Mutamento del collegio in appello e nullità della sentenza (Cass. civ. Sez. I n. 29028 del 03.11.2025)
Principi di diritto (Massima)
In grado di appello il collegio che delibera la decisione deve essere composto dagli stessi giudici dinanzi ai quali è stata compiuta l’ultima attività processuale, cioè la discussione o la precisazione delle conclusioni, sicché il mutamento della composizione del collegio impone la rimessione della causa sul ruolo ex art. 276 cod. proc. civ., a pena di nullità della decisione. Il vizio di costituzione del giudice collegiale va valutato al momento della deliberazione in camera di consiglio, restando irrilevanti i successivi momenti della stesura, della sottoscrizione e della pubblicazione. In tema di procedimento ex art. 380-bis cod. proc. civ., nel caso di definizione conforme alla proposta, l’omessa costituzione dell’intimato preclude la pronuncia sulle spese ma impone la condanna del ricorrente al pagamento della somma di cui all’art. 96, comma 4, cod. proc. civ. in favore della cassa delle ammende.
Il Fatto
Il ricorrente aveva proposto opposizione avverso un atto di precetto notificatogli in forza di una cambiale agraria, eccependo la nullità del titolo ai sensi della legge n. 185/1992 e chiedendo la sospensione dell’efficacia esecutiva. La banca convenuta si era costituita, contestando le avverse asserzioni e proponendo domanda riconvenzionale per lo scoperto del conto corrente intrattenuto dal ricorrente. Il tribunale adito aveva rigettato l’opposizione.
La Corte d’appello di Bari, con sentenza depositata il 30 gennaio 2024, n. 135, aveva dichiarato inammissibile l’appello, rilevando che le vicende del conto corrente erano state oggetto di separato giudizio tra le stesse parti, definito con sentenza passata in giudicato, e che il giudicato copre il dedotto e il deducibile. Avverso tale pronuncia il ricorrente ha proposto ricorso per cassazione affidato a quattro motivi.
La Motivazione della Corte
Il primo motivo denunciava la violazione dell’art. 352 cod. proc. civ., nel testo ratione temporis applicabile, per la mutata composizione del collegio giudicante, derivante dall’ordinanza di rimessione in istruttoria che aveva sostituito un consigliere. La Corte ha ritenuto il motivo manifestamente infondato, chiarendo che la rimessione sul ruolo era stata resa necessaria dal collocamento a riposo di uno dei componenti del collegio e che tale rimessione, ex art. 276 cod. proc. civ., era imposta proprio per evitare la nullità della decisione resa da un nuovo collegio.
Richiamando la propria giurisprudenza, la Corte ha ribadito che i giudici che deliberano la sentenza devono essere gli stessi dinanzi ai quali sono state precisate le conclusioni. Ha inoltre precisato, in tema di vizio di costituzione del giudice collegiale, che è al momento della pronuncia della sentenza, ossia della sua deliberazione in camera di consiglio, che il magistrato deve essere legittimamente preposto all’ufficio, mentre i successivi momenti dell’iter formativo non incidono sulla sostanza della pronuncia. Irrilevante, ha aggiunto, è l’intervallo temporale intercorso tra la scadenza dei termini per gli scritti conclusionali e l’adozione dell’ordinanza presidenziale di rimessione sul ruolo.
Il secondo motivo è stato dichiarato inammissibile, avendo la corte distrettuale espressamente disatteso l’istanza di rimessione in termini e non contenendo la doglianza una chiara e specifica censura avverso tale statuizione.
I motivi terzo e quarto, scrutinati congiuntamente perché connessi, sono stati ritenuti manifestamente inammissibili per assoluta carenza di argomentazione. La Corte ha osservato che essi non si confrontano con le puntuali rationes decidendi della corte territoriale, difettando della specificità imposta dall’art. 366, comma 1, n. 4), cod. proc. civ.: il ricorrente deve indicare le norme violate, esaminarne il contenuto precettivo e raffrontarlo con le affermazioni in diritto della sentenza impugnata, confrontandosi con l’effettivo decisum. Il motivo che non rispetti tale requisito è nullo per inidoneità al raggiungimento dello scopo e sanzionato con l’inammissibilità.
La Corte ha altresì ribadito che il giudicato copre il dedotto e il deducibile, estendendosi non solo alle ragioni esercitate in giudizio ma anche a tutte le possibili questioni proponibili in via di azione o eccezione che costituiscono precedenti logici, essenziali e necessari della pronuncia. Il ricorso è stato quindi respinto, senza pronuncia sulle spese essendo la banca rimasta solo intimata, con condanna del ricorrente al pagamento di € 2.500,00 in favore della Cassa delle ammende.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.
Riferimenti normativi
- Art. 96 c.p.c. – Responsabilità aggravata
- Art. 276 c.p.c. – Deliberazione
- Art. 352 c.p.c. – Decisione
- Art. 366 c.p.c. – Contenuto del ricorso
- Art. 380-bis c.p.c. – Procedimento per la decisione accelerata dei ricorsi inammissibili, improcedibili o manifestamente infondati