Querela di falso dell’atto interno scolastico privo di funzione certificativa (Cass. civ. Sez. I n. 22214 del 06.08.2024)
Principi di diritto (Massima)
Non costituisce atto pubblico, ai sensi dell’art. 2699 cod. civ., l’atto interno dell’amministrazione scolastica privo di funzione certificativa, posto in essere al solo fine di consentire la composizione del collegio per le decisioni da adottare in via d’urgenza. Ne consegue che la delega rilasciata al docente supplente, in assenza del titolare, non è assoggettabile a querela di falso, difettando il presupposto dell’immutatio veri. Nel giudizio di falso, anche se proposto in via incidentale, l’onere della prova della falsità grava sul querelante, che deve fornirne dimostrazione univoca. L’obbligo di intervento del pubblico ministero ex art. 221, ultimo comma, cod. proc. civ. impone la comunicazione della pendenza della causa; la mancata partecipazione agli atti istruttori resta scelta discrezionale del medesimo ufficio.
Il Fatto
Il ricorrente, studente non ammesso alla classe successiva in esito allo scrutinio finale di un liceo classico, ha proposto domanda di querela di falso avanti il Tribunale, lamentando l’irregolarità della costituzione del consiglio di classe per l’assenza di un provvedimento scritto di delega al docente supplente.
Respinta la querela in primo grado, con condanna al pagamento della pena pecuniaria, delle spese e di una somma ex art. 96, terzo comma, cod. proc. civ., la Corte d’Appello ha accolto parzialmente il gravame, eliminando la condanna ex art. 96 cod. proc. civ. e confermando nel resto il rigetto. Il ricorrente ha quindi adito la Cassazione con nove motivi.
La Motivazione della Corte
Il primo motivo, che denuncia la nullità della sentenza per mancato intervento obbligatorio del pubblico ministero nel giudizio di appello e per la mancata comunicazione della pendenza del procedimento, è giudicato infondato. La Suprema Corte ribadisce che l’obbligatorietà dell’intervento ex art. 221, ultimo comma, cod. proc. civ. impone la comunicazione della pendenza della causa, nella specie pacificamente avvenuta. La concreta assunzione di conclusioni e la partecipazione ai singoli atti istruttori rientrano invece nelle scelte discrezionali del pubblico ministero, al quale soltanto spetta eccepire l’eventuale inefficacia degli atti compiuti prima della sua chiamata in causa.
I motivi dal secondo all’ottavo sono esaminati congiuntamente e dichiarati in parte inammissibili, per la mescolanza confusa delle censure, la non piena aderenza alle rationes decidendi e la loro natura ampiamente meritale. Nel merito le doglianze sono infondate. La Corte conferma che l’onere della prova grava su chi afferma la falsità del documento, con la conseguenza che l’assenza di prova circa la veridicità delle allegazioni della parte appellante ridonda a suo detrimento.
Il nucleo del principio riguarda la nozione di atto pubblico. Ai sensi dell’art. 2699 cod. civ., sono tali soltanto gli atti che i pubblici ufficiali formano nell’esercizio di pubbliche funzioni certificative delle quali siano investiti dalla legge. Esulano da tale nozione gli atti che non siano espressione di quelle funzioni. Tale funzione certificativa difetta in un atto interno, come la delega al docente supplente, posto in essere al solo fine di consentire la composizione del collegio per le decisioni scolastiche da adottare in via d’urgenza.
La Corte ricorda inoltre che nel giudizio di falso la prova univoca della falsità deve essere fornita dal querelante, sia che la domanda sia proposta in via incidentale sia in via principale. La Corte territoriale, con valutazione di merito incensurabile, ha ritenuto tale prova del tutto assente, rilevando anche la carente determinazione dello scopo in vista del quale l’istanza ex art. 221 cod. proc. civ. era stata proposta, non avendo il querelante dedotto in che modo l’accertamento della falsità potesse influire, con ragionevole grado di decisività, sulla definizione del giudizio amministrativo pendente. Il nono motivo, relativo alle spese, è infondato per il corretto rilievo del principio di soccombenza ex art. 91 cod. proc. civ. Il ricorso è quindi respinto.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.
Riferimenti normativi
- Art. 2699 c.c. – Atto pubblico
- Art. 91 c.p.c. – Condanna alle spese
- Art. 96 c.p.c. – Responsabilità aggravata
- Art. 221 c.p.c. – Modo di proposizione e contenuto della querela