Legittimazione passiva dello Stato e arricchimento senza causa (Cass. civ. Sez. I n. 6496 del 12.03.2024)

Principi di diritto (Massima)
Nei casi regolati dall’art. 4 l. n. 260 del 1958, la carenza di legittimazione passiva dell’organo dello Stato evocato in giudizio non si traduce nella mancata instaurazione del rapporto processuale, rilevabile dal giudice d’ufficio in ogni stato e grado, ma in una mera irregolarità. Essa deve essere eccepita dall’Avvocatura dello Stato nella prima udienza con la contemporanea indicazione dell’organo legittimato. In difetto di tale eccezione resta preclusa la possibilità di far valere l’irrituale costituzione, salva la facoltà dell’organo legittimato di intervenire. L’atto di costituzione in mora non è soggetto a rigore di forme all’infuori della scrittura e la sua idoneità interruttiva è indagine riservata al giudice di merito. L’azione di ingiustificato arricchimento è proponibile quando la diversa azione sia carente ab origine del titolo giustificativo.

Il Fatto

Il Ministero dell’Interno e il Prefetto di Napoli, quest’ultimo quale Presidente della Commissione straordinaria istituita ex d.l. n. 77 del 1994 e d.l. n. 310 del 1994, impugnano la sentenza della Corte di appello di Napoli che ha respinto il loro gravame. Il Tribunale locale aveva condannato il Ministero a pagare in favore del fallimento di una società la somma di euro 122.040,98, oltre interessi legali, a titolo di ingiustificato arricchimento per lavori di recupero urbano.

La Corte territoriale ha ritenuto valida la notifica dell’impugnazione, ha affermato la legittimazione passiva del Ministero, la tempestiva interruzione della prescrizione e la sussistenza degli elementi dell’azione. Il ricorso si fonda su tre motivi; la controricorrente resiste con controricorso e deposita memoria ai sensi dell’art. 380-bis.1 cod. proc. civ.

La Motivazione della Corte

Preliminarmente la Corte rileva che non vi è necessità di provvedere sull’istanza di rimessione in termini, poiché il ricorrente, ravvisato l’errore nella notifica, ha provveduto alla rituale e tempestiva notificazione dell’impugnazione pertinente.

Con il primo motivo i ricorrenti denunciano la violazione degli artt. 100 cod. proc. civ., 1 d.l. n. 310 del 1994, 4 l. n. 260 del 1958 e 11 r.d. n. 1611 del 1933, sostenendo la carenza di legittimazione passiva del Ministero e la competenza esclusiva del Prefetto, organo speciale della Protezione civile. La Corte dichiara il motivo infondato.

La norma speciale disciplina più che l’erronea identificazione della persona fisica titolare dell’organo proprio l’erronea indicazione dell’organo legittimato, intendendosi per “persona” la specifica articolazione dell’organizzazione statale fornita di legittimazione. Il rapporto tra le articolazioni del Governo non impedisce l’applicazione dell’art. 4 l. n. 260 del 1958, che proprio in tali casi svolge la sua funzione. Ne segue che la carenza di legittimazione passiva non è rilevabile d’ufficio, ma costituisce irregolarità da eccepire nella prima udienza; correttamente la Corte territoriale ha fatto discendere dalla sua assenza la definitiva costituzione del rapporto processuale.

Con il secondo motivo si deduce la violazione degli artt. 1 d.l. n. 310 del 1994 e 1219, 2943 e 2946 cod. civ. La Corte dichiara il motivo inammissibile, poiché l’idoneità della lettera a costituire in mora, sotto il profilo formale e sostanziale, è indagine di fatto riservata al giudice di merito. Non concludente è l’argomentazione sull’estraneità del Prefetto all’obbligazione, profilo che attiene alla responsabilità e non alla chiara indicazione del soggetto.

Con l’ultimo motivo si denuncia la violazione dell’art. 2041 cod. civ. per assenza del requisito della sussidiarietà e dell’utilitas. Il motivo è infondato: l’azione è proponibile quando la diversa azione è carente ab origine del titolo giustificativo, per la nullità contrattuale da difetto di forma scritta. Quanto all’utilitas, le opere rientravano negli interventi finanziati dallo Stato, con onere a carico della Prefettura, donde il risparmio di spesa e l’acquisizione dell’utilità. Il ricorso è rigettato, con condanna alle spese.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 2041 c.c.

Tutte le 434 sentenze sull'art. 2041 c.c.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *