Omessa dichiarazione di preziosi alla dogana: Iva all’importazione e confisca (Cass. civ. Sez. V n. 11490 del 29.04.2024)
Principi di diritto (Massima)
La merce introdotta nel territorio dell’Unione europea, ancorché proveniente dalla Svizzera e asseritamente in regime di transito, è soggetta a Iva all’importazione ai sensi dell’art. 70 del d.P.R. n. 633 del 1972, con conseguente applicazione della confisca per il rinvio alla disciplina doganale dei diritti di confine contenuto nella stessa norma. L’obbligo informativo che grava sull’Amministrazione ai sensi dell’art. 6, comma 2, lett. b), della legge n. 212 del 2000 è soddisfatto dall’atto di contestazione che descriva la condotta e richiami il verbale di constatazione notificato al contribuente, dal quale emergano la provenienza estera della merce e l’omessa dichiarazione in dogana. È inammissibile, per sovrapposizione dei parametri dell’error iuris in iudicando e dell’error iuris in procedendo, il motivo che denunci contestualmente la violazione di legge e l’omessa pronuncia.
Il Fatto
A seguito di un controllo doganale eseguito al confine con la Svizzera, il contribuente fu trovato in possesso di tre orologi di pregio, non dichiarati al momento dell’ingresso nel territorio unionale. L’Agenzia delle dogane procedette al sequestro amministrativo dei preziosi, contestando l’illecita introduzione di merce estera ex art. 282 del d.P.R. n. 43 del 1973 e l’evasione dell’Iva d’importazione ex art. 70 del d.P.R. n. 633 del 1972, con emanazione dell’atto di contestazione e confisca della merce.
Il ricorrente adì la Commissione tributaria provinciale, che rigettò le sue ragioni. L’appello alla Commissione tributaria regionale fu respinto. La sentenza regionale riconobbe l’irregolarità dell’introduzione, escluse l’applicabilità del regime di ammissione temporanea in esenzione dai diritti di confine e respinse le doglianze sulla non tassabilità ai fini Iva. Il contribuente propose ricorso per cassazione con due motivi.
La Motivazione della Corte
In via preliminare la Corte chiarisce che la controversia è trattata in adunanza camerale non in forza della disciplina emergenziale Covid, bensì ai sensi dell’art. 380-bis.1 cod. proc. civ., esulando dalle ipotesi dell’art. 375, primo comma, cod. proc. civ.
Con il primo motivo il ricorrente deduce la violazione dell’art. 6, comma 2, lett. b), della legge n. 212 del 2000, lamentando il mancato assolvimento dell’obbligo informativo dell’Amministrazione. Il motivo è dichiarato inammissibile, per non riportare i passaggi dell’atto impugnato, e comunque infondato: l’atto di contestazione aveva descritto la condotta rinviando al processo verbale di constatazione notificato al contribuente, nel quale erano illustrati la provenienza svizzera della merce e l’omessa dichiarazione in dogana all’ingresso in Italia.
Con il secondo motivo il ricorrente denuncia la violazione degli artt. 7 e 9, n. 2, del d.P.R. n. 633 del 1972, sostenendo la non imponibilità Iva dei beni in transito. La censura è infondata anche a prescindere dalla confusione tra il parametro dell’error iuris in iudicando (art. 360, primo comma, n. 3, cod. proc. civ.) e la denuncia di omessa decisione ex art. 112 cod. proc. civ.
La Corte riconosce che i preziosi, come qualunque merce, non potevano essere assoggettati ai dazi doganali in ragione della Convenzione tra Paesi Cee e Svizzera, risalente al Regolamento CEE n. 2840 del 19 dicembre 1972. Tuttavia la merce introdotta doveva essere sottoposta all’Iva all’importazione ex art. 70 citato.
È irrilevante l’argomento del transito, non corrispondente ai fatti accertati: il giudice regionale ha evidenziato che nulla fu dichiarato al passaggio in dogana e che gli orologi furono scoperti solo a seguito del controllo. Trova dunque applicazione il regime dell’art. 70 del d.P.R. n. 633 del 1972 e, con esso, la confisca, per il rinvio alla disciplina doganale sui diritti di confine. Il contribuente non ha neppure soddisfatto il debito fiscale. Il ricorso è rigettato, con condanna alle spese.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.
Riferimenti normativi
- Art. 112 c.p.c. – Corrispondenza tra il chiesto e il pronunciato
- Art. 360 c.p.c. – Sentenze impugnabili e motivi di ricorso
- Art. 375 c.p.c. – Pronuncia in udienza pubblica o in camera di consiglio
- Art. 380-bis c.p.c. – Procedimento per la decisione accelerata dei ricorsi inammissibili, improcedibili o manifestamente infondati