Opposizione all’esecuzione del debitore per beni altrui è inammissibile (Cass. civ. Sez. III n. 19325 del 12.07.2024)

Principi di diritto (Massima)
Il debitore esecutato è carente di legittimazione ad causam a proporre l’opposizione all’esecuzione ex art. 615 cod. proc. civ. quando deduca l’altruità, anche solo parziale, del bene pignorato, non potendo derivargli alcun pregiudizio dall’espropriazione di un bene di un terzo. Il difetto di legittimazione integra il venir meno di una condizione dell’azione ed è rilevabile d’ufficio in ogni stato e grado del processo; la relativa pronuncia comporta la cassazione senza rinvio del capo di sentenza che abbia deciso su tale opposizione. Nell’opposizione di terzo all’esecuzione ex art. 619 cod. proc. civ., è nulla la sentenza d’appello che fondi la decisione su una ragione della domanda — la donazione indiretta — non introdotta dal controricorrente con lo specifico motivo di appello incidentale.

Il Fatto

L’Agenzia delle Entrate Riscossione pignorava presso la società postale alcuni depositi a risparmio e buoni fruttiferi collegati a un libretto postale, cointestati a più soggetti. Dalla dichiarazione del terzo pignorato il debitore risultava contitolare di due depositi e di due buoni fruttiferi, oltre che di un rapporto Poste pay.

Il debitore proponeva opposizione all’esecuzione ex art. 615 cod. proc. civ.; la madre, titolare dei rapporti, proponeva opposizione di terzo ex art. 619 cod. proc. civ. Il Tribunale accoglieva in parte le opposizioni. La Corte d’appello, in riforma, le rigettava entrambe, ravvisando una donazione indiretta della madre in favore del figlio e ritenendo pignorabili le quote dei rapporti. I soccombenti ricorrevano per cassazione con nove motivi, cui resistevano con separati controricorsi la concessionaria e la società postale.

La Motivazione della Corte

La Corte rileva d’ufficio, in via preliminare, la carenza di legittimazione del debitore a proporre l’opposizione all’esecuzione. Il debitore, che aveva sempre negato di poter riferire a sé i libretti e i buoni, non aveva titolo per far valere l’altruità, neppure parziale, dei beni pignorati, non potendo subire pregiudizio dall’espropriazione di beni di un terzo.

Il Collegio richiama un orientamento risalente e incontrastato, espressamente confermato da numerose pronunce di legittimità, e ne afferma la portata generale, estesa anche all’ipotesi in cui il bene pignorato non sia un immobile, come nel caso di depositi e buoni fruttiferi. Il difetto di legittimazione, escludendo la ritualità del contraddittorio, è rilevabile in qualsiasi grado del processo.

Conseguentemente, a prescindere dalla fondatezza degli altri motivi, il capo di sentenza che ha deciso l’opposizione ex art. 615 cod. proc. civ. è cassato senza rinvio.

Quanto all’opposizione di terzo della madre, la Corte esamina congiuntamente i primi tre motivi, che denunciano la nullità della sentenza per violazione dell’art. 112 cod. proc. civ., dell’art. 342 cod. proc. civ. e dell’obbligo di prendere posizione sui fatti. Le censure sono fondate: il tema della donazione indiretta — ragione decisoria principale — non risultava introdotto nell’appello incidentale della concessionaria, come conferma la stessa sentenza impugnata, che nel riportare il contenuto dell’impugnazione incidentale non lo menziona né lo sviluppa.

La mancata confutazione, in sede di controricorso, dei motivi della terza opponente integra violazione del combinato disposto degli artt. 370, comma 2, e 366, comma 1, n. 6, cod. proc. civ. I primi tre motivi sono pertanto accolti, con assorbimento dei restanti. La sentenza è cassata quanto all’opposizione di terzo e la causa è rinviata alla Corte d’appello di Torino, in diversa composizione, per i necessari accertamenti di fatto e la regolazione delle spese.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 619 c.p.c.

Tutte le 54 sentenze sull'art. 619 c.p.c.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *