Risoluzione per inadempimento del venditore in preliminare di preliminare (Trib. Bergamo n. 433/2026)

Principi di diritto (Massima)
Il contratto preliminare di preliminare condizionato all’ottenimento del mutuo è valido se risponde a un interesse meritevole di tutela alla formazione progressiva del negozio. La diffida ad adempiere ex art. 1454 c.c. è atto recettizio e deve giungere nella sfera di conoscenza del destinatario; la controdiffida non sospende l’effetto risolutivo se il termine assegnato con la prima diffida scade inutilmente. L’inadempimento del venditore che non provveda a sanare le difformità edilizie ostative al mutuo, nonostante la diffida, legittima la risoluzione del contratto per fatto a lui imputabile.

Il Fatto

I proprietari di un immobile hanno ricevuto una proposta irrevocabile di acquisto, accettata, che le parti definivano “contratto preliminare di preliminare”, condizionato all’ottenimento del mutuo da parte degli acquirenti per l’80% del valore. L’immobile presentava difformità edilizie. Gli acquirenti hanno diffidato i venditori a regolarizzare la situazione urbanistica entro quindici giorni, ma questi hanno presentato la domanda di sanatoria solo dopo il termine, ottenendo una sanatoria parziale che non includeva una tettoia esterna. I venditori hanno allora agito per la risoluzione per inadempimento degli acquirenti, i quali hanno eccepito l’inadempimento dei venditori e chiesto la risoluzione del contratto.

La Motivazione della Corte

Il Tribunale ha preliminarmente qualificato il contratto come preliminare di preliminare, ritenendolo valido per la presenza di un interesse alla formazione progressiva del rapporto, legato alla condizione sospensiva del mutuo. Ha poi esaminato le diffide: la diffida dei venditori, datata 16 maggio 2023 ma spedita solo il 24 maggio, non è mai stata recapitata agli acquirenti (risultando i destinatari irreperibili o trasferiti), sicché è inefficace per il suo carattere recettizio. Diversamente, la diffida degli acquirenti, inviata il 18 maggio 2023, è pervenuta ai venditori, almeno ad alcuni di essi, e conteneva l’intimazione a fornire la documentazione attestante la regolarità urbanistica o la presentazione della domanda di sanatoria entro quindici giorni.

La Corte ha rilevato che i venditori non hanno adempiuto nel termine, limitandosi a presentare una domanda di sanatoria solo a luglio e ottenendola in modo parziale, senza riguardare la tettoia esterna che, non essendo sanabile, doveva essere demolita. Ha inoltre chiarito che la successiva “controdiffida” dei venditori non poteva impedire l’effetto risolutivo già prodottosi per il mancato adempimento alla prima diffida, stante il principio per cui la controdiffida non sospende l’efficacia risolutiva. La domanda attorea è stata quindi rigettata, mentre è stata accolta la domanda riconvenzionale degli acquirenti, dichiarando risolto il contratto per inadempimento dei venditori. La domanda di risarcimento per lite temeraria ex art. 96 c.p.c. è stata invece respinta per mancanza di prova della consapevole infondatezza della pretesa.

Implicazioni Pratiche

  1. Recettività della diffida ad adempiere: La diffida ex art. 1454 c.c. deve essere recapitata al destinatario e giungere nella sua sfera di conoscenza; la spedizione con raccomandata non è sufficiente se il plico non viene ritirato e non si perfeziona la consegna (es. per irreperibilità o trasferimento), con conseguente inefficacia dell’atto.
  2. Priorità della diffida e controdiffida: Chi riceve una diffida ad adempiere e non contesta tempestivamente l’addebito non può neutralizzarne l’effetto risolutivo inviando a sua volta una controdiffida; la risoluzione di diritto si produce se il termine assegnato scade inutilmente, salvo che il giudice accerti l’insussistenza dei presupposti.
  3. Onere del venditore di sanare i vizi edilizi nel preliminare condizionato al mutuo: In un contratto di vendita o preliminare condizionato all’erogazione del mutuo, il venditore è tenuto a garantire la regolarità urbanistica dell’immobile; la mancata sanatoria dei vizi ostativi (anche parziale) costituisce inadempimento che legittima l’acquirente a diffidare e, decorso il termine, a chiedere la risoluzione del contratto per fatto imputabile al venditore.

Provvedimento integrale: scarica il PDF

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale.
Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali,
mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Potrebbero interessarti anche

ApprofondimentoRisoluzione del contratto per inadempimento del fornitore e restituzione del corrispettivo (Trib. Milano n. 4717/2026)ApprofondimentoDoppia conforme, verbali ispettivi e abuso del processo dopo la proposta ex art. 380-bis (Cass. civ. Sez. L n. 24384/2026)ApprofondimentoInammissibilità dell’azione di annullamento dopo il fallimento del contraente (Trib. Venezia n. 7189/2026)ApprofondimentoRisoluzione per inadempimento dell’appaltatore e distinzione da recesso (Trib. Brindisi n. 151/2026)ApprofondimentoRigetto dell’opposizione per mancata prova dei vizi (Trib. Brescia n. 3667/2026)ApprofondimentoDecadenza, transazione parziale e specificità dei motivi di appello (App. Brescia n. 741/2026)ApprofondimentoClausola penale e condizione sospensiva nei contratti di vendita di impianto fotovoltaico (App. Brescia n. 233/2026)ApprofondimentoL’acquirente che non richiede il finanziamento viola la buona fede e deve la penale (App. Brescia 233/2026)ApprofondimentoUsucapione: domanda nuova in appello se muta il bene oggetto della pretesa e onere della prova (Cass. civ. Sez. 2 n. 24252 del 30.07.2026)ApprofondimentoRevocazione, errore di fatto e legittimazione del cessionario (Cass. civ. Sez. III n. 23642/2026)ApprofondimentoAppello inammissibile per mancata impugnazione delle autonome rationes decidendi (Cass. civ. n. 6971/2026)ApprofondimentoLastrico solare: presunzione di condominialità e deroga per titolo (Cass. civ. Sez. II n. 5253/2026)ApprofondimentoCTU telematica e firma digitale dei consulenti: questione interpretativa (Cass. civ. Sez. III n. 5129/2026)ApprofondimentoRetribuzione feriale: inclusione delle indennità e del ticket mensa (Cass. civ. Sez. Lav. n. 5051/2026)ApprofondimentoVisto di conformità irregolare: violazione formale e non sostanziale (Cass. civ. Sez. Trib. n. 4917/2026)ApprofondimentoRelata PEC omessa: ricorso per cassazione improcedibile (Cass. civ. Sez. III n. 25610 del 18.09.2025)ApprofondimentoReclamo fallimentare tardivo dalla comunicazione integrale della cancelleria (Cass. civ. Sez. I n. 24705 del 19.08.2026)ApprofondimentoInterpretazione degli atti privati e limiti del ricorso per cassazione (Cass. civ. Sez. I n. 24712 del 19.08.2026)ApprofondimentoVendite fallimentari: disciplina sopravvenuta applicabile alle procedure pendenti (Cass. civ. Sez. I n. 24710 del 19.08.2026)ApprofondimentoNon contestazione in cassazione: necessario trascrivere gli atti rilevanti (Cass. civ. Sez. I n. 24177 del 28.07.2026)ApprofondimentoUsucapione del diritto a mantenere costruzione a distanza inferiore (Cass. civ. Sez. II n. 24228 del 29.07.2026)ApprofondimentoTermine per impugnare la sentenza di apertura della liquidazione giudiziale (Cass. civ. Sez. I n. 23874/2026)ApprofondimentoRestituzione dell’addizionale all’accisa dichiarata incostituzionale (Cass. civ. Sez. III n. 23893/2026)ApprofondimentoImprocedibilità del ricorso per omissione della relata di notifica (Cass. civ. Sez. L n. 23984/2026)ApprofondimentoAzione revocatoria e onere della prova dell’eventus damni (Cass. civ. Sez. III n. 23800/2026)ApprofondimentoOpere sull’immobile trasferito: accessione esclude l’ingiustificato arricchimento (Cass. civ. Sez. III n. 23897/2026)ApprofondimentoLimiti al sindacato di legittimità e vizio di motivazione apparente (Cass. civ. Sez. L n. 23799/2026)ApprofondimentoInammissibilità del ricorso per cassazione e sanzione ex art. 96 c.p.c. per lite temeraria (Cass. civ. Sez. L n. 23618/2026)ApprofondimentoNotifica PEC, giudicato interno e responsabilità aggravata (Cass. civ. Sez. L n. 23655/2026)ApprofondimentoRisoluzione per inadempimento del venditore e risarcimento equitativo (Trib. Torre Annunziata n. 1959/2026)ApprofondimentoRisoluzione per inadempimento dell’appaltatore e risarcimento del danno quantificato in CTU (Trib. Torino n. 1037/2026)ApprofondimentoRisoluzione per inadempimento della stazione appaltante per progetto non cantierabile (Trib. Rimini n. 11/2026)ApprofondimentoRisoluzione per inadempimento del venditore e restituzione del corrispettivo (Trib. Pordenone n. 230/2026)ApprofondimentoRisoluzione del contratto di permuta per inadempimento del cessionario e risarcimento danni (Trib. Nola n. 2189/2026)ApprofondimentoRisoluzione per inadempimento e condanna generica autonoma (Trib. Monza n. 19/2026)ApprofondimentoRisoluzione per inadempimento dell’acquirente e ritenzione della caparra in catena di contratti (Trib. Milano n. 2901/2026)ApprofondimentoRisoluzione del preliminare per inadempimento del venditore e doppio della caparra (Trib. Massa n. 175/2026)ApprofondimentoRestituzione dell’eccedenza, risoluzione per inadempimento e risarcimento vizi nell’appalto (Trib. Firenze n. 2490/2026)ApprofondimentoRisoluzione per inadempimento del somministrato e lucro cessante (Trib. Catanzaro n. 781/2026)ApprofondimentoRisoluzione di diritto per inadempimento totale dell’appaltatore (Trib. Bari n. 2292/2026)ApprofondimentoRisoluzione per inadempimento del promissario acquirente nel preliminare (Trib. Biella n. 63/2026)ApprofondimentoRiproposizione delle questioni assorbite nell’appello tributario (Cass. n. 32051/2025)ApprofondimentoDiffida ad adempiere e domanda restitutoria nell’inadempimento contrattuale (App. Venezia n. 384/2026)ApprofondimentoRescissione per lesione: stato di bisogno non provato e risoluzione ex art. 1454 c.c. (App. Napoli n. 2222/2026)ApprofondimentoIVA reverse charge oro: purezza e non consumo, non trasformazione diretta (Cass. civ. n. 31536/2025)ApprofondimentoGiudicato interno sulla giurisdizione e inammissibilità del ricorso per genericità dei motivi (Cass. civ. Sez. Un. n. 32690/2025)ApprofondimentoConflitto di interessi del dipendente pubblico e necessità di attualità del rapporto (Cass. civ. Sez. Lav. n. 31897/2025)ApprofondimentoNotifica per posta a società e consegna a familiare convivente (Cass. civ. Sez. II n. 31857/2025)ApprofondimentoRinuncia al ricorso e compensazione parziale delle spese (Cass. civ. n. 30143/2025)ApprofondimentoImprocedibilità per omessa produzione della relata di notifica della sentenza (Cass. civ. n. 29932/2025)ApprofondimentoGiusta causa per condotta extra-lavorativa di spaccio (Cass. civ. n. 29836/2025)ApprofondimentoResponsabilità da custodia per caduta su scalinata monumentale: onere della prova e condotta del danneggiato (Cass. civ. n. 29760/2025)ApprofondimentoResponsabilità da custodia: caso fortuito e condotta colposa del danneggiato (Cass. civ. n. 29147/2025)ApprofondimentoContratto bancario monofirma e validità della clausola anatocistica (Cass. n. 19179/2026)ApprofondimentoMancata consegna del contratto bancario monofirma e nullità ex art. 117 T.U.B. (Cass. n. 2285/2026)ApprofondimentoDivieto di anatocismo bancario e onere di specificità dei motivi di appello (Cass. n. 1694/2026)ApprofondimentoFinzione di avveramento condizione e interesse delle parti (App. Bologna n. 658/2026)ApprofondimentoDiffida ad adempiere e risoluzione per inadempimento del committente (App. Bologna n. 318/2026)ApprofondimentoIntermediazione finanziaria e riparto dell’onere della prova (Cass. 2513/2026)PaginaArt. 50.PaginaArt. 51.PaginaArt. 172.PaginaArt. 337-quater.ApprofondimentoServitù prediale: niente risoluzione o adempimento senza obblighi attivi del fondo servente (Trib. Latina 2026/2024)ApprofondimentoAppalto: il mancato acconto giustifica la risoluzione mediante diffida (App. Bologna 318/2026)ApprofondimentoIl pagamento del condebitore solidale attribuisce il regresso, ma occorre provare chi ha eseguito l’esborso (App. Ancona 430/2026)ApprofondimentoServitù per destinazione del padre di famiglia: non basta la sola esistenza di una strada (Cass. 564/2026)ApprofondimentoIl contribuente deve provare che il debito fiscale è estraneo ai bisogni familiari per opporre il fondo patrimoniale (Cass. trib. n. 9222/2026)ApprofondimentoImposta di soggiorno non riversata: per i periodi ante 2020 resta la