Inappellabile la sentenza di proscioglimento per particolare tenuità del fatto (Cass. pen. Sez. IV n. 27684 del 28.07.2025)
Principi di diritto (Massima)
La sentenza che dichiara la particolare tenuità del fatto, ai sensi dell’art. 131-bis cod. pen., appartiene al novero delle sentenze di proscioglimento, perché la causa di non punibilità è espressamente ricondotta tra i casi di assoluzione dall’art. 530, comma 1, cod. proc. pen. e richiamata dall’art. 651-bis cod. pen. Ne consegue l’operatività dell’art. 443, comma 1, cod. proc. pen., che vieta all’imputato di appellare le sentenze di proscioglimento emesse in esito al giudizio abbreviato. La questione di legittimità costituzionale della medesima norma è manifestamente infondata: il secondo grado di merito non gode di copertura costituzionale, il sacrificio dell’appello è ragionevole rispetto ai benefici del rito e non è assimilabile all’assoluzione per vizio totale di mente scrutinata dalla Corte cost. n. 274 del 2009, attesa la diversa natura del pregiudizio e l’assenza di misure di sicurezza limitative della libertà personale.
Il Fatto
Il Tribunale di Bologna, in composizione monocratica, con sentenza del 12 aprile 2022 emessa in esito a giudizio abbreviato, assolveva l’imputato dai reati di cui all’art. 189, commi 6 e 7, cod. strada, per la particolare tenuità del fatto. Secondo la ricostruzione del giudice, l’uomo, alla guida del proprio taxi, aveva urtato un pedone che attraversava sulle strisce pedonali, cagionandogli lesioni, e si era allontanato senza prestare l’assistenza occorrente.
L’imputato proponeva appello contro la decisione, contestando la sussistenza degli elementi costitutivi dei reati. La Corte di appello di Bologna trasmetteva gli atti a questa Corte, rilevando che, per l’art. 443, comma 1, cod. proc. pen., all’imputato non è consentito appellare le sentenze di proscioglimento pronunciate in esito al rito abbreviato. Il ricorso, non ravvisate cause di inammissibilità, era assegnato alla Quarta Sezione e discusso con trattazione scritta.
La Motivazione della Corte
Il Collegio muove dalla qualificazione della sentenza che riconosce la particolare tenuità del fatto. L’art. 131-bis cod. pen. ha introdotto una causa di non punibilità, come si desume dal suo tenore letterale. Il dato è confermato dall’art. 530, comma 1, cod. proc. pen., che prevede l’assoluzione anche quando il reato è stato commesso da persona non punibile per un’altra ragione, e dall’art. 651-bis cod. proc. pen., che vi fa espresso riferimento parlando di “sentenza di proscioglimento pronunciata per particolare tenuità del fatto”. Si tratta di conclusione costante nella giurisprudenza di legittimità.
Da qui deriva l’applicabilità dell’art. 443, comma 1, cod. proc. pen. Sulla disposizione il ricorrente prospetta una questione di illegittimità costituzionale, sostenendo la natura mista della sentenza e i possibili effetti pregiudizievoli extrapenali, anche alla luce della Corte cost. n. 173 del 12.05.2022, che ha caducato l’art. 538 cod. proc. pen. in tema di decisione sulla domanda della parte civile.
La Corte confronta il caso con la pronuncia Corte cost. n. 274 del 2009, che dichiarò illegittima la norma nella parte in cui non consentiva all’imputato di appellare l’assoluzione per vizio totale di mente. Il Giudice delle leggi aveva valorizzato un pregiudizio morale particolarmente intenso e rilevantissimi pregiudizi giuridici, potendo seguire l’applicazione di una misura di sicurezza limitativa della libertà personale di durata non predeterminata. Tali ragioni non sono trasponibili alla particolare tenuità del fatto, che può essere riconosciuta solo per reati con pena edittale minima non superiore a due anni e non nei casi esclusi dai commi 2, 3 e 4 dell’art. 131-bis cod. pen.
Il Collegio osserva inoltre che il contenuto afflittivo delle sanzioni amministrative accessorie non è paragonabile alla misura di sicurezza e che la disciplina dell’art. 443 cod. proc. pen. non deroga all’inappellabilità delle sentenze di condanna di cui all’art. 593, comma 3, cod. proc. pen. Richiamate le decisioni Sez. 1 n. 4504 del 2022 e Sez. 2 n. 7042 del 2021, il Collegio dichiara manifestamente infondate le questioni, conformandosi all’indirizzo già espresso (Sez. 5 n. 15675 del 2024, Sez. 5 n. 33796 del 2023, Sez. 5 n. 4349 del 2008). Il secondo grado di merito non gode di copertura costituzionale e la limitazione all’appello è ragionevole rispetto ai benefici del rito, bilanciata dalla rapidità della definizione.
Essendo stata impugnata una sentenza inappellabile, il gravame è stato trasmesso a questa Corte secondo l’art. 568, comma 5, cod. proc. pen.: il giudice che riceve l’atto verifica l’oggettiva impugnabilità del provvedimento e l’esistenza di una volontà di sottoporlo a sindacato, quindi trasmette gli atti al giudice competente (Sez. Un. n. 45371 del 2001; Sez. 5 n. 313 del 2020). Nel merito, i giudici hanno confermato la sussistenza dei reati di fuga e di omessa prestazione dell’assistenza, retti dal dolo eventuale, con motivazione esente da vizi logici. Il ricorso è rigettato con condanna alle spese processuali.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.
Riferimenti normativi
- Art. 131-bis c.p. – Esclusione della punibilità per particolare tenuità del fatto
- Art. 443 c.p.p. – Limiti all'appello
- Art. 530 c.p.p. – Sentenza di assoluzione
- Art. 538 c.p.p. – Condanna per la responsabilità civile
- Art. 568 c.p.p. – Regole generali
- Art. 593 c.p.p. – Casi di appello
- Art. 651-bis c.p.p. – Efficacia della sentenza di proscioglimento per particolare tenuità del fatto nel giudizio civile o amministrativo di danno