Nullità notificazione ex art 143 cpc non censurata in appello forma giudicato (Cass. civ. Sez. I n. 27893 del 20.10.2025)

Principi di diritto (Massima)
Le nullità della sentenza si convertono in motivi di gravame ai sensi dell’art. 161 c.p.c., con la conseguenza che il vizio attinente alla notificazione ex art. 143 c.p.c., non censurato con l’appello, resta coperto dal giudicato interno. La questione proposta per la prima volta in sede di legittimità è inammissibile, non essendo consentito alle parti prospettare nuovi temi di contestazione che postulino accertamenti di fatto non compiuti dal giudice di merito. Il ricorso per cassazione che deduca questioni non affrontate nella sentenza impugnata deve, a pena di inammissibilità, allegarne la deduzione dinanzi al giudice di merito e indicare lo specifico atto in cui ciò è avvenuto, in ossequio al principio di autosufficienza del ricorso.

Il Fatto

Una società cooperativa in liquidazione coatta amministrativa convenne in giudizio l’ex legale rappresentante per il risarcimento dei danni derivanti da una serie di condotte omissive e di mala gestio, quantificati in misura superiore a un milione di euro. La convenuta non si costituì e il Tribunale di Roma la condannò al pagamento di una somma inferiore, oltre rivalutazione e interessi.

La condanna fu appellata dinanzi alla Corte di appello di Roma, che respinse il gravame, accertando la ritualità dell’instaurazione del contraddittorio in primo grado. Proposto ricorso per cassazione con un unico motivo, incentrato sulla violazione dell’art. 143 c.p.c., la ricorrente ha dedotto di essere rimasta ignara dell’intero procedimento di primo grado per difetto di attestazione delle ricerche del nuovo domicilio da parte dell’ufficiale giudiziario. Il Consigliere delegato allo spoglio ha formulato proposta di definizione ai sensi dell’art. 380-bis c.p.c.; la parte ricorrente ha chiesto la decisione della causa, depositando memorie.

La Motivazione della Corte

Il Collegio ha ritenuto condivisibili le argomentazioni della proposta di definizione, dichiarando inammissibile il ricorso. L’unico motivo prospetta una questione del tutto nuova, mai devoluta ai giudici di merito: la ricorrente non ha allegato di averla dedotta in primo o secondo grado, né ha indicato lo specifico atto processuale in cui ciò sarebbe avvenuto, venendo così meno all’onere di autosufficienza del ricorso.

La Corte ha ribadito l’indirizzo secondo cui i motivi di legittimità devono investire questioni già comprese nel tema del decidere del giudizio di appello, non essendo prospettabili per la prima volta in cassazione questioni nuove o nuovi temi di contestazione non trattati nel merito né rilevabili d’ufficio. Alla parte che lamenti profili di nullità processuale incombe l’onere di riportare dettagliatamente, a pena di inammissibilità, gli esatti termini della questione posta nei gradi precedenti.

La difesa della ricorrente ha replicato, in memoria, che, denunciandosi un error in procedendo, la Corte di cassazione è giudice anche del fatto processuale e può esaminare direttamente gli atti ritualmente prodotti. Il Collegio ha superato l’obiezione osservando che, per espressa previsione dell’art. 161 c.p.c., le nullità della sentenza si convertono in mezzi di gravame: il vizio della notificazione ex art. 143 c.p.c. andava pertanto censurato con l’appello e, in mancanza, sul punto è caduto il giudicato interno.

Il ricorso è stato quindi dichiarato inammissibile, con condanna della ricorrente alle spese di legittimità e all’ulteriore somma a titolo di responsabilità processuale aggravata ai sensi dell’art. 96, commi 3 e 4, c.p.c., oltre all’attestazione dei presupposti per il versamento del contributo unificato.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 143 c.p.c.

Tutte le 120 sentenze sull'art. 143 c.p.c.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *