Ricorso contro provvedimento de plano in confisca qualificato come opposizione (Cass. pen. Sez. III n. 23746 del 26.06.2026)
Principi di diritto (Massima)
Il ricorso per cassazione proposto avverso l’ordinanza emessa de plano dal giudice dell’esecuzione in materia di confisca non è inammissibile. Esso deve essere qualificato come opposizione ai sensi dell’art. 667, comma 4, cod. proc. pen. e trasmesso al giudice che ha deciso senza formalità, perché esamini le relative deduzioni. La qualificazione discende dai principi generali di conservazione degli atti giuridici e del favor impugnationis. Resta fermo che il giudice dell’esecuzione, nei casi di cui all’art. 676, comma 1, cod. proc. pen., provvede senza formalità, con ordinanza comunicata al pubblico ministero e notificata al difensore.
Il Fatto
Il giudice dell’esecuzione, con ordinanza depositata nel marzo 2026, aveva rigettato la richiesta di revoca della confisca di alcuni cuccioli di cane e di gatto, disposta con sentenza irrevocabile nell’ambito di un processo penale a carico di persona diversa dal richiedente. Il rigetto si fondava sull’assenza di idonea documentazione dei cuccioli, sulla sua falsità e sull’impossibilità di individuare con certezza gli eventuali proprietari, con conseguente difetto di titolo e di legittimazione del richiedente.
Il richiedente ha impugnato direttamente per cassazione, deducendo con il primo motivo l’illegittimità del provvedimento de plano, adottato nel merito pur in presenza dei presupposti per la fissazione dell’udienza camerale, e con il secondo motivo l’illegittimità della confisca in difetto di previa condanna, oltre all’errore sulla falsità della documentazione e sul preteso acquisto della proprietà degli animali.
La Motivazione della Corte
La Corte ha rilevato che la materia oggetto di contestazione rientra tra quelle elencate dall’art. 676, comma 1, cod. proc. pen., che attribuisce al giudice dell’esecuzione la competenza a decidere in ordine alla confisca o alla restituzione delle cose sequestrate, disponendo che in tali casi si proceda a norma dell’art. 667, comma 4, cod. proc. pen. Quest’ultima disposizione prevede che il giudice provveda in ogni caso senza formalità, con ordinanza comunicata al pubblico ministero e notificata al difensore.
Su questa base il Collegio ha osservato che il giudice che ha adottato il provvedimento impugnato ha correttamente proceduto senza formalità, così come espressamente precisato nella premessa dell’ordinanza. Il ricorso, dunque, contesta un provvedimento de plano adottato in una materia in cui la legge disciplina proprio tale modalità di decisione.
Il passaggio centrale riguarda il mezzo di impugnazione esperibile: il ricorso proposto direttamente contro il provvedimento de plano, senza la preventiva presentazione dell’opposizione, deve essere qualificato come opposizione e trasmesso al giudice che ha deciso senza formalità, perché esamini le relative deduzioni. Avverso l’ordinanza emessa ai sensi dell’art. 667, comma 4, cod. proc. pen., l’opposizione va proposta davanti al medesimo giudice e trattata secondo la disciplina dell’art. 666 cod. proc. pen., con fissazione dell’udienza in camera di consiglio.
La Corte ha richiamato il principio ormai consolidato secondo cui il ricorso per cassazione avverso l’ordinanza emessa de plano dal giudice dell’esecuzione in materia di confisca non è inammissibile, ma va qualificato come opposizione, in applicazione dei principi generali di conservazione degli atti giuridici e del favor impugnationis, richiamando in proposito Sez. 1 n. 3063 del 2023, Sez. 1 n. 47750 del 2022, Sez. 2 n. 12899 del 2022 e, da ultimo, Sez. 3 n. 19354 del 2026.
Di qui la qualificazione del ricorso come opposizione ai sensi dell’art. 667, comma 4, cod. proc. pen. e la trasmissione degli atti al Tribunale di Udine in funzione di giudice dell’esecuzione, perché provveda nel rispetto delle forme di cui all’art. 666 cod. proc. pen. I restanti motivi restano assorbiti dal rilievo preliminare di ordine processuale.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.
Riferimenti normativi
- Art. 666 c.p.p. – Procedimento di esecuzione
- Art. 667 c.p.p. – Dubbio sull'identità fisica della persona detenuta
- Art. 676 c.p.p. – Altre competenze