Inammissibile il ricorso che non critica la motivazione del giudice di merito (Cass. pen. Sez. VII n. 25073 del 08.07.2025)

Principi di diritto (Massima)
È inammissibile il ricorso per cassazione i cui motivi si limitino a riprodurre deduzioni già adeguatamente vagliate e disattese dal giudice di merito con corretti argomenti giuridici, senza muovere una specifica critica alla motivazione impugnata. Il diniego delle attenuanti generiche è sorretto da motivazione sufficiente quando richiama l’assenza negli atti di elementi positivi idonei a fondare un trattamento di speciale benevolenza, non specificati né in sede di merito né nel ricorso. Quanto al beneficio della non menzione della condanna, la sentenza che conceda uno solo tra i benefici della sospensione condizionale e della non menzione deve indicare le ragioni per cui gli elementi valutati in senso favorevole all’uno non meritino di fondare l’altro, oppure altri elementi di segno contrario.

Il Fatto

Il ricorrente impugna la sentenza della Corte di appello di Napoli che ha confermato la condanna per il delitto di dichiarazione fraudolenta mediante uso di fatture per operazioni inesistenti, di cui all’art. 2 d.lgs. 10 marzo 2000, n. 74, alla pena di anni uno e mesi due di reclusione. Con quattro motivi deduce violazione di legge e vizio di motivazione in ordine all’affermazione di responsabilità, alla mancata applicazione della causa di non punibilità di cui all’art. 131-bis cod. pen., al diniego delle attenuanti generiche e del beneficio della non menzione.

La Motivazione della Corte

La Corte rileva che tutti i motivi prospettano censure non consentite in sede di legittimità e manifestamente infondate, poiché meramente riproduttive di deduzioni già esaminate e respinte dal giudice di merito con argomenti giuridici corretti, non attinte da specifica critica.

L’affermazione di responsabilità poggia su un doppio conforme accertamento e su motivazione logica, fondata sulla fittizietà delle fatture emesse da una società priva di struttura e operatività, qualificata società cartiera, donde la consapevolezza dell’imputato del loro utilizzo in dichiarazione.

Quanto alla causa di non punibilità ex art. 131-bis cod. pen., il giudice di merito l’ha esclusa valorizzando i due anni di imposta nei quali furono utilizzate le fatture inesistenti e il numero rilevante delle stesse, elementi ritenuti incompatibili con la minima offensività del fatto.

Sul diniego delle attenuanti generiche, la Corte d’appello si è attenuta al principio secondo cui la concessione deve fondarsi sull’accertamento di situazioni idonee a giustificare un trattamento di speciale benevolenza. Poiché la richiesta non specifica gli elementi su cui convincere il giudice, l’onere di motivazione è soddisfatto con il richiamo all’assenza di elementi positivi, non allegati neppure in cassazione (Sez. 3, n. 9836 del 17/11/2015, Piliero; Sez. 3, n. 44071 del 25/09/2014, Papini).

Quanto al beneficio della non menzione ex art. 175 cod. pen., il giudice ha dato rilievo alla commissione dei reati nell’esercizio di attività commerciale, che impone di rendere conoscibili alla clientela i precedenti, e ha applicato il principio per cui la concessione di uno solo tra i benefici richiede di indicare le ragioni del diniego dell’altro (Sez. 4, n. 32963 del 04/06/2021). Il ricorso è pertanto inammissibile, con condanna alle spese processuali e al versamento di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 175 c.p.

Tutte le 52 sentenze sull'art. 175 c.p.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *