Inammissibili i motivi che non attingono la ratio della decisione impugnata (Cass. civ. Sez. II n. 10752 del 22.04.2024)

Principi di diritto (Massima)
Il ricorso per cassazione è inammissibile quando i motivi non attingono la ratio della decisione impugnata e si limitano a sollecitare una diversa lettura del materiale probatorio. La valutazione del contenuto di un documento, già compiuta dal giudice di merito e ritenuta non idonea allo scopo dimostrativo, non può essere ripetuta in sede di legittimità, essendo riservata al merito. Analogamente è inammissibile il motivo che deduce una questione non riproposta con l’appello, sulla quale si è formato il giudicato; la decisione del Tribunale che riduce equitativamente la clausola penale sottende, infatti, un implicito giudizio di validità.

Il Fatto

La vicenda prende avvio dal contratto di vendita di un’imbarcazione stipulato nell’ottobre 2009. La società venditrice agisce per ottenere la risoluzione per inadempimento dell’acquirente e il pagamento della penale contrattuale, per il mancato pagamento del prezzo entro il termine pattuito.

Il Tribunale accoglie le domande e riduce equitativamente la penale. La Corte d’Appello conferma la decisione, rigettando l’impugnazione dell’acquirente e della società di cui egli era rappresentante legale. L’acquirente ricorre in cassazione con tre motivi, lamentando l’omesso esame di fatti decisivi e la mancata dichiarazione di nullità della clausola penale. Resiste, senza attività difensiva, la curatela del fallimento della venditrice, dichiarato in corso di causa.

La Motivazione della Corte

La Corte affronta i tre motivi con identico esito: inammissibilità. Il primo motivo deduce che il termine per il pagamento del saldo sarebbe stato differito al giorno dell’incontro davanti al notaio per effetto di un accordo tra le parti. La Corte osserva che la censura non coglie la ratio della sentenza di appello, che ha valorizzato il legittimo rifiuto della venditrice di presentarsi al notaio, in mancanza di certezza sull’effettiva disponibilità delle somme.

Quanto alla comunicazione dell’istituto finanziatore, la Corte rileva che il ricorrente non precisa che essa fosse stata inoltrata alla venditrice, né ciò risulta dalla sentenza impugnata; la doglianza mira, in realtà, ad ottenere una nuova valutazione del documento, attività riservata al merito.

Il secondo motivo addebita alla venditrice la condotta scorretta consistente nell’aver gestito la pratica di leasing senza poi informare l’acquirente. La Corte lo dichiara inammissibile perché formulato senza tener conto del contenuto della decisione impugnata: la Corte d’Appello ha accertato che la deduzione dell’assicurazione circa il buon esito del finanziamento non è mai stata dimostrata.

Il terzo motivo lamenta la mancata declaratoria di nullità della clausola penale ai sensi dell’art. 1341 c.c. La Corte rileva che il ricorrente ha sì proposto la questione in primo grado, ma non allega di averla riproposta con l’appello avverso la decisione che aveva ritenuto valida la clausola; sulla questione si era dunque formato il giudicato. Il ricorso è rigettato, con consequenziale onere del contributo unificato ai sensi dell’art. 13, comma 1-quater, d.P.R. n. 115/2002.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 1341 c.c.

Tutte le 176 sentenze sull'art. 1341 c.c.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *