Contributi PAC: occultamento doloso del danno e onere di verifica del beneficiario (Corte dei Conti Sez. II App. n. 165 del 20.10.2026)
Principi di diritto (Massima)
La presentazione di una domanda di contributo pubblico fondata su dichiarazioni o documentazione non veritiere integra occultamento doloso del danno ai sensi dell’art. 1, comma 2, legge n. 20/1994, come modificato dalla legge n. 1/2026, e sposta il dies a quo della prescrizione alla data di scoperta del pregiudizio erariale. Tale effetto si produce anche quando l’occultamento sia posto in essere da un soggetto diverso dal debitore. Nel giudizio contabile il beneficiario di ingenti contributi pubblici, anche se affiancato da un intermediario, conserva l’onere di verificare l’effettività di quanto dichiara e la regolarità dei documenti prodotti, non potendo invocare l’altrui condotta per escludere la propria responsabilità per colpa grave. L’assenza di querela di falso non impedisce la decisione quando questa possa essere assunta indipendentemente dal documento contestato.
Il Fatto
La Procura regionale della Corte dei conti per la Lombardia, sulla base di una notizia di danno trasmessa dalla Guardia di Finanza, ha chiesto la condanna di una società agricola e del suo legale rappresentante, per dolo, al pagamento di poco più di 37.000 euro, in favore di AGEA e della Regione Lombardia. Si contestava l’illecita percezione di contributi della Politica Agricola Comune per gli anni 2012, 2013 e 2014, destinati al sostegno del pascolo e dell’allevamento, ottenuti mediante false dichiarazioni sul possesso dei requisiti.
La Sezione giurisdizionale per la Lombardia, con la sentenza n. 142/2024, ha respinto l’eccezione di prescrizione, ha accertato la responsabilità per colpa grave anziché per dolo limitatamente alle annualità 2012 e 2014 e ha condannato gli odierni appellanti al pagamento di euro 14.989,32, detratto quanto recuperato per compensazione. Per il 2013 la domanda è stata rigettata per mancanza di prova del travisamento documentale. Gli appellanti hanno impugnato la statuizione di condanna censurando la contraddittorietà della decisione e la maturata prescrizione.
La Motivazione della Corte
Il Collegio, ritenuto che il gravame investa la sola parte di condanna e che l’assoluzione per il 2013 sia ormai irrevocabile, esamina in via preliminare l’eccezione di prescrizione. Richiamato il principio per cui l’ordine di trattazione delle questioni è rimesso al prudente apprezzamento del giudice, la Corte applica l’art. 1, comma 2, legge n. 20/1994 nel testo novellato.
La presentazione di una domanda di contributo corredata di dati non veritieri costituisce al tempo stesso condotta attiva e violazione dell’obbligo di trasmettere informazioni veritiere: altera il quadro conoscitivo e rende impossibile per l’amministrazione individuare il danno con l’ordinaria diligenza. Da qui l’occultamento doloso e la decorrenza del termine quinquennale dalla scoperta. L’azione è tempestiva, essendo stati notificati gli inviti a dedurre con messa in mora nel marzo e nell’aprile 2023, a meno di cinque anni dalla nota della Guardia di Finanza del 23 aprile 2021. La Corte aggiunge che il risultato non muterebbe anche assumendo come dies a quo la comunicazione di notizia di reato del 2017, per effetto della sospensione dei termini disposta dall’art. 85 d.l. n. 18/2020. Il differimento opera a prescindere da chi abbia realizzato l’occultamento.
Quanto alla querela di falso, la Corte rileva che l’art. 105, comma 2, c.g.c. consente di pronunciare sulla controversia principale quando il giudizio possa essere deciso indipendentemente dal documento di cui è dedotta la falsità. Nella specie l’art. 14 c.g.c. non rileva, perché la responsabilità è fondata non sulla falsità di certificazioni documentali, ma sulla presentazione di domande e dichiarazioni non veritiere e sull’omessa verifica dell’effettiva monticazione. L’accertamento giudiziario di falsità è previsto per gli atti con efficacia probatoria riconosciuta dalla legge, non per la domanda di finanziamento.
Nel merito la sentenza va confermata. Secondo il parametro del “più probabile che non”, la condanna per colpa grave si fonda su un quadro indiziario grave, preciso e concordante. Nessun effetto esimente può attribuirsi all’affidamento a un intermediario: il beneficiario ha sempre l’onere di verificare quanto dichiara e di controllare l’operato del professionista. Non convince la tesi della vittima inconsapevole di una truffa. Quanto all’archiviazione penale, i due giudizi sono autonomi, l’art. 652 cod. proc. pen. non è applicabile e il provvedimento conferma anzi la mancata monticazione. Respinto l’appello, le spese sono poste a carico degli appellanti.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.