giurisdizione della Corte dei conti sul gestore (Cass. SU n. 28462/2025)ApprofondimentoLa clausola “visto e piaciuto” non salva il venditore in mala fede: garanzia dovuta per i vizi occultati (Cass. civ. n. 27968/2025)ApprofondimentoNotifica al figlio quattordicenne: valida senza che l’ufficiale giudiziario debba indagare età o maturità (Cass. 9925/2026)ApprofondimentoImpugnazione: l’ex amministratore non può ricorrere in cassazione contro la sentenza resa nei confronti dell’ente (Cass. SU 11535/2026)ApprofondimentoLa notifica dell’impugnazione non fa decorrere il termine breve (Cass. civ. Sez. II n. 18304 del 06.06.2026)ApprofondimentoPrezzo differito senza interessi e donazione indiretta (Cass. civ. Sez. II n. 12268 del 09.05.2025)ApprofondimentoChiamata in correità: la mera compatibilità non integra riscontro individualizzante (Cass. pen. Sez. I n. 31551/2026)ApprofondimentoIl giudicato sopravvenuto rende inammissibile l’impugnazione cautelare (Cass. pen. Sez. VI n. 31589/2026)ApprofondimentoRicettazione: recidiva reiterata e limiti al sindacato sulle prove (Cass. pen. Sez. VII n. 31628/2026)ApprofondimentoFondazioni liriche: abuso dei contratti a termine senza conversione (Cass. civ. Sez. L n. 24216 del 29.07.2026)ApprofondimentoAzione di riduzione e successioni separate: onere di distinta ricostruzione delle masse ereditarie (Cass. civ. Sez. 2 n. 24242 del 30.07.2026)ApprofondimentoControllo dei titoli del personale ATA: legittimità della verifica successiva e onere della prova (Cass. civ. Sez. L n. 24200 del 29.07.2026)ApprofondimentoRiduzione per lesione di legittima e inammissibilità dei motivi in doppia conforme (Cass. civ. Sez. II n. 24232 del 29.07.2026)ApprofondimentoGodimento esclusivo del bene ereditario e indennità di occupazione (Cass. civ. Sez. II n. 24054 del 27.07.2026)ApprofondimentoDelibera condominiale che vieta scavi nel sottosuolo per tutela della statica e del pari uso (Cass. civ. Sez. II n. 23936/2026)ApprofondimentoConfisca allargata e irretroattività: natura di misura di sicurezza (Cass. pen. Sez. 2 n. 24740/2026)ApprofondimentoCompensazione spese per contrasto giurisprudenziale di merito (Cass. civ. Sez. L n. 24394/2026)ApprofondimentoTerre di riforma agraria: senza vendita formale il fondo non cade in successione (Cass. civ. Sez. II n. 24375/2026)ApprofondimentoViolazione della garanzia di pacifico godimento nell’affitto di azienda (Trib. Siracusa n. 691/2026)ApprofondimentoRisoluzione per inadempimento nella fornitura di mascherine e onere probatorio del venditore (Trib. Prato n. 187/2026)ApprofondimentoRisoluzione per morosità e risarcimento del danno da occupazione (Trib. Pavia n. 691/2026)ApprofondimentoLegittimazione dell’erede all’azione di risoluzione e prova del pagamento (App. Messina n. 309/2026)ApprofondimentoConfisca penale ordinaria: prevale il pignoramento anteriore (Cass. civ. n. 31612/2025)ApprofondimentoFasce orarie per cottura cibi in regime 41-bis e onere di giustificazione (Cass. pen. n. 40420/2025)ApprofondimentoRevisione del giudicato e valutazione della prova nuova (Cass. pen. n. 40090/2025)ApprofondimentoPersistenza del pericolo di reiterazione e obbligo di dimora (Cass. pen. n. 39956/2025)ApprofondimentoAlimenti al genitore: il figlio che paga può agire in regresso, ma conta la capacità economica dei coobbligati (Trib. Ravenna 486/2026)ApprofondimentoIl donante non ha diritto alla badante se non prova la non autosufficienza e dispone di risorse adeguate (Trib. Novara 20 gennaio 2026)ApprofondimentoMorte dell’usufruttuario: la piena proprietà si consolida automaticamente nel nudo proprietario (Trib. Padova 861/2026)ApprofondimentoIl coniuge separato perde il diritto di abitazione se la casa non conserva un legame familiare (Trib. Cagliari 12/02/2026)ApprofondimentoDivisione ereditaria: assegnazione dei beni e conguaglio secondo il progetto del CTU (Trib. Vicenza 23/01/2026)ApprofondimentoLa vendita forzata della nuda proprietà non estingue l’usufrutto già trascritto (App. Reggio Calabria 312/2026)
Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *