Sanatoria della morosità nell’affitto agrario anche con clausola risolutiva espressa (Cass. civ. Sez. III n. 22327 del 02.08.2025)
Principi di diritto (Massima)
La clausola risolutiva espressa pattuita per un contratto di affitto di fondo rustico, con la quale si prevede la risoluzione di diritto in caso di mancato pagamento di tre canoni consecutivi, non è ostativa alla concessione del termine di grazia per la sanatoria giudiziale della morosità. L’art. 11, ottavo comma, del d.lgs. n. 150 del 2011 accorda all’affittuario la possibilità di sanare la morosità ogni volta che sia convenuto in giudizio per morosità, con formulazione ampia che ricomprende ogni azione di risoluzione, compresa quella fondata su clausola risolutiva espressa. Formulata l’istanza di termine, l’efficacia della clausola resta sospesa e diviene definitivamente inefficace ove la morosità sia effettivamente sanata. Ai fini della sanatoria, la disciplina speciale del citato comma 8 impone la rivalutazione dei canoni secondo gli indici ISTAT e la maggiorazione degli interessi di legge, con esclusione del saggio maggiorato previsto dall’art. 1284, quarto comma, cod. civ., applicabile solo in presenza di una specifica domanda giudiziale di pagamento dei canoni insoluti.
Il Fatto
Una banca, creditrice di una società agricola, pignorava nelle forme dell’art. 543 cod. proc. civ. i crediti della debitrice verso un’altra società agricola, ascritti a canoni di affitto di fondo rustico e di ramo di azienda. All’esito del procedimento esecutivo veniva emessa ordinanza di assegnazione in favore della banca degli importi dovuti dal terzo pignorato.
Verificatosi il mancato pagamento dei canoni per tre mensilità, la banca, agendo in surrogatoria ai sensi dell’art. 2900 cod. civ., domandava al Tribunale la risoluzione del contratto di affitto, ritenendo integrata la risoluzione di diritto per clausola risolutiva espressa. L’affittuaria chiedeva termine per la sanatoria, ottenendolo, e versava la somma dovuta. La banca ne contestava la satisfattività, per mancata inclusione degli interessi al saggio dell’art. 1284, quarto comma, cod. civ.. Il Tribunale dichiarava la risoluzione; la Corte d’appello accoglieva il gravame dell’affittuaria e rigettava la domanda. La banca ricorre per cassazione, resiste l’affittuaria con ricorso incidentale.
La Motivazione della Corte
Il primo motivo del ricorso principale, per violazione dell’art. 1456 cod. civ., sosteneva che le clausole contrattuali prevedenti la risoluzione di diritto esprimessero la volontà di rinunciare alla disciplina della sanatoria. La Corte lo dichiara in parte inammissibile, trattandosi di questione nuova, dedotta per la prima volta in sede di legittimità senza indicazione dell’atto e del grado in cui era stata proposta. In parte lo reputa infondato.
Sul punto la Corte richiama l’orientamento consolidato della giurisprudenza di nomofilachia, secondo cui la compatibilità della sanatoria con la clausola risolutiva espressa è affermazione acquisita, con la precisazione che, formulata istanza di termine di grazia, l’efficacia della clausola rimane sospesa, divenendo definitivamente inefficace ove il conduttore sani la morosità (Cass. n. 11284 del 1993; Cass. n. 5031 del 1991; Cass. n. 6995 del 1986).
Tale principio è applicato all’affitto agrario in forza dello specifico disposto dell’art. 11, ottavo comma, del d.lgs. n. 150 del 2011. La norma accorda all’affittuario la facoltà di sanare la morosità ogni qualvolta sia convenuto in giudizio per morosità: formulazione ampia che ricomprende ogni ipotesi di deduzione in lite dell’inadempimento, sia che l’azione di risoluzione sia esercitata ai sensi dell’art. 1453 cod. civ., sia che sia promossa invocando la risoluzione di diritto per termine essenziale, diffida ad adempiere o clausola risolutiva espressa. La previsione della concessione a mera richiesta del convenuto sottende anzi un diritto potestativo dell’affittuario di elidere le conseguenze della risoluzione.
Il secondo motivo, per violazione dell’art. 1284, quarto comma, cod. civ., è pure infondato. L’art. 11, ottavo comma, del d.lgs. n. 150 del 2011 pone una disciplina speciale degli accessori dovuti per la sanatoria: impone la rivalutazione della sorte capitale secondo gli indici ISTAT dal momento dell’instaurazione del giudizio e la maggiorazione degli interessi di legge. La specialità della norma — ispirata a più pregnante tutela dell’affittante, e diversa dall’art. 55 della legge n. 392 del 1978, che per la locazione impone solo gli interessi legali — esclude l’applicabilità del saggio maggiorato dell’art. 1284, quarto comma, cod. civ., limitando gli interessi alla misura del primo comma.
La Corte precisa però che il saggio superlegale torna applicabile ove l’affittante formuli, anche congiuntamente alla risoluzione, una specifica domanda di pagamento dei canoni insoluti: il quarto comma dell’art. 1284 esige la domanda giudiziale diretta a ottenere gli interessi stessi, nella specie non avanzata. Il rigetto del ricorso principale assorbe i primi due motivi del ricorso incidentale; il terzo, sulla compensazione delle spese, è infondato, avendo la Corte territoriale individuato gravi ed eccezionali ragioni nel contegno processuale dell’affittuaria, conformemente all’art. 92 cod. proc. civ..
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.
Riferimenti normativi
- Art. 1284 c.c. – Saggio degli interessi
- Art. 1453 c.c. – Risolubilità del contratto per inadempimento
- Art. 1456 c.c. – Clausola risolutiva espressa
- Art. 2900 c.c. – Condizioni, modalità ed effetti
- Art. 92 c.p.c. – Condanna alle spese per singoli atti. Compensazione delle spese
- Art. 543 c.p.c. – Forma del pignoramento