Rideterminazione del saldo del conto rientra nella ripetizione di indebito (Cass. civ. Sez. I n. 28809 del 10.11.2026)

Principi di diritto (Massima)
Nel giudizio di ripetizione dell’indebito promosso dal correntista contro la banca, la domanda di rideterminazione del saldo del conto corrente, previa espunzione degli importi illegittimamente addebitati, costituisce riduzione del petitum e non domanda nuova: essa è già inclusa in quella restitutoria e può essere proposta anche in appello senza violare l’art. 345 cod. proc. civ.. Il cessionario di crediti in blocco non è titolare del lato passivo del rapporto controverso quando oggetto del processo siano le domande e i controcrediti del debitore ceduto verso il cedente, sicché non è litisconsorte necessario nel giudizio di impugnazione. Sussiste interesse ad agire per l’accertamento del saldo contabile quando questo incida sulla procedura di concordato preventivo in corso.

Il Fatto

La società correntista conveniva in giudizio la banca davanti al Trib. Lucca, chiedendo l’accertamento della nullità della clausola di capitalizzazione trimestrale degli interessi passivi e della CMS, la determinazione del nuovo saldo del conto corrente e la condanna della banca alla restituzione dell’indebito. La banca eccepiva la prescrizione e la decadenza dalla contestazione degli estratti conto. Nel corso del giudizio interveniva la società cessionaria di un pacchetto di crediti, tra cui quello vantato dalla banca.

Il Tribunale accoglieva le domande, accertando il saldo a favore della correntista e condannando la banca al pagamento. La Corte d’Appello di Firenze, pur confermando la necessità di pattuizione scritta in tema di anatocismo dopo la delibera Cicr del 2000, accoglieva il motivo sulla ripetizione, rilevando che il saldo zero derivava dal passaggio a sofferenza e non da rimesse solutorie, e riteneva che la domanda di accertamento del saldo non avesse autonomia rispetto a quella restitutoria, con conseguente carenza di interesse. La correntista ricorre in Cassazione con due motivi; la banca resiste con controricorso.

La Motivazione della Corte

Il primo motivo denuncia la violazione dell’art. 331 cod. proc. civ. per mancata integrazione del contraddittorio nei confronti della cessionaria intervenuta in primo grado. La Corte lo ritiene infondato. L’intervento era avvenuto in una causa passiva: la titolarità del contratto e delle clausole contestate restava in capo alla banca originaria, mentre il rapporto controverso atteneva al credito restitutorio del correntista e non a quello della banca. La cessionaria, dunque, non rivestiva la qualità di successore a titolo particolare nel diritto controverso ex art. 111 cod. proc. civ.

Il Collegio richiama Cass. civ., sez. III, n. 21843 del 2019, che esclude in capo alla società cessionaria la titolarità del lato passivo del rapporto oggetto delle domande e dei controcrediti del debitore ceduto, e Cass. civ., sez. I, n. 18454 del 2024, che qualifica i crediti cartolarizzati come patrimonio separato e non consente al debitore ceduto di proporre domande riconvenzionali verso la società veicolo per crediti nascenti dal rapporto con il cedente.

Il secondo motivo censura l’omessa pronuncia sull’interesse ad agire e la qualificazione della domanda di accertamento del saldo come mera premessa della restituzione. La Corte lo ritiene fondato. La rideterminazione del saldo corrisponde a una riduzione del petitum rispetto alla domanda restitutoria, sicché è sufficiente quanto risultante dalla precisazione delle conclusioni. Il principio è ricavato da un orientamento consolidato: Cass. civ., sez. un., n. 19750 del 2025, Cass. civ., sez. I, n. 28599 del 2025 e Cass. civ., sez. I, n. 21823 del 2025.

Fondata è anche la censura sul mancato riconoscimento dell’interesse ad agire. La Corte rileva che la procedura di concordato preventivo era nota al giudice d’appello: il saldo del conto era stato ammesso al concordato su richiesta della banca e su quella base era stato effettuato il riparto. L’accertamento del saldo contabile assumeva dunque rilievo concreto, non essendo confinato alla sola domanda restitutoria.

Il ricorso è accolto limitatamente al secondo motivo; il primo è dichiarato infondato. La sentenza è cassata con rinvio alla Corte d’Appello di Firenze, in diversa composizione, anche per la regolazione delle spese del giudizio di legittimità.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 331 c.p.c.

Tutte le 190 sentenze sull'art. 331 c.p.c.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *