Videoriprese investigative ammesse se il giardino è luogo esposto al pubblico (Cass. pen. Sez. VI n. 4921 del 06.02.2025)
Principi di diritto (Massima)
Le videoriprese di comportamenti non comunicativi — quelle che rilevano la mera presenza di cose o persone e i loro movimenti — costituiscono prove atipiche, utilizzabili anche se eseguite d’iniziativa della polizia giudiziaria in luoghi pubblici, aperti al pubblico od esposti al pubblico, nonché in ambienti privati diversi dal domicilio, nel quale soltanto è necessario un provvedimento motivato dell’autorità giudiziaria. È luogo esposto al pubblico quello suscettibile di percezione visiva da parte di chi si trovi all’esterno senza l’ausilio di dispositivi tecnologici a capacità intrusiva, cioè idonei a superare od eludere gli ostacoli fisici ordinariamente posti a protezione dei luoghi di privata dimora. Non integra impiego di tali dispositivi l’osservazione effettuata da un’area sopraelevata con strumenti di uso comune, meramente estensivi delle naturali capacità visive umane.
Il Fatto
Il Tribunale del riesame ha confermato la custodia cautelare in carcere di un indagato per il delitto di cui all’art. 73, comma 4, d.P.R. n. 309 del 1990, in concorso con altri, per avere acquistato un quantitativo imprecisato di hashish e marijuana destinato alla rivendita.
Il difensore ha proposto ricorso per cassazione con tre motivi: l’inutilizzabilità delle videoriprese effettuate dalla polizia giudiziaria nel giardino antistante l’abitazione di un coindagato; la violazione dei criteri di valutazione della prova indiziaria di cui all’art. 192, comma 2, cod. proc. pen. e l’insussistenza dell’ipotesi lieve; infine i vizi della motivazione in punto di esigenze cautelari. Nelle more la misura è stata revocata, ma il ricorrente ha rappresentato un perdurante interesse in prospettiva di una domanda di riparazione per ingiusta detenzione.
La Motivazione della Corte
La Corte muove dalla regula iuris consolidata: le videoriprese di comportamenti “non comunicativi” sono prove atipiche, se eseguite anche d’iniziativa della polizia giudiziaria in luoghi pubblici, aperti al pubblico od esposti al pubblico, ed in ambienti privati diversi dal domicilio; solo in quest’ultimo caso occorre un provvedimento motivato dell’autorità giudiziaria, altrimenti risultando illecite ed inutilizzabili ex art. 189 cod. proc. pen. Il riferimento è alle Sezioni Unite n. 26795 del 2006 ed a Sez. 1 n. 49798 del 2023.
Il punto controverso è se il giardino antistante l’abitazione del coindagato sia luogo “esposto” al pubblico. Per tale deve intendersi quello percepibile visivamente da chi si trovi all’esterno senza l’ausilio di dispositivi tecnologici muniti di capacità intrusiva, idonei, cioè, a superare od eludere gli ostacoli fisici ordinariamente utilizzati a protezione dei luoghi di privata dimora — muri, tende, vegetazione, recinzioni — e che garantiscono al titolare ragionevoli aspettative di riservatezza.
Il Tribunale ha correttamente qualificato lo spazio in questi termini: gli inquirenti lo hanno osservato appostandosi in un’area sopraelevata senza impiegare dispositivi sofisticati, ma strumenti di uso comune non operanti a distanza — come i droni — bensì semplicemente estensivi delle naturali capacità visive umane, quali un binocolo. La videoripresa è stata funzionale alla compiuta documentazione di quanto accaduto, piuttosto che alla percezione.
Ne deriva l’irrilevanza della visione o meno, da parte del Tribunale, della videoripresa integrale e della sua trasmissione: la difesa non indica brani di filmato dimostrativi dell’uso di dispositivi invasivi, né deduce tale impiego. Il secondo motivo è inammissibile, risolvendosi in una ricostruzione alternativa preclusa al giudice di legittimità e viziata da aspecificità estrinseca. Il terzo è inammissibile per mancanza d’interesse a seguito della revoca della misura. Al rigetto segue la condanna alle spese ex art. 616 cod. proc. pen.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.
Riferimenti normativi
- Art. 189 c.p.p. – Prove non disciplinate dalla legge
- Art. 192 c.p.p. – Valutazione della prova
- Art. 616 c.p.p. – Spese e sanzione pecuniaria in caso di rigetto o di inammissibilità del ricorso