Falsi green pass del dipendente pubblico e danno erariale da retribuzioni non (Corte dei Conti Sez. giur. Trento n. 56 del 29.09.2026)
Principi di diritto (Massima)
Il dipendente pubblico che, durante il periodo emergenziale, ottenga e utilizzi falsi green pass, base o avanzato, e renda la prestazione lavorativa in assenza del prescritto requisito sanitario, percepisce retribuzioni non dovute e cagiona danno erariale all’amministrazione datrice. L’obbligo di certificazione verde ha integrato ex lege il contratto di lavoro, rendendo la prestazione non conforme al sinallagma come eterointegrato: il datore è legittimato a rifiutarla e a non corrispondere alcun compenso. La nullità del rapporto per illiceità della causa esclude l’applicazione dell’art. 2126 cod. civ. e dell’art. 2041 cod. civ. È esclusa la compensatio lucri cum damno, perché la valutazione negativa dell’utilitas è già operata a monte dal legislatore emergenziale.
Il Fatto
La Procura regionale ha citato in giudizio il dipendente di un ente pubblico provinciale contestandogli, a titolo di dolo, un danno complessivo di euro 12.133,04: euro 10.133,04 per emolumenti riferiti a prestazioni ritenute illegittimamente rese ed euro 2.000,00 per danno all’immagine. L’attività istruttoria era stata avviata su denuncia dell’ente e sulla base della comunicazione ex art. 129 disp. att. cod. proc. pen. relativa a un procedimento penale per delitti connessi all’elusione degli obblighi di certificazione verde.
Dalle indagini penali era emerso che il dipendente, dal mese di ottobre 2021, aveva utilizzato green pass base senza eseguire alcun tampone e, da gennaio 2022, dietro corrispettivo, aveva ottenuto un green pass da guarigione. Per tali fatti era intervenuta sentenza di applicazione della pena ex art. 444 cod. proc. pen., divenuta irrevocabile, e un procedimento disciplinare definito con sospensione dal servizio e dalla retribuzione per novanta giorni. La difesa ha sostenuto l’assenza di danno, avendo l’ente beneficiato della prestazione, e in subordine ha invocato la compensazione e l’art. 1226 cod. civ.
La Motivazione della Corte
La Sezione muove dalla pacifica illiceità della condotta, comprovata dalle indagini penali e dagli esiti disciplinari, e dalla qualificazione dell’elemento soggettivo in termini di dolo, desunta anche dalle dichiarazioni confessorie. Irrilevante resta la patologia oftalmica dedotta, non idonea a configurare esenzione dall’obbligo vaccinale.
Il nucleo argomentativo è normativo. L’art. 9-quinquies del d.l. n. 52/2021, introdotto dal d.l. n. 127/2021, imponeva dal 15 ottobre 2021 il possesso e l’esibizione della certificazione verde per l’accesso ai luoghi di lavoro, qualificando come assenza ingiustificata, senza retribuzione né altro emolumento, la posizione del dipendente privo della certificazione. Il d.l. n. 1/2022, con gli artt. 4-quater e 4-quinquies del d.l. n. 44/2021, ha esteso l’obbligo vaccinale agli ultracinquanta e ribadito la regola retributiva.
Su questa base la Corte richiama le sentenze della Corte costituzionale n. 14/2023, n. 15/2023 e n. 199/2025: l’obbligo vaccinale integra ex lege il contratto di lavoro; la prestazione offerta dal lavoratore inadempiente non è conforme al contratto come integrato dalla legge; è giustificato il rifiuto del datore e la mancata corresponsione della retribuzione è coerente con il sinallagma. Il requisito sanitario costituiva dunque presupposto di idoneità giuridica della prestazione: la condotta fraudolenta ha compromesso il sinallagma e prodotto un esborso retributivo non dovuto, causativo di danno erariale.
Respinte le difese sulla compensazione. Non opera l’art. 2126 cod. civ., che fa salve le ipotesi di nullità derivante da illiceità dell’oggetto o della causa: la Corte ravvisa un’illiceità in senso forte, per contrasto con norme imperative e principi basilari dell’ordinamento, e richiama la sentenza della Corte costituzionale n. 296/1990 e le Sezioni Unite n. 1609/1976. La tutela codicistica presuppone una lecita costituzione ed esecuzione del rapporto e protegge il lavoratore in buona fede, non chi ha intenzionalmente violato la normativa per trarne vantaggio.
Per le medesime ragioni è precluso l’indennizzo ex art. 2041 cod. civ., secondo la regola di sussidiarietà dell’art. 2042 cod. civ. richiamata dalle Sezioni Unite n. 33954/2023. Quanto all’art. 1, comma 1-bis, legge n. 20/1994, la Sezione non riconosce alcuna utilitas: nelle fattispecie di accesso mediante titoli falsi la valutazione è rimessa al giudice, mentre qui il legislatore emergenziale ha già escluso a monte ogni utilità di prestazioni proibite e pericolose per la collettività amministrata. Richiamata la Sez. II d’Appello n. 92/2026 sulla natura composita della responsabilità amministrativa, con elementi restitutori e di deterrenza.
Il danno patrimoniale è liquidato in euro 10.133,04, non contestato nel quantum; il danno all’immagine in euro 2.000,00, equo e mite, con richiamo all’art. 1, comma 1-sexies, legge n. 20/1994. Poiché il danno è doloso, non si applica l’art. 1, comma 1-octies, legge n. 20/1994. Rivalutazione secondo indici FOI e interessi legali ex art. 1282 cod. civ. dalla pubblicazione al soddisfo.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.
Riferimenti normativi
- Art. 1226 c.c. – Valutazione equitativa del danno
- Art. 1282 c.c. – Interessi nelle obbligazioni pecunarie
- Art. 2041 c.c. – Azione generale di arricchimento
- Art. 2042 c.c. – Carattere sussidiario dell'azione
- Art. 2126 c.c. – Prestazione di fatto con violazione di legge
- Art. 129 c.p.p. – Obbligo della immediata declaratoria di determinate cause di non punibilità
- Art. 444 c.p.p. – Applicazione della pena su richiesta