Confini e sconfinamento del garage: rileva la proprietà, non il sedime (Cass. civ. Sez. II n. 3777 del 12.02.2024)

Principi di diritto (Massima)
Nel giudizio sulla domanda di riduzione in pristino per sconfinamento, una volta accertato che la costruzione insiste in parte oltre il confine, il rigetto fondato sull’asserita natura di ricostruzione sul medesimo sedime è privo di rilievo giuridico. L’art. 832 c.c. impone di accogliere la domanda di arretramento, restando irrilevante che si tratti di nuova costruzione ovvero di ricostruzione di edificio preesistente. La qualificazione dell’azione come regolamento di confini o come rivendica non incide sull’esito, poiché l’eventuale richiesta di restituzione della porzione di terreno a confine costituisce mero corollario dell’accertamento invocato.

Il Fatto

I ricorrenti, proprietari di un fondo, chiedono la condanna del confinante all’arretramento fino alla linea di confine di un garage realizzato in parte oltre la linea. Il Tribunale respinge la domanda. La Corte di Appello conferma la decisione, dichiarando inammissibile la censura relativa alla qualificazione dell’azione originaria quale rivendica e rilevando che il garage non è una nuova costruzione ma la ricostruzione di un edificio preesistente, conforme alle previsioni della normativa locale. Il consulente tecnico accerta che il garage insiste sette centimetri oltre il confine. I proprietari ricorrono per cassazione con quattro motivi.

La Motivazione della Corte

La Corte esamina congiuntamente il secondo e il terzo motivo, incentrati sulla lamentata omessa pronuncia e sulla violazione dell’art. 832 c.c., rilevandone la fondatezza. Il punto di partenza è la domanda iniziale, che secondo la stessa sentenza impugnata tendeva a ottenere la riduzione in pristino dei luoghi nel rispetto del confine e della distanza dalla concessione edilizia.

La Corte richiama il principio di diritto secondo cui l’azione di rivendica e quella di regolamento di confini si distinguono in ragione del petitum, ma la richiesta di restituzione della porzione di terreno a confine si pone come mero corollario dell’accertamento invocato, citando Cass. n. 1446 del 24.04.1996. Ne deriva che, indipendentemente dalla qualificazione dell’azione, la pretesa dei ricorrenti tendeva espressamente alla riduzione in pristino nel rispetto del confine.

Accertato lo sconfinamento, la Corte ritiene che la Corte di Appello abbia violato l’art. 832 c.c. rigettando la domanda sull’assunto, privo di rilievo giuridico, per cui il garage non è una costruzione nuova ma occupa il medesimo sedime già edificato, e sul rilievo per cui la norma di piano regolatore consentiva di ricostruire senza rispettare le ordinarie norme in materia di distanze. Tali argomenti non incidono sul diritto del proprietario di ottenere l’eliminazione della parte della costruzione che insiste sul proprio fondo.

Il primo motivo è invece dichiarato inammissibile per difetto di interesse, poiché la doglianza non attiene alla ratio della decisione impugnata: la dichiarazione di inammissibilità ha riguardato una questione astratta di qualificazione, mentre la Corte di Appello ha comunque esaminato l’appello nel merito. Il quarto motivo resta assorbito in ragione della cassazione con rinvio e della liquidazione delle spese demandata al giudice del rinvio.

La sentenza è pertanto cassata con rinvio alla Corte di Appello di Venezia, in diversa composizione, perché, ferma la doverosa eliminazione della parte di garage che insiste sulla proprietà dei ricorrenti, siano individuati gli ulteriori vincoli di distanza in base alle norme di legge e alle norme di piano regolatore.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 832 c.c.

Tutte le 38 sentenze sull'art. 832 c.c.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *