Guida in stato di ebbrezza: onere di prova sull’imputato e doppia conforme (Cass. pen. Sez. IV n. 19862 del 28.05.2025)
Principi di diritto (Massima)
In tema di guida in stato di ebbrezza, in presenza di un accertamento strumentale del tasso alcolemico conforme alla previsione normativa, grava sull’imputato l’onere di dimostrare circostanze idonee a privare quel rilevamento di valenza probatoria della sussistenza del reato. Non integra circostanza utile a tal fine il solo intervallo temporale tra l’ultimo atto di guida e l’espletamento del test, poiché il decorso di un intervallo tra condotta e verifica è inevitabile e non incide sulla validità del rilevamento. Il vizio di motivazione non sussiste quando il giudice di appello, in una fattispecie di doppia conforme, richiami e condivida il percorso argomentativo del primo giudice, dovendo le due sentenze di merito essere lette congiuntamente, integrandosi a vicenda in un risultato organico e inscindibile. Sussiste l’interesse a ricorrere avverso una sentenza dichiarativa della particolare tenuità del fatto ex art. 131-bis cod. pen.
Il Fatto
La Corte d’appello di Venezia, con la sentenza del 06/06/2024, aveva riformato la decisione del Tribunale di Padova del 30/05/2023, con la quale il ricorrente era stato dichiarato responsabile del reato di cui all’art. 186, commi 2, lett. c), 2-bis e 2-sexies, d.lgs. n. 285/1992, con le aggravanti di aver provocato un sinistro stradale e di aver agito in orario notturno. Il giudice di appello, pur confermando l’accertamento della responsabilità, aveva assolto l’imputato per la particolare tenuità del fatto.
Avverso tale pronuncia il condannato ha proposto ricorso per cassazione, deducendo un unico motivo ai sensi dell’art. 606, comma 1, lett. b) ed e), cod. proc. pen.: la carenza di motivazione in ordine al rigetto della doglianza sul travisamento della consulenza tecnica di parte. Il consulente aveva sostenuto che il test etilometrico, eseguito oltre due ore dopo l’incidente, era avvenuto nella fase di postassorbimento, non potendo quindi il secondo accertamento registrare una concentrazione superiore alla prima.
La Motivazione della Corte
La Corte ha preliminarmente affermato la sussistenza dell’interesse a ricorrere avverso una sentenza che dichiari la causa di non punibilità ex art. 131-bis cod. pen., poiché tale pronuncia ha efficacia di giudicato sull’accertamento del fatto e della illiceità penale ex art. 651-bis cod. proc. pen., è soggetta a iscrizione nel casellario giudiziale ex art. 3, lett. f, d.P.R. n. 313/2002 e può ostare alla futura applicazione della medesima causa di non punibilità ai sensi del comma terzo.
Nel merito, ha ritenuto infondata la deduzione relativa a un vizio di motivazione. La Corte territoriale aveva dichiarato infondato il motivo attinente all’an della responsabilità, condividendo il percorso argomentativo del primo giudice e dando atto che il regolare funzionamento dell’etilometro costituiva dato acquisito, rispondendo l’apparecchio ai canoni tecnici necessari.
Su tale accertamento la Corte ha richiamato il principio della doppia conforme: le due decisioni di merito vanno lette congiuntamente e si integrano a vicenda, secondo il tradizionale insegnamento in base al quale il giudice di legittimità, ai fini della congruità della motivazione, deve fare riferimento alle sentenze di primo e secondo grado, che confluiscono in un risultato organico e inscindibile (Sez. II n. 11220 del 1997; Sez. V n. 14022 del 2016).
Il giudice di primo grado aveva analiticamente confutato le argomentazioni del consulente sulla c.d. curva di Widmark, osservando che la stessa teoria dà atto del carattere variabile e soggettivo dell’assorbimento alcolico, dipendente da condizioni fisiche generali e dal momento dell’ultima assunzione. La difesa non aveva fornito alcun elemento utile a ingenerare un ragionevole dubbio sul funzionamento del misuratore.
Da qui il richiamo al principio secondo cui grava sull’imputato l’onere di dimostrare circostanze idonee a privare l’accertamento della sua valenza dimostrativa, non essendo sufficiente il solo intervallo temporale tra l’ultimo atto di guida e il test (Sez. IV n. 50973 del 2017; Sez. IV n. 13999 del 2014). La Corte ha ribadito che le due sentenze di merito hanno adeguatamente motivato il corretto funzionamento del misuratore, senza contrastare con il principio per cui il valore scientifico dell’alcoltest tardivo deve essere adeguatamente motivato (Sez. IV n. 39725 del 2019). Ha quindi rigettato il ricorso, condannando il ricorrente al pagamento delle spese processuali.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.
Riferimenti normativi
- Art. 131-bis c.p. – Esclusione della punibilità per particolare tenuità del fatto
- Art. 606 c.p.p. – Casi di ricorso
- Art. 651-bis c.p.p. – Efficacia della sentenza di proscioglimento per particolare tenuità del fatto nel giudizio civile o amministrativo di danno