Colpa grave ostativa alla riparazione solo su fatti certi e nesso causale (Cass. pen. Sez. IV n. 19003 del 21.05.2025)
Principi di diritto (Massima)
Il dolo o la colpa grave che, ai sensi dell’art. 314 cod. proc. pen., escludono l’indennizzo per ingiusta detenzione devono sostanziarsi in comportamenti specifici che abbiano dato causa o concorso a dar causa allo stato privativo della libertà. È ineludibile l’accertamento del nesso eziologico tra la condotta e il provvedimento restrittivo. Il giudice della riparazione può negare il diritto solo su dati di fatto certi, accertati o non negati, e non su elementi congetturali. Non può attribuirsi valore ostativo a condotte escluse o non sufficientemente provate dalla sentenza di assoluzione.
Il Fatto
La Corte di appello di Milano, quale giudice della riparazione, ha respinto la domanda con cui il ricorrente aveva chiesto l’indennizzo per la custodia cautelare subita in un procedimento per estorsione aggravata, delitto dal quale era stato definitivamente assolto.
Avverso l’ordinanza il ricorrente propone ricorso per cassazione, denunciando violazione di legge e vizio di motivazione in relazione all’art. 314 cod. proc. pen., lamentando la manifesta illogicità del riconoscimento della colpa grave ostativa. Il Procuratore generale ha chiesto il rigetto; si è costituito il Ministero dell’Economia e delle Finanze, concludendo negli stessi termini.
La Motivazione della Corte
La Suprema Corte enuncia anzitutto la regola generale: la condotta ostativa deve avere dato causa o concorso a dar causa all’instaurazione dello stato privativo della libertà. Da ciò discende l’inevitabilità dell’accertamento del rapporto causale tra il comportamento e il provvedimento restrittivo.
Il giudice della riparazione, osserva la Corte, deve fondare la decisione su dati di fatto certi, cioè su elementi accertati o non negati, secondo il principio affermato da Sez. U. n. 43 del 1996, Sarnataro. La valutazione non può basarsi su dati congetturali, non comprovati nella loro esistenza e nel rapporto eziologico con la privazione della libertà. La Corte richiama anche Sez. IV n. 10684 del 2010, Morra e Sez. IV n. 46469 del 2018, Colandrea, insieme a Sez. IV n. 21598 del 2014, Teschio e Sez. IV n. 1573 del 1994, Tinacci.
Nel caso concreto, la Corte territoriale ha valorizzato asseriti comportamenti ambigui dell’istante, desumendoli da fatti che in sede di cognizione non gli sono stati neppure attribuiti. In particolare, l’incendio dell’autovettura, secondo la sentenza assolutoria, era stato ordinato non dall’istante ma dalla stessa persona offesa per motivi di gelosia, e non era connesso alle dimissioni dalla carica associativa che l’accusa assumeva estorte.
Le conversazioni intercettate e l’asserita ambiguità del ruolo nell’azienda sono state perciò erroneamente e illogicamente valorizzate per ritenere un comportamento — quello di possibile mandante dell’incendio — radicalmente escluso in sede di merito. Manca inoltre ogni motivazione sull’effettiva incidenza causale di tali condotte ai fini dell’emissione della misura per il reato di estorsione aggravata.
Ne consegue l’annullamento dell’ordinanza impugnata, con rinvio per nuovo giudizio alla Corte di appello di Milano, cui è demandata anche la regolamentazione delle spese del giudizio di legittimità.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.