Rimessione al primo giudice per domande verso litisconsorte pretermesso (Cass. civ. Sez. III n. 28919 del 11.11.2026)

Principi di diritto (Massima)
Il giudice d’appello che rilevi la pretermissione di un litisconsorte necessario deve disporre la separazione delle cause e rimettere al primo giudice, a norma dell’art. 354 cod. proc. civ., unicamente quelle rispetto alle quali il vizio si è verificato, provvedendo invece sul merito dei motivi di impugnazione relativi alle altre domande. La regola opera quando le domande siano reciprocamente autonome e solo alcune di esse esigano il contraddittorio di tutti i litisconsorti. Le domande di condanna al risarcimento del danno per equivalente, fondate sull’esecuzione di lavori in difformità del permesso di costruire, non postulano il litisconsorzio necessario di tutti i condomini, neppure quando il fatto dannoso sia allegato come imputabile anche ad altri soggetti: la prospettazione di un’obbligazione solidale non toglie al danneggiato la facoltà di convenire uno solo dei coobbligati. L’obbligo di stimolare il contraddittorio ex art. 101, secondo comma, cod. proc. civ. non riguarda le questioni di puro diritto.

Il Fatto

La ricorrente, proprietaria di un’unità immobiliare in parte sottostante e in parte antistante a quella del vicino, convenne quest’ultimo davanti al Tribunale deducendo che i lavori di ristrutturazione eseguiti sul fabbricato contiguo, in difformità dal permesso di costruire, avevano comportato la sopraelevazione del tetto condominiale. Da qui, secondo l’attrice, una riduzione di luce e aria, infiltrazioni d’acqua nella porzione sottostante, rimasta priva di copertura dopo l’ordinanza comunale di sospensione, e la disdetta anticipata del conduttore.

Il Tribunale rigettò le domande di demolizione e quelle riconvenzionali, accogliendo solo le pretese risarcitorie per le infiltrazioni e per la perdita dei canoni. La Corte d’appello di Roma, investita dell’appello principale e di quello incidentale, ritenne che le azioni reali di demolizione e le correlate pretese risarcitorie andassero proposte nei confronti di tutti i condomini, comproprietari del tetto, e dichiarò la nullità del procedimento e della sentenza di primo grado, rimettendo la causa al primo giudice.

La Motivazione della Corte

In via preliminare, la Corte dichiara inammissibile il controricorso perché depositato oltre il termine perentorio di quaranta giorni dalla notifica del ricorso, in violazione dell’art. 370 cod. proc. civ.. Ribadisce poi, richiamando le Sezioni Unite n. 25774 del 2015 e n. 10015 del 2021, che la sentenza d’appello che rimette la causa al giudice a quo è immediatamente ricorribile, perché conclude il grado e non ricade nel divieto dell’art. 360, terzo comma, cod. proc. civ..

Il primo motivo, con cui si lamenta la decisione «a sorpresa» sulla non integrità del contraddittorio, è infondato. L’obbligo di segnalare alle parti le questioni rilevate d’ufficio concerne quelle di fatto o miste, non quelle di puro diritto, come confermano le Sezioni Unite n. 20935 del 2009 e le decisioni successive sino alla n. 8989 del 2026. Il rilievo officioso in esame non ha quindi leso il diritto di difesa.

Il secondo motivo è fondato. La Corte richiama il principio, già affermato con le sentenze n. 19210 del 2016 e n. 21610 del 2021, secondo cui, in presenza di domande autonome solo alcune delle quali decise in violazione del contraddittorio, il giudice d’appello deve separare le cause e rimettere al primo giudice soltanto quelle viziate.

Le domande di demolizione, avendo ad oggetto una struttura realizzata su proprietà comune, supponevano il litisconsorzio necessario di tutti i condomini. Le domande risarcitorie, invece, si fondavano su un’obbligazione risarcitoria derivante dall’esecuzione di lavori in difformità del permesso di costruire e potevano essere proposte nei soli confronti del responsabile. La prospettazione di un’obbligazione soggettivamente complessa, quand’anche di natura risarcitoria, non incide sulla facoltà del danneggiato di convenire uno dei coobbligati in solido, come emerge dall’art. 1306 cod. civ., e non configura litisconsorzio necessario.

Il terzo motivo resta assorbito. La sentenza è cassata con rinvio alla Corte d’appello di Roma, in diversa composizione, perché esamini il merito dell’appello relativo alle domande risarcitorie.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 1306 c.c.

Tutte le 94 sentenze sull'art. 1306 c.c.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *