Sanzioni tributarie, responsabilità del contribuente per l’operato del commercialista (Cass. civ. Sez. V n. 22742 del 06.08.2025)

Principi di diritto (Massima)
In tema di sanzioni per violazioni di disposizioni tributarie, la prova dell’assenza di colpa grava sul contribuente secondo le regole generali dell’illecito amministrativo. Il medesimo principio opera anche nell’ipotesi di indebita compensazione orizzontale posta in essere da professionisti incaricati dal contribuente della gestione della contabilità o dell’esecuzione di adempimenti fiscali. Per escludere la propria responsabilità non è sufficiente l’estraneità al comportamento del commercialista: è necessaria la prova dell’assenza di colpa, ossia di aver diligentemente vigilato sull’operato del professionista. La responsabilità del contribuente è esclusa solo con la prova del comportamento fraudolento del professionista, finalizzato a mascherare il proprio inadempimento.

Il Fatto

Il contribuente impugnava davanti alla Commissione tributaria provinciale di Crotone l’avviso di recupero emesso nei suoi confronti, contestando, tra l’altro, la debenza delle sanzioni. La Commissione accoglieva parzialmente il ricorso, limitatamente all’assenza dell’elemento soggettivo, confermando nel resto l’atto.

L’Ufficio appellava. Nella contumacia del contribuente, la Corte di giustizia tributaria di secondo grado della Calabria confermava la decisione di primo grado, ritenendo le sanzioni non dovute per l’estraneità del contribuente alla condotta di indebita compensazione orizzontale posta in essere dalla società professionale incaricata, a sua volta affidataria della sola impugnativa di una cartella esattoriale.

L’Agenzia ricorreva per cassazione con un unico motivo; il contribuente resisteva eccependo in via preliminare l’inammissibilità del ricorso.

La Motivazione della Corte

La Corte rigetta anzitutto l’eccezione di inammissibilità. La notifica del ricorso per cassazione eseguita al difensore del primo grado, e non personalmente alla parte rimasta contumace in appello, è nulla e non inesistente. Il vizio è stato sanato dalla costituzione del contribuente in sede di legittimità e, in difetto, sarebbe stato sanabile mediante rinnovazione della notifica ex art. 291 cod. proc. civ.

Sul merito, la Corte richiama la giurisprudenza costante in materia di sanzioni tributarie. Secondo Cass. n. 6930 del 2017, confermata da Cass. n. 19422 del 2018, chi si avvale di un professionista incaricato della trasmissione telematica della dichiarazione risponde delle sanzioni ove non dimostri di aver vigilato sull’operato di quest’ultimo. Il principio è stato applicato anche all’indebita deduzione quando la società contribuente non aveva provato il comportamento fraudolento del commercialista né l’adempimento del dovere di vigilanza (Cass. n. 5661 del 2020).

La Corte richiama quindi Cass. n. 21560 del 2024: il contribuente non assolve agli obblighi tributari con il mero affidamento al commercialista del mandato a trasmettere la dichiarazione, essendo tenuto a vigilare sul puntuale adempimento.

Tali principi, afferma la Corte, vanno applicati anche all’indebita compensazione orizzontale posta in essere da professionisti incaricati dal contribuente della gestione contabile o dell’esecuzione di adempimenti fiscali. L’estraneità del contribuente alla condotta del commercialista non basta: occorre la prova dell’assenza di colpa. La sentenza impugnata non ha applicato correttamente tali principi ed è pertanto cassata con rinvio alla Corte di giustizia tributaria di secondo grado della Calabria, in diversa composizione, per nuovo esame dell’avvenuto assolvimento dell’onere probatorio, anche alla luce della condotta ritenuta non fraudolenta dalla Procura.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 291 c.p.c.

Tutte le 184 sentenze sull'art. 291 c.p.c.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *