Diffida ad adempiere convenzionale e risoluzione per qualsiasi inadempimento (Cass. civ. Sez. III n. 20122 del 22.07.2024)

Principi di diritto (Massima)
La clausola contrattuale che prevede la diffida ad adempiere come strumento risolutorio in presenza di qualsiasi inadempimento legittima la risoluzione del contratto per il solo decorso del termine senza necessità di accertare la gravità dell’inadempimento ai sensi dell’art. 1455 cod. civ. L’accertamento sulla gravità o rilevanza dell’inadempimento costituisce apprezzamento di fatto riservato al giudice di merito, sindacabile in cassazione solo nei limiti dell’art. 360, primo comma, num. 5, cod. proc. civ. La questione concernente l’abuso della clausola risolutiva espressa per uno scopo contrario a buona fede, ove non dedotta nei gradi di merito, è inammissibile se proposta per la prima volta in sede di legittimità.

Il Fatto

Una società gestrice di apparecchi da gioco stipulava con la titolare di un esercizio commerciale un contratto per l’installazione di apparecchi, della durata di trentasei mesi con proroga automatica, prevedendo un corrispettivo parametrato agli incassi, un incentivo in favore dell’installatore e una penale a carico di quest’ultimo per violazione dell’esclusiva o dismissione anticipata. Era inoltre prevista una clausola risolutiva espressa valevole per entrambi i contraenti in caso di inadempimento.

Dopo uno scambio di contestazioni reciproche, la titolare dell’esercizio agiva per il saldo dei compensi e dell’incentivo; la società resisteva e proponeva domanda riconvenzionale per le penali. Il Tribunale accoglieva entrambe le domande. La Corte d’appello, ravvisato l’inadempimento non lieve della società e ritenuto il contratto risolto per effetto della diffida convenzionale inviata dall’installatore, rigettava la domanda riconvenzionale. La società ricorreva per cassazione con quattro motivi.

La Motivazione della Corte

La Corte affronta il primo motivo, che denuncia violazione degli artt. 1454 e 1455 cod. civ. e nullità della sentenza per vizi motivazionali. Il ricorrente sosteneva che la Corte territoriale avesse errato nel ravvisare un inadempimento grave e rilevante ai fini della risoluzione. Il motivo è dichiarato inammissibile per plurime ragioni.

Innanzitutto la censura non attinge la ratio decidendi della pronuncia impugnata. La Corte triestina, dopo aver riscontrato un inadempimento non lieve, ha dichiarato la risoluzione in conseguenza del decorso di quindici giorni dalla diffida ad adempiere giustificata da una clausola contrattuale in caso di qualsiasi inadempimento. Rispetto a tale percorso, l’argomentazione sulla gravità dell’inadempimento risulta eccentrica, poiché tale connotazione non incideva sull’attivazione del meccanismo risolutorio, accertato come pattiziamente praticabile.

In secondo luogo, la censura richiede una valutazione sulla gravità dell’inadempimento che costituisce un tipico apprezzamento di fatto, riservato al giudice di merito e sindacabile solo nei limiti dell’art. 360, primo comma, num. 5, cod. proc. civ., nella specie nemmeno adombrati. La Corte richiama sul punto un orientamento consolidato.

Il secondo motivo deduce la violazione dei principi di buona fede nell’esecuzione del contratto, sostenendo che la controparte si sia avvalsa della facoltà risolutoria per uno scopo diverso da quello contemplato. Il motivo è inammissibile perché introduce per la prima volta in legittimità una questione nuova, involgente accertamenti di fatto, senza che il ricorrente abbia specificato l’avvenuta deduzione nei gradi di merito.

Il terzo motivo lamenta l’omesso esame di un fatto decisivo e il quarto deduce la nullità della sentenza per mancata declaratoria di risoluzione. Anche tali censure sono disattese: la prima perché fuori fuoco rispetto al giudicato interno formatosi sul punto, la seconda perché radicalmente infondata, avendo la Corte d’appello esplicitamente concluso per la risoluzione del contratto per fatto e colpa del gestore.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 1454 c.c.

Tutte le 104 sentenze sull'art. 1454 c.c.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *