Motivi di ricorso misti e inammissibilità della censura plurima (Cass. civ. Sez. I n. 28195 del 31.10.2026)
Principi di diritto (Massima)
Il ricorso per cassazione deve essere articolato in censure riconducibili in maniera immediata ed inequivocabile ad uno dei motivi previsti dall’art. 360, primo comma, cod. proc. civ., senza che sia necessaria l’adozione di formule sacramentali o l’esatta indicazione numerica del motivo, ma con l’indispensabile chiarezza dei vizi prospettati, da inquadrare nella tassativa griglia normativa. È pertanto inammissibile il motivo che mescoli vizi eterogenei, cumulando errores in iudicando ed errores in procedendo. Il principio di specificità delle censure non tollera commistioni tra piani di impugnazione distinti, posto che la funzione nomofilattica del giudice di legittimità esige l’esatta individuazione del vizio dedotto. La conferma del provvedimento di definizione anticipata adottato dal presidente presuppone la correttezza della relativa motivazione rispetto al rigetto del ricorso.
Il Fatto
Il Tribunale di Catanzaro, con decreto n. 531/2025 depositato il 26.1.2025, aveva rigettato l’opposizione allo stato passivo della liquidazione coatta amministrativa proposta dalla società ricorrente avverso l’elenco esecutivo predisposto dal commissario liquidatore. Il giudice del merito aveva ritenuto fondata l’eccezione di difetto di allegazione dei fatti costitutivi della pretesa e inidonea la produzione documentale successiva a supplire all’originaria omissione.
La società ha proposto ricorso per cassazione, deducendo un unico motivo con il quale ha lamentato la violazione dell’art. 99, comma 2, n. 3, r.d. n. 267/1942 e degli artt. 1218 e 2697 cod. civ., oltre alla nullità del provvedimento per motivazione perplessa e obiettivamente incomprensibile. La parte intimata è rimasta tale.
La Motivazione della Corte
La Corte dichiara inammissibile il ricorso, confermando in pieno il provvedimento di definizione anticipata adottato dal presidente. Il motivo risulta formulato mescolando vizi eterogenei, riconducibili tanto all’art. 360, primo comma, n. 3, cod. proc. civ. quanto al n. 4 della medesima disposizione.
Il Collegio richiama il solido indirizzo nomofilattico espresso dalle Sezioni Unite n. 32415 del 2021, secondo cui il ricorso deve articolarsi in specifiche censure riconducibili in maniera immediata ed inequivocabile ad uno dei cinque motivi di impugnazione. Pur senza formule sacramentali né esatta indicazione numerica, è indispensabile che le censure individuino con chiarezza i vizi prospettati, tra quelli inquadrabili nella tassativa griglia normativa.
Sul punto dell’inammissibilità dei motivi misti la Corte richiama espressamente, ex plurimis, Cass. n. 3397 del 2024, Cass. n. 7340 del 2023, Cass. n. 26874 del 2018, Cass. n. 19761 del 2016, Cass. n. 5964 del 2015 e Cass. n. 26018 del 2014.
Nella specie non si rinvengono ragioni per discostarsi dalla previsione legale, stante la correttezza del provvedimento di definizione anticipata rispetto alla motivazione necessaria per confermare il rigetto. Non si provvede sulle spese del giudizio di legittimità in assenza di attività difensiva.
La Corte dispone il pagamento, in favore della cassa delle ammende, della somma di euro 3.000,00 e dà atto, ai sensi dell’art. 13, comma 1-quater, d.P.R. n. 115/2002, della sussistenza dei presupposti per il versamento del contributo unificato pari a quello previsto per il ricorso, se dovuto.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.
Riferimenti normativi
- Art. 1218 c.c. – Responsabilità del debitore
- Art. 2697 c.c. – Onere della prova
- Art. 360 c.p.c. – Sentenze impugnabili e motivi di ricorso