. – Nozione
- Art. 2729 c.c. – Presunzioni semplici
- Art. 155 c.p.c. – Computo dei termini
- Art. 360 c.p.c. – Sentenze impugnabili e motivi di ricorso
- Art. 369 c.p.c. – Deposito del ricorso