Indebito previdenziale su pensione ai superstiti: recupero tempestivo e quantificazione al lordo (Corte dei Conti Sez. giur. Lazio n. 374 del 05.08.2025)

Principi di diritto (Massima)
In materia di trattamenti pensionistici ai superstiti, il recupero dell’indebito derivante dal superamento dei limiti di cumulabilità stabiliti dall’art. 1, comma 41, legge n. 335/1995 e dalla relativa tabella F è soggetto al termine annuale di revisione delle liquidazioni disposte con procedure automatizzate, previsto dall’art. 9 legge n. 428/1985, che decorre dalla conoscenza dei dati reddituali. Le liquidazioni automatizzate hanno carattere provvisorio fino allo spirare del termine di revisione, sicché nessun affidamento può essere riposto dal beneficiario nella stabilizzazione del trattamento e l’eventuale buona fede non preclude il recupero. La quantificazione dell’indebito al lordo delle ritenute IRPEF resta legittima per le comunicazioni antecedenti all’entrata in vigore dell’art. 150 d.l. n. 34/2020, che ha introdotto il criterio del netto.

Il Fatto

La ricorrente, titolare di un trattamento di reversibilità, ha impugnato due comunicazioni INPS con le quali l’Istituto aveva accertato somme non dovute per gli anni 2016 e 2017, in applicazione dei limiti di cumulabilità dei redditi con il trattamento ai superstiti. L’INPS aveva quantificato gli importi al lordo delle ritenute fiscali.

La ricorrente ha dedotto l’irripetibilità dell’indebito previdenziale per motivi reddituali, sostenendo la natura speciale della disciplina rispetto al regime dell’art. 2033 cod. civ. e l’onere dell’Istituto di allegare e provare il dolo del percipiente. Ha inoltre contestato la quantificazione al lordo, chiedendo il recupero della sola somma netta. L’INPS ha replicato richiamando la giurisprudenza di legittimità sul termine di recupero e la legittimità della ripetizione.

La Motivazione della Corte

Il Giudice Unico ha ricostruito il quadro normativo di riferimento. L’art. 1, comma 41, legge n. 335/1995 prevede che gli importi dei trattamenti pensionistici ai superstiti siano cumulabili con i redditi del beneficiario nei limiti della tabella F, che riduce progressivamente la cumulabilità al superamento di determinate soglie reddituali.

Sul piano processuale, la Corte ha richiamato l’art. 9 legge n. 428/1985, che fissa in un anno il termine per la revisione dei pagamenti disposti mediante procedure automatizzate, e l’art. 5, comma 4, d.P.R. n. 429/1986, che fa salva l’azione di recupero anche dopo tale termine. Ha poi richiamato la giurisprudenza contabile secondo cui i termini annuali sono due: il primo decorre dalla conoscenza dei dati per l’attività di controllo, il secondo dallo scadere del primo per il recupero.

La Corte ha valorizzato la sentenza n. 4/QM/2008 delle Sezioni riunite, che ha chiarito il carattere provvisorio delle liquidazioni automatizzate fino allo scadere dei termini per la contestazione dell’indebito. Da ciò deriva che nessun affidamento può essere riposto dal beneficiario nella stabilizzazione del trattamento e che la buona fede non rileva, trovando il recupero legittimazione nella stessa ratio normativa. Le verifiche sui redditi, in assenza di comunicazioni di parte, possono essere effettuate solo dalla dichiarazione reddituale dell’anno successivo a quello di produzione del reddito.

Su tali basi, il Giudice ha ritenuto tempestive le comunicazioni INPS del 05.07.2018 e dell’08.07.2019, respingendo la censura di irripetibilità. Quanto alla doglianza sulla quantificazione al lordo, la Corte ha rilevato che la questione è disciplinata dall’art. 150 d.l. n. 34/2020, che ha introdotto il comma 2-bis dell’art. 10 del TUIR prevedendo la restituzione al netto delle ritenute subite. Poiché le comunicazioni impugnate sono antecedenti all’entrata in vigore della norma, la loro quantificazione al lordo non è illegittima ratione temporis. Il ricorso è stato conseguentemente rigettato, con compensazione delle spese.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 10 TUIR

Tutte le 28 sentenze sull'art. 10 TUIR

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *