Occupazione senza titolo: il danno da perdita di godimento va allegato dall’attore (Cass. civ. Sez. III n. 28560 del 06.11.2026)

Principi di diritto (Massima)
In tema di occupazione senza titolo, il danno risarcibile da perdita della concreta possibilità di godimento del bene costituisce fatto costitutivo che l’attore è tenuto ad allegare, non potendosi desumere dal mero dato dell’occupazione. Solo a seguito di tale allegazione si attiva l’inversione dell’onere della prova, ricadendo sull’occupante abusivo l’onere di dimostrare che il proprietario non ha subito alcun pregiudizio. Il ricorso alla liquidazione equitativa ai sensi dell’art. 1226 cod. civ. presuppone l’esistenza di un danno certo nell’an, con la conseguenza che la mancata allegazione della perdita di godimento ne impedisce la liquidazione.

Il Fatto

La società ricorrente aveva agito in giudizio per ottenere la condanna al rilascio di un locale commerciale occupato senza titolo e il risarcimento dei danni da mancato godimento, quantificati in via equitativa. L’occupazione derivava da un contratto di affitto di azienda stipulato dal detentore con il custode giudiziario nominato in sede penale. Il Tribunale aveva accolto la domanda di rilascio, accertando che l’immobile non era stato sottoposto a sequestro penale e che dunque il contratto era invalido, ma aveva rigettato quella risarcitoria per difetto di allegazione.

La Corte d’appello confermava il rigetto, rilevando che la parte non aveva indicato la concreta intenzione di utilizzare il bene o di metterlo a frutto, né aveva tempestivamente allegato i parametri di liquidazione. La società ricorreva per cassazione deducendo due motivi.

La Motivazione della Corte

Con il primo motivo la ricorrente censurava la decisione per violazione degli artt. 1223, 1226, 2043, 2056 e 2697 cod. civ., sostenendo che la perdita della disponibilità del bene integrasse di per sé il danno risarcibile, senza necessità di provare un distinto mancato guadagno, e invocando il principio di Cass., Sez. Un., 15 novembre 2022, n. 33645.

La Corte rigetta il motivo rilevando che la ricorrente distorce il contenuto delle Sezioni Unite. Quando esse hanno accolto la nozione di «danno presunto» o «danno normale», hanno individuato quale fatto costitutivo non la mera occupazione, ma la concreta possibilità di godimento perduta. Solo una volta effettuata tale allegazione si determina lo spostamento dell’onere probatorio a carico dell’occupante.

Il Collegio richiama sul punto Cass., sez. II, 19 novembre 2025, n. 30521 e Cass., sez. III, 25 gennaio 2026, n. 1625, ribadendo che la perdita deve essere allegata dall’attore. Poiché il ricorso alla liquidazione equitativa esige comunque un danno certo nell’an — come affermato da Cass., sez. III, 5 febbraio 2021, n. 2831, Cass., sez. III, 18 marzo 2022, n. 8941 e Cass., sez. III, 20 giugno 2026, n. 20968 — la mancata allegazione impediva la liquidazione.

Quanto alla dedotta mala fede del custode, la Corte la qualifica come rilievo puramente fattuale, volto a sollecitare un riesame del merito estraneo al giudizio di legittimità, non essendo conferito il potere di valutare nuovamente le prove. La ricorrente, inoltre, non ha precisato l’atto e la sede in cui la domanda risarcitoria sarebbe stata estesa al terzo chiamato.

Con il secondo motivo la ricorrente lamentava la mancata condanna del terzo chiamato alle spese, deducendo motivazione apparente e contraddittoria ai sensi degli artt. 91 e 132 cod. proc. civ.. La Corte ritiene il motivo infondato: la Corte d’appello ha correttamente regolato le spese in funzione delle rispettive posizioni processuali, essendo il detentore l’unico soccombente rispetto al rilascio e il terzo chiamato condannato solo nell’ambito del distinto rapporto di manleva. Il ricorso è dunque rigettato, con condanna della ricorrente alle spese e con l’attestazione dei presupposti per il versamento del contributo unificato.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 2056 c.c.

Tutte le 222 sentenze sull'art. 2056 c.c.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *