Indennizzo assicurativo, debito di valore e cumulo con interessi (Cass. civ. Sez. III n. 7216 del 18.03.2025)

Principi di diritto (Massima)
L’indennizzo dovuto dall’assicuratore contro i danni costituisce debito di valore, perché assolve alla funzione di reintegrazione della perdita subita dal patrimonio dell’assicurato. Esso è pertanto soggetto all’automatica rivalutazione per il periodo intercorso tra il sinistro e la liquidazione, senza che rilevi l’inadempimento o il ritardo colpevole dell’assicuratore. Alla somma così rivalutata possono cumularsi gli interessi compensativi, purché sussista una specifica domanda di parte, giacché tali interessi costituiscono modalità liquidatoria del danno da ritardato pagamento dell’equivalente monetario attuale. In tema di onere della prova, la denuncia di furto non è prova automatica del fatto denunciato: il giudice di merito valuta liberamente tutte le risultanze istruttorie, comprese quelle di segno contrario offerte dall’assicuratore.

Il Fatto

Un utilizzatore di un’autovettura concessa in locazione finanziaria convenne in giudizio la compagnia assicurativa e la società concedente, chiedendo che la prima fosse condannata a versare a sé l’indennizzo per il furto del veicolo e alla concedente l’importo residuo del prezzo di acquisto.

Il primo giudice rigettò la domanda per difetto di prova del furto. La Corte d’appello, accogliendo il gravame dell’utilizzatore e l’impugnazione incidentale della concedente, condannò l’assicuratore al pagamento di due somme, oltre interessi legali dalla pronuncia al soddisfo. Avverso tale sentenza l’assicuratore propose ricorso per cassazione con tre motivi; l’utilizzatore resistette con controricorso e ricorso incidentale su rivalutazione e interessi.

La Motivazione della Corte

La Corte ha preliminarmente respinto tutte le eccezioni di improcedibilità e inammissibilità del ricorso principale. Quanto alla prima, il deposito di copia della sentenza priva dei dati di pubblicazione da parte della ricorrente non determina improcedibilità, poiché altra parte aveva prodotto copia recante tali dati. Le eccezioni di nullità per assenza di firma analogica o digitale del ricorso e della procura sono state disattese, risultando entrambi gli atti sottoscritti digitalmente. Infine, è stata rigettata l’eccezione di difetto di ius postulandi, poiché la procura notarile prodotta designava il soggetto come procuratore speciale della società.

Nel merito, il ricorso principale è stato rigettato. Quanto al primo motivo, la Corte ha distinto il profilo inammissibile — la censura sulla provenienza della denuncia da un terzo estraneo — da quello infondato. La violazione dell’art. 2697 cod. civ. è configurabile solo se il giudice attribuisca l’onere a parte diversa da quella onerata. Nella specie, il giudice d’appello si è limitato ad apprezzare una prova documentale già acquisita al giudizio.

La Corte ha richiamato il principio dell’acquisizione probatoria: le regole sull’onere della prova sono disposizioni di giudizio residuali, e le risultanze istruttorie, comunque ottenute, concorrono al libero convincimento del giudice. Le prove contrarie prodotte dall’assicuratore erano state semplicemente valutate come non idonee a ingenerare dubbi sul furto.

Quanto al secondo e terzo motivo, la Corte ha ribadito che nell’assicurazione contro i danni incombe sull’assicurato l’onere di dimostrare l’evento coperto dalla garanzia e il danno. Tuttavia, la denuncia di furto non è prova automatica della veridicità delle dichiarazioni rese. Il giudice di merito non aveva tratto la prova dalla sola denuncia, ma da una complessiva valutazione delle risultanze. La pretesa incapacità a testimoniare del denunciante ex art. 246 cod. proc. civ. non incide sull’efficacia probatoria della scrittura proveniente dal soggetto, regolata da criteri diversi.

Il ricorso incidentale è stato invece accolto. La Corte ha affermato che il pagamento dell’indennizzo costituisce debito di valore, soggetto ad automatica rivalutazione per il periodo tra sinistro e liquidazione, con possibilità di cumulo di interessi compensativi sulla somma rivalutata. Tali interessi, costituendo modalità liquidatoria del danno da ritardato pagamento, richiedono una specifica domanda di parte. La sentenza è stata cassata sul punto, con rinvio alla Corte d’appello di Palermo in diversa composizione. Il ricorso principale resta rigettato.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 246 c.p.c.

Tutte le 65 sentenze sull'art. 246 c.p.c.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *