Revocazione per errore di fatto: no alla rivalutazione delle prove contabili (Corte dei Conti Sez. II App. n. 163 del 14.10.2026)
Principi di diritto (Massima)
L’errore di fatto revocatorio previsto dall’art. 202, comma 1, lett. f), c.g.c. ricorre solo in presenza di una svista materiale, oggettivamente e immediatamente rilevabile, che abbia indotto il giudice a supporre esistente un fatto incontestabilmente escluso o inesistente un fatto positivamente stabilito. Non integra tale vizio la doglianza che censura l’apprezzamento delle prove o la qualificazione giuridica dei fatti: in tal caso si versa in un errore di giudizio, estraneo al perimetro revocatorio. Il giudice contabile che fonda il proprio convincimento sugli atti del procedimento penale, pur prendendo atto della sopravvenuta declaratoria di prescrizione, compie una valutazione autonoma e non una percezione errata del fatto. L’abrogazione sopravvenuta della fattispecie penale non incide sulla dimensione storica del fatto valutato. La richiesta di definizione agevolata non è riproponibile in revocazione, dovendo essere formulata a pena di decadenza nel giudizio di appello ai sensi dell’art. 130, comma 3, c.g.c..
Il Fatto
La Sezione giurisdizionale regionale per la Campania aveva condannato il ricorrente, in parziale accoglimento della domanda attrice e a titolo di dolo, al pagamento in favore del Comune di un importo di euro 55.000, oltre accessori, per il danno patrimoniale indiretto derivante da un esborso a titolo di debito fuori bilancio. L’esborso trovava origine in una condanna civile risarcitoria solidale dell’ente locale e del medesimo ricorrente, ex art. 2049 c.c..
La sentenza di appello n. 246/2025 aveva integralmente confermato la condanna. Il ricorrente ha proposto revocazione ex art. 202, comma 1, lett. f), c.g.c., articolando tre motivi: errore di fatto sulla rilevanza del reato di abuso d’ufficio, abrogato dalla legge 9 agosto 2024, n. 114, e sulla prova del dolo; omessa considerazione di una decisione del Consiglio di Stato ritenuta decisiva; erronea conferma del rigetto dell’istanza di definizione agevolata. La Procura generale ha eccepito l’inammissibilità e l’infondatezza del ricorso.
La Motivazione della Corte
Il Collegio ricostruisce i requisiti dell’errore di fatto elaborati dalla giurisprudenza civile, amministrativa e contabile. L’errore deve consistere in una errata percezione del fatto, essere decisivo, non cadere su un punto controverso e non sostanziarsi in una insufficiente o erronea valutazione del materiale istruttorio. Diversamente si configura un errore di giudizio, che non può trasformare la revocazione in un ulteriore grado di merito.
Sul primo motivo, la Corte esclude la svista percettiva. Il giudice di appello ha svolto una autonoma valutazione della condotta, valorizzando gli atti del procedimento penale e le testimonianze sulla inimicizia tra le parti, nel rispetto degli artt. 94 e 95 c.g.c.. La decisione non si fonda sul mero dato della condanna di primo grado per il reato poi estinto per prescrizione. Quanto al dolo, la relativa doglianza attiene all’apprezzamento probatorio. La Corte richiama inoltre l’indirizzo secondo cui l’art. 21 del d.l. n. 76/2020, che ha modificato l’art. 1, comma 1, della legge n. 20/1994, non si applica ai fatti anteriori per la sua natura sostanziale.
Sul secondo motivo, la sentenza impugnata aveva espressamente richiamato, nella parte in fatto, l’argomentazione difensiva relativa alla decisione del Consiglio di Stato. La mancata ripresa in motivazione può al più integrare un errore di giudizio. Il giudice non è tenuto a valutare analiticamente ogni risultanze processuale, essendo sufficiente l’indicazione degli elementi posti a fondamento del convincimento. La legittimità dei provvedimenti amministrativi non esclude di per sé l’illiceità della condotta per il danno indiretto subito dall’ente.
Sul terzo motivo, la Corte rileva l’inammissibilità: confermato il connotato doloso, il rigetto dell’istanza di definizione agevolata è corretto, e in ogni caso la richiesta era proponibile solo in appello a pena di decadenza ex art. 130, comma 3, c.g.c.. Quanto alla richiesta di applicazione del potere riduttivo obbligatorio introdotto dalla legge 7 gennaio 2026, n. 1, essa introduce una questione di diritto vagliabile solo in una eventuale fase rescissoria. Il ricorso è pertanto dichiarato inammissibile, con condanna alle spese.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.