Fallimento, legittimazione del creditore e accertamento incidentale del credito (Cass. civ. Sez. I n. 10642 del 19.04.2024)
Principi di diritto (Massima)
La dichiarazione di fallimento non richiede il definitivo accertamento del credito dedotto a sostegno dell’istanza, né l’esecutività del relativo titolo. Essa presuppone, compatibilmente con il carattere sommario del rito, un’autonoma delibazione incidentale del tribunale fallimentare sulla sussistenza del credito, quale postulato della verifica della legittimazione del creditore a chiedere il fallimento. In tale ambito il giudice valuta non solo le allegazioni e le produzioni della parte istante, ma anche i fatti rappresentati dal debitore, che valgano a dimostrare l’insussistenza dell’obbligazione o la sua intervenuta estinzione. L’accertamento dello stato di insolvenza costituisce giudizio di fatto, riservato al giudice di merito e censurabile in sede di legittimità solo ai sensi dell’art. 360, primo comma, n. 5, cod. proc. civ., per omesso esame di un fatto decisivo, oppure per difetto di motivazione ai sensi dell’art. 132, secondo comma, n. 4, cod. proc. civ.
Il Fatto
Una società a responsabilità limitata semplificata propone reclamo avverso la sentenza con cui il Tribunale ne ha dichiarato il fallimento, su istanza di una società creditrice per fornitura di beni. La Corte d’Appello respinge il reclamo e condanna il legale rappresentante della reclamante alla refusione delle spese di giudizio ex art. 94 cod. proc. civ.
La società ricorre per Cassazione con cinque motivi, dolendosi della ritenuta legittimazione attiva della creditrice, dell’accertamento dello stato di insolvenza, dell’omessa pronuncia su una condotta abusiva, del diniego di integrazione della consulenza tecnica e della condanna alle spese del legale rappresentante. Gli intimati non svolgono difese.
La Motivazione della Corte
Il primo motivo è inammissibile ai sensi dell’art. 360-bis cod. proc. civ., perché il provvedimento impugnato è conforme al costante orientamento della Corte. La dichiarazione di fallimento non esige un definitivo accertamento del credito, ma richiede una delibazione incidentale sulla sua sussistenza, estesa ai fatti estintivi allegati dal debitore. La Corte distrettuale ha accertato il credito per forniture sulla base delle scritture contabili poste a fondamento di decreti ingiuntivi accolti e ha qualificato le pretese risarcitorie della ricorrente come mere aspettative di non semplice riconoscimento.
Il secondo motivo è parimenti inammissibile. La Corte territoriale ha fondato la decisione sullo squilibrio patrimoniale emerso dalla consulenza tecnica e sul netto divario tra attivo realizzabile e passivo accertato. L’accertamento della qualità di imprenditore commerciale e dello stato di insolvenza è giudizio di fatto, censurabile solo per omesso esame di un fatto decisivo o per difetto di motivazione. Le doglianze, sotto la parvenza di censure in iure, si risolvono in un tentativo di sovvertimento del giudizio di fatto.
Il terzo motivo è inammissibile: nessun vizio di omessa pronuncia è predicabile, avendo la Corte esaminato, sia pur con motivazione scarna, l’asserita condotta abusiva posta a base della richiesta risarcitoria. Il quarto motivo non supera il vaglio di ammissibilità, poiché non è censurabile in sede di legittimità il giudizio, anche implicito, sulla superfluità di un’integrazione della consulenza tecnica.
L’ultimo motivo è inammissibile sotto un profilo diverso. L’art. 94 cod. proc. civ. consente la condanna personale del rappresentante per gravi motivi. Il legale rappresentante, destinatario della pronuncia sulla propria responsabilità, è titolare del diritto di impugnare quel capo. Nel caso concreto la Corte ha condannato in via esclusiva il legale rappresentante, ma il ricorso è stato proposto da costui nella sola qualità di rappresentante della società, non in proprio. Il ricorso è pertanto inammissibile nel suo complesso, con i conseguenti effetti in tema di contributo unificato.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.
Riferimenti normativi
- Art. 94 c.p.c. – Condanna di rappresentanti o curatori
- Art. 132 c.p.c. – Contenuto della sentenza
- Art. 360 c.p.c. – Sentenze impugnabili e motivi di ricorso
- Art. 360-bis c.p.c. – Inammissibilità del ricorso