Sanatoria della notifica e termine di decadenza ex art. 43 d.P.R. n. 600/1973: inammissibile il ricorso dell’Agenzia (Cass. civ. Sez. 5 n. 13217 del 07.05.2026)

Principi di diritto (Massima)
La proposizione dell’impugnazione avverso l’avviso di accertamento determina la sanatoria della nullità della sua notificazione per raggiungimento dello scopo, ma tale sanatoria produce effetti ex nunc, senza poter impedire il decorso del termine di decadenza previsto dall’art. 43 del d.P.R. n. 600/1973 per l’esercizio della potestà impositiva, eventualmente maturato prima del fatto sanante. Ne consegue che l’eccezione di decadenza, tempestivamente sollevata dal contribuente nei gradi di merito, non integra alcuna violazione del principio di corrispondenza tra il chiesto e il pronunciato, né può ritenersi viziata la sentenza che, accertata la nullità della notifica eseguita con il rito degli irreperibili assoluti senza le dovute ricerche, abbia dichiarato la decadenza del potere impositivo. La relata di notifica, quale atto pubblico, fa fede fino a querela di falso delle attività attestate dal pubblico ufficiale, ma il giudice di merito può legittimamente desumere l’incompletezza delle ricerche dal tenore della stessa relata.

Il Fatto

La Guardia di Finanza, a seguito di indagine finanziaria, contestava alla società contribuente, esercente attività di supermercati, prelevamenti e versamenti privi di giustificazione, imputati a reddito ex art. 32, nn. 2 e 7, d.P.R. n. 600/1973. L’Agenzia delle Entrate emetteva, per l’anno d’imposta 2011, un avviso di accertamento, notificato dal messo comunale ai sensi dell’art. 60, lett. e), d.P.R. n. 600/1973, mediante affissione dell’avviso nella casa comunale per irreperibilità assoluta della società.

La contribuente impugnava l’avviso dinanzi alla CTP, deducendo l’inesistenza della notifica e la violazione del contraddittorio. La CTP accoglieva il ricorso per nullità della notifica; l’appello dell’Ufficio veniva respinto dalla Corte di giustizia tributaria di secondo grado, che dichiarava la decadenza del potere impositivo. L’Agenzia proponeva quindi ricorso per cassazione, affidato a due motivi.

La Motivazione della Corte

La Corte di cassazione ha scrutinato i due motivi di ricorso, entrambi dichiarati inammissibili. Con il primo motivo, l’Agenzia deduceva la nullità della sentenza per ultrapetizione, ex art. 112 c.p.c., sostenendo che il giudice d’appello avesse accolto una domanda di decadenza mai proposta dalla contribuente. La Corte ha rilevato, al contrario, che la contribuente aveva esplicitamente eccepito nelle controdeduzioni in appello che la sanatoria della notifica incontra un limite invalicabile nello scadere del termine di legge per l’esercizio del potere impositivo. Il motivo è stato quindi ritenuto inammissibile per difetto di autosufficienza, non confrontandosi adeguatamente con gli atti del giudizio di merito.

Con il secondo motivo, l’Agenzia ha dedotto la violazione degli artt. 2700 c.c., 221 c.p.c. e 39 d.Lgs. n. 546/1992, censurando la sentenza per aver ritenuto nulla la notifica e per aver valorizzato l’insufficienza delle ricerche del messo, nonostante la relata di notifica facesse piena fede fino a querela di falso. La Suprema Corte ha reputato il motivo parimenti inammissibile, osservando che i giudici di merito hanno fondato la nullità sul tenore della stessa relata, dalla quale non emergono attività di accertamento circa l’eventuale trasferimento della sede della società nell’ambito del medesimo comune, tanto più che altri atti impositivi relativi ad altre annualità risultavano notificati presso la sede della società.

La Corte ha quindi confermato l’orientamento per cui la sanatoria della notifica nulla, ex art. 156 c.p.c., realizzatasi con la proposizione del ricorso in primo grado, non elide la decadenza dell’amministrazione dal potere di accertamento, maturata medio tempore. Il ricorso è stato dichiarato inammissibile, con condanna della ricorrente alla rifusione delle spese processuali.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 2700 c.c.

Tutte le 424 sentenze sull'art. 2700 c.c.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *