Confisca incompatibile con l’ordine di rimessione in pristino nei reati di cava (Cass. pen. Sez. III n. 21539 del 09.06.2025)

Principi di diritto (Massima)
La condanna per il reato di attività di cava in assenza della prescritta autorizzazione, di cui all’art. 181 d.lgs. n. 42 del 2004, comporta la rimessione in pristino dello stato dei luoghi a spese del condannato, da ordinare con la sentenza. Tale sanzione è incompatibile con la confisca dell’area interessata dallo scavo, sia obbligatoria sia facoltativa ai sensi dell’art. 240 cod. pen., per le stesse ragioni che, in materia edilizia, impediscono la confisca dei manufatti abusivi in presenza dell’ordine di demolizione. La pena illegale applicata in primo grado è rilevabile d’ufficio anche dalla Corte di cassazione.

Il Fatto

La vicenda riguarda l’amministratore unico di una società, condannato per aver coltivato una cava con sbancamento e prelievo di materiale inerte in assenza della prescritta autorizzazione, all’interno della fascia di rispetto di 150 metri da un torrente, in zona sottoposta a vincolo paesaggistico-ambientale ai sensi dell’art. 142 d.lgs. n. 42 del 2004.

Il Tribunale aveva condannato l’imputato alla pena di quattro mesi di reclusione; la Corte d’appello di Catanzaro aveva confermato la decisione, rigettando l’impugnazione. Il ricorrente ha proposto ricorso per cassazione, deducendo l’errata qualificazione giuridica del fatto e la pena illegale, l’omessa valutazione della consulenza tecnica di parte sulla distanza dal torrente e l’illegittimità della confisca del terreno oggetto di scavo.

La Motivazione della Corte

La Corte ha ritenuto fondato il ricorso limitatamente al primo e al terzo motivo, dichiarandolo inammissibile nel resto. Quanto al trattamento sanzionatorio, i Giudici di legittimità hanno osservato che la Corte territoriale non aveva spiegato la ragione dell’applicazione di una pena, per specie, diversa da quella prevista per la contravvenzione di cui all’art. 181, comma 1, d.lgs. n. 42 del 2004. Il punto non atteneva alla corrispondenza tra fatto contestato e fatto oggetto di condanna, ma coinvolgeva la natura illegale della pena, questione rilevabile d’ufficio anche in sede di legittimità, in linea con le Sezioni Unite n. 38809 del 31.03.2022. Ne è conseguito l’annullamento con rinvio ad altra sezione della Corte d’appello per la determinazione della pena.

Il secondo motivo è stato giudicato manifestamente infondato, generico e proposto al di fuori dei casi consentiti. La Corte d’appello aveva indicato le prove a sostegno della conclusione che i lavori venivano effettuati nella fascia di 150 metri dal torrente, confutando espressamente la consulenza di parte senza che il ricorrente ne deducesse il travisamento. La Cassazione non può riesaminare le prove delle quali non sia dedotto il travisamento.

Il profilo centrale riguarda la confisca. La Corte d’appello l’aveva confermata ai sensi dell’art. 240, primo comma, cod. pen., ravvisando un vincolo funzionale tra i beni e il reato. I Giudici di legittimità hanno accolto la censura richiamando la giurisprudenza consolidata in materia edilizia, secondo cui non può essere disposta la confisca, né obbligatoria né facoltativa, del manufatto abusivo a seguito di condanna per le contravvenzioni di cui all’art. 44, comma 1, lett. c), d.P.R. n. 380 del 2001 diverse dalla lottizzazione abusiva, perché incompatibile con l’ordine di demolizione (Sez. III n. 18166 del 18.03.2021; Sez. III n. 9170 del 28.10.2009; Sez. III n. 4965 del 28.11.2007).

La condanna per il reato di cui all’art. 181 d.lgs. n. 42 del 2004 comporta la rimessione in pristino dello stato dei luoghi a spese del condannato, da ordinare con la sentenza ai sensi dell’art. 181, comma 2. Tale misura osta alla confisca dell’area per le stesse ragioni che impediscono la confisca dei manufatti abusivi. La sentenza è stata quindi annullata senza rinvio limitatamente alla confisca, misura che deve essere eliminata, e con rinvio ad altra sezione della Corte d’appello per la sola determinazione della pena, restando irrevocabile l’accertamento della responsabilità penale.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 240 c.p.

Tutte le 344 sentenze sull'art. 240 c.p.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